Meanings
plural capataces · alternative capatas
- boss, foreman, overseer
The capataz of the batey gang, a tall flushed Jamaican negro, passed on a cantering white pony.
1922, Joseph Hergesheimer, Cytherea1 more example
“My gentle spirit is roused to the accomplishment of great things. I feel in me a valiance, an inspiration. I am no vulgar seller of aguardiente, like Domingo. I was born to be the capataz of the Lugarenos.”
1903, Joseph Conrad, F. M. Hueffer, Romance
Origin
- Proto-Indo-European*kap-?
- Proto-Indo-European*kap-
- Proto-Indo-European*káput
- Proto-Italic*kaput
- Latincaput
- Spanishcapataz
- Englishcapataz
Borrowed from Spanish capataz.
More words from Spanish
Full word history & related roots →Cite this entry
capataz. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/capataz
“capataz.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/capataz. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “capataz,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/capataz.
Source: capataz on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.