Meanings
plural burglars
- A person who breaks in to premises with the intent of committing a crime, usually theft.
The burglar made off with a large diamond from the museum.
3 more examples
In the village itself his lionheartedness had been a legend ever since he had brained a burglar with a number seven iron, and the jury in Guildford had, despite the clear direction of the judge, resolutely declined to convict him for the use of unnecessary force.
2010, Louis De Bernières, Notwithstanding, →ISBN, page 82There’s good reason to worry. In an earlier memoir, “Five-Finger Discount,” Stapinski recreated the terrifying world of swindlers, embezzlers, burglars and mobster wannabes who made up her extended Jersey City family.
2017 June 23, Max Byrd, “A Trip to Southern Italy to Shed Light on a Family Scandal”, in The New York Times, archived from the original on 25 Jun 2017Corona, who carries a pistol filled not with bullets but with tequila and drives around in his pickup truck that says “Porder Batrol” on the side, says he was playing pickleball at the time, which allowed the burglar free rein to the territory.
2025 February 1, Noah Goldberg, “He runs a desert micro-nation by the Salton Sea. Population Zero.”, in Los Angeles Times, archived from the original on 01 Feb 2025Synonyms: burglarizer, housebreaker, cracksman, drawlatch, sneck lifter
present singular third person burglars · participle present burglaring · participle past burglared · past burglared
- ambitransitiveTo commit burglary.
The latter, with another constable, remained to watch the burglared premises both back and front, […]
1901, Emma Orczy, The Robbery in Phillimore Terrace
Synonyms & antonyms
nounA person who breaks in to premises with the intent of committing a crime, usually theft.
Origin
- Old Frenchburgeor“burglar”
- Proto-Germanic*burgz
- Frankish*burg“fortress”
- Late Latinburgus“fortified town”
- Medieval Latinburglātor
- Englishburglar
16th century, from Medieval Latin burglātor, British byform of burgātor (“burglar”), derived from burgō (“to commit burglary”), from Late Latin burgus (“fortified town”), itself probably from Frankish *burg (“fortress”), from Proto-Germanic *burgz, *burgiją (“borough, watch-tower”). The -l- in burglātor may have been inserted under influence from Latin latro (“thief”). The shortened English form may have arisen through confluence with Old French burgeor (“burglar”), itself from the same Latin source.
More words from Medieval Latin, Late Latin, Frankish
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek τοιχωρύχος
- τοιχωρύχος (toikhōrúkhos)Translations
Bulgarian крадец с взлом
- крадец с взлом (kradec s vzlom)Translations
Catalan lladre, espanyaportes
- lladreTranslations
- espanyaportesTranslations
Chinese Mandarin 竊盜 /窃盗, 竊賊 /窃贼
- 竊盜 /窃盗 (qièdào)Translations
- 竊賊 /窃贼 (qièzéi)Translations
Czech lupič
- lupičTranslations
Dutch inbreker, inbreekster
- inbrekerTranslations
- inbreeksterTranslations
Esperanto domŝtelisto
- domŝtelistoTranslations
Finnish murtovaras
- murtovarasTranslations
French cambrioleur, cambrioleuse
- cambrioleurTranslations
- cambrioleuseTranslations
German Einbrecher, Einbrecherin
- EinbrecherTranslations
- EinbrecherinTranslations
Greek διαρρήκτης, διαρρήκτρια
- διαρρήκτης (diarríktis)Translations
- διαρρήκτρια (diarríktria)Translations
Hebrew פּוֹרֵץ, פּוֹרֶצֶת
- פּוֹרֵץ (poréts)Translations
- פּוֹרֶצֶת (porétset)Translations
Hindi लुटेरा
- लुटेरा (luṭerā)Translations
Hungarian betörő
- betörőTranslations
Icelandic innbrotsþjófur
- innbrotsþjófurTranslations
Indonesian maling, pencuri
- malingTranslations
- pencuriTranslations
Irish buirgléir
- buirgléirTranslations
Italian scassinatore, scassinatrice
- scassinatoreTranslations
- scassinatriceTranslations
Japanese 強盗, 夜盗
- 強盗 (gōtō)Translations
- 夜盗 (yatō)Translations
Korean 강도
- 강도 (gangdo)Translations
Latin effractor, perfossor
- effractorTranslations
- perfossorTranslations
Malay perompak
- perompakTranslations
Norwegian Bokmål innbruddstyv, innbruddstjuv
- innbruddstyvTranslations
- innbruddstjuvTranslations
- innbrottstjuvTranslations
- innbrottstyvTranslations
Persian دزد
- دزد (dozd)Translations
Polish włamywacz, włamywaczka
- włamywaczTranslations
- włamywaczkaTranslations
Portuguese ladrão
- ladrãoTranslations
Romanian spărgător
- spărgătorTranslations
Russian взло́мщик, взло́мщица
- взло́мщик (vzlómščik)Translations
- взло́мщица (vzlómščica)Translations
- дому́шник (domúšnik)Translations
- дому́шница (domúšnica)Translations
Spanish ladrón
- ladrónTranslations
Swedish inbrottstjuv
- inbrottstjuvTranslations
Thai โจร, ขโมย
- โจร (joon)Translations
- ขโมย (kà-mooi)Translations
Turkish hırsız
- hırsızTranslations
Ukrainian зло́мщик
- зло́мщик (zlómščyk)Translations
Welsh torrwr tai, lleidr
- torrwr taiTranslations
- lleidrTranslations
Cite this entry
burglar. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/burglar
“burglar.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/burglar. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “burglar,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/burglar.
Source: burglar on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.