Meanings
Origin
- Frenchl'appétit vient en mangeant
- Englishappetite comes with eating
Calque of French l'appétit vient en mangeant, first used by François Rabelais.
More words from French
Full word history & related roots →Translations
Danish appetitten kommer mens man spiser
- appetitten kommer mens man spiserstarting something increases your desire to continue it
Finnish ruokahalu kasvaa syödessä
- ruokahalu kasvaa syödessästarting something increases your desire to continue it
French l'appétit vient en mangeant
- l'appétit vient en mangeantstarting something increases your desire to continue it
German der Appetit kommt beim Essen
- der Appetit kommt beim Essenstarting something increases your desire to continue it
Greek τρώγοντας έρχεται η όρεξη
- τρώγοντας έρχεται η όρεξη (trógontas érchetai i órexi)starting something increases your desire to continue it
Italian l'appetito vien mangiando
- l'appetito vien mangiandostarting something increases your desire to continue it
Japanese 隴を得て蜀を望む
- 隴を得て蜀を望むstarting something increases your desire to continue it
Norwegian Bokmål appetitten kommer mens man spiser
- appetitten kommer mens man spiserstarting something increases your desire to continue it
Polish apetyt rośnie w miarę jedzenia
- apetyt rośnie w miarę jedzeniastarting something increases your desire to continue it
Romanian pofta vine mâncând
- pofta vine mâncândstarting something increases your desire to continue it
Russian аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́
- аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́ (appetít prixódit vo vrémja jedý)starting something increases your desire to continue it
Spanish el comer y el rascar, todo es empezar, el apetito viene comiendo
- el comer y el rascar, todo es empezarstarting something increases your desire to continue it
- el apetito viene comiendostarting something increases your desire to continue it
Swedish aptiten kommer medan man äter
- aptiten kommer medan man äterstarting something increases your desire to continue it
Cite this entry
appetite comes with eating. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/appetite%20comes%20with%20eating
“appetite comes with eating.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/appetite%20comes%20with%20eating. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “appetite comes with eating,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/appetite%20comes%20with%20eating.
Source: appetite comes with eating on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.