Meanings
new year1
- uncountableThe next year; the year following the current year, especially the early part of it.
We hoped that things would be better in the new year.
New Year2
plural New Years
- A period covering the first few days of a calendar year.
We never go away at the New Year because on New Year’s Day the whole family gets together.
- In particular, January 1 in the Julian and Gregorian calendar (New Year’s Day) and the days following.
Origin
Translations
Afrikaans Nuwe Jaar, Nuwe Jaar
- Nuwe Jaarthe first few days of a calendar year
- Nuwe JaarJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Arabic السَّنَة الْجَدِيدَة
- السَّنَة الْجَدِيدَةJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Basque urte berri
- urte berriJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Bengali নববর্ষ, নতুন বছর
- নববর্ষ (nobborśo)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- নতুন বছর (notun bochor)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Bulgarian Но́ва годи́на, Но́ва годи́на
- Но́ва годи́на (Nóva godína)the first few days of a calendar year
- Но́ва годи́на (Nóva godína)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Catalan cap d'any, any nou
- cap d'anyJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- any nouJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Chinese Cantonese 新年, 新年
- 新年 (san¹ nin⁴)year following the current year
- 新年 (san¹ nin⁴)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Chinese Mandarin 新年, 新年
- 新年 (xīnnián)year following the current year
- 新年 (xīnnián)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Czech Nový rok
- Nový rokJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Danish nytår
- nytårJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Dutch Nieuwjaar, Nieuwjaar
- Nieuwjaarthe first few days of a calendar year
- NieuwjaarJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Esperanto novjaro
- novjaroJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Estonian uusaasta
- uusaastaJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Finnish uusi vuosi, uusivuosi
- uusi vuosiyear following the current year
- uusivuosithe first few days of a calendar year
- uusivuosiJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
French le nouvel an, le jour de l'an
- le nouvel anJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- le jour de l'anJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
German Neujahr, Neujahr
- Neujahrthe first few days of a calendar year
- NeujahrJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Greek Πρωτοχρονιά, Πρωτοχρονιά
- Πρωτοχρονιά (Protochroniá)the first few days of a calendar year
- Πρωτοχρονιά (Protochroniá)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Hebrew שָׁנָה חֲדָשָׁה, רֹאשׁ הַשָּׁנָה
- שָׁנָה חֲדָשָׁה (shaná khadashá)the first few days of a calendar year
- רֹאשׁ הַשָּׁנָה (rósh hashaná)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- סִילְבֶסְטֶר (silvéster)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Hindi नया साल
- नया साल (nayā sāl)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Hungarian új év
- új évyear following the current year
Icelandic nýár, nýár
- nýáryear following the current year
- nýárJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- nýtt árJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Indonesian Tahun Baru
- Tahun Baruthe first few days of a calendar year
Irish athbhliain, bliain nua
- athbhliainyear following the current year
- bliain nuaJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Italian capodanno
- capodannoJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Japanese 新年, 新年
- 新年 (shinnen)year following the current year
- 新年 (shinnen)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Korean 새해, 새해
- 새해 (saehae)year following the current year
- 새해 (saehae)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- 신년 (sinnyeon)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Latin annus faustus, annus novus
- annus faustusJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- annus novusJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Latvian jaunais gads
- jaunais gadsJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Lithuanian naujieji metai
- naujieji metaiJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Malay tahun baru, Tahun Baru
- tahun baruyear following the current year
- Tahun Baruthe first few days of a calendar year
- Tahun Baharuthe first few days of a calendar year
- Tahun BaruJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- Tahun BaharuJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Māori Tau Hou
- Tau HouJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Norwegian Bokmål nyttår, nyår
- nyttåryear following the current year
- nyåryear following the current year
- nyttårthe first few days of a calendar year
- nyårthe first few days of a calendar year
- nyttårJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- nyårJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Polish Nowy Rok, Nowy Rok
- Nowy Rokthe first few days of a calendar year
- Nowy RokJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Portuguese Ano Novo, ano-bom
- Ano NovoJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- ano-bomJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Romanian Anul Nou
- Anul NouJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Russian Но́вый год, Но́вый год
- Но́вый год (Nóvyj god)the first few days of a calendar year
- Но́вый год (Nóvyj god)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Scottish Gaelic a' Bhliadhna Ùr, a' Bhliadhna Ùr
- a' Bhliadhna Ùrthe first few days of a calendar year
- a' Bhliadhna ÙrJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Slovak Nový rok
- Nový rokJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Spanish año nuevo
- año nuevoJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Swahili mwaka mpya
- mwaka mpyaJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Swedish nyår, nytt år
- nyårthe first few days of a calendar year
- nytt årJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- nyårJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Tagalog Bagong Taon
- Bagong TaonJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Tamil புது ஆண்டு, புது வருடம்
- புது ஆண்டு (putu āṇṭu)year following the current year
- புது வருடம் (putu varuṭam)year following the current year
- புத்தாண்டு (puttāṇṭu)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- வருடப்பிறப்பு (varuṭappiṟappu)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Thai ปีใหม่, ปีใหม่
- ปีใหม่ (bpii-mài)year following the current year
- ปีใหม่ (bpii-mài)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Turkish yılbaşı, yeni sene
- yılbaşıthe first few days of a calendar year
- yeni seneJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- yeni yılJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Ukrainian Нови́й рік
- Нови́й рік (Novýj rik)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Urdu نَیا سال
- نَیا سال (nayā sāl)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Vietnamese năm mới, tân niên
- năm mớiyear following the current year
- tân niênyear following the current year
- năm mớithe first few days of a calendar year
- năm mớiJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- tếtJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
- Tết dương lịchJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Welsh Blwyddyn Newydd
- Blwyddyn NewyddJanuary 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Yiddish נײַ יאָר
- נײַ יאָר (nay yor)January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following
Cite this entry
new year. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/new%20year
“new year.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/new%20year. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “new year,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/new%20year.
Source: new year on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.