Meanings
alternative pao toh
- SingaporeSinglishinformalinvariableTo inform on someone behind his or her back.
Hey! Don’t bao toh me leh!
2015 September 27, PeaNutButter Studios, “Everyday Singlish”, in YouTube, retrieved 02 Nov 20153 more examples
Eh butok lah! Which bastard paotoh to teacher that I carry handphone to school? Now kena confiscate!
2003 September 1, “pao toh”, in Talkingcock.com, retrieved 02 Nov 2015I saw Gary looking at his textbook during the test. Wanna bao toh him?
2011, Jonathan Heng, “Bao Toh, v.”, in Singslang.blogspot.sg, retrieved 02 Nov 2015Don't pao toh (snitch on) me hor!
2014 July 3, David Lee, “Beng in Brazil: Not the Only Singaporean to Leave a Mark at the World Cup”, in Tnp.sg, archived from the original on 20 Oct 2020
Origin
- Hokkien包刀
- Englishbao toh
From Hokkien 包刀 (pau to, literally “wrapped knife”), referring to backstabbing.
More words from Hokkien
Full word history & related roots →Cite this entry
bao toh. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/bao%20toh
“bao toh.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/bao%20toh. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “bao toh,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/bao%20toh.
Source: bao toh on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.