Meanings
plural colloquies
- countableformaluncountableA conversation or dialogue.First known use 15th c.
House Prees and Bloods […] were everywhere to be seen in earnest colloquy. For the matter was, that there was some sort of night-prowler about the school grounds.
1922, Michael Arlen, “1/1/2”, in “Piracy”: A Romantic Chronicle of These Days1 more example
And she repeated the free caress into which her colloquies with Maisie almost always broke and which made the child feel that her affection at least was a gage of safety.
1897, Henry James, What Maisie Knew - countableuncountableChristianityA church court held by certain Reformed denominations.First known use 17th c.
- countableuncountablelawA discussion during a trial in which a judge ensures that the defendant understands what is taking place in the trial and what his or her rights are.
At the end of the colloquy, Judge Spicer asked Carr whether anyone had "pressured" him into accepting the deal.
1999, H. L. Pohlman, The Whole Truth?: A Case of Murder on the Appalachian Trail, →ISBN, page 193 - countableuncountableclassical studiesA collection of scripted dialogues written as a textbook, or a set of exercises, to help students to practice and improve their Latin or Ancient Greek. See: Colloquy
The Colloquies are, in essence, a textbook of linguistic exercises to help students to practice and improve their Latin, but Erasmus also recognized his book’s potential for inspiring Europe with his humanist ideals.
2021, Giuseppina Ieraci, “Erasmus' Colloquies: Latin and the Good Life”, in Center for Renaissance and Reformation Studies1 more example
That a man should speak Latin was taken for granted, but to speak good Latin required training, and to give this training was the object of numerous school colloquies, which aimed to teach the Latin of Terence and of Cicero's Letters, ...
1919 January, Florence A. Gragg, “Two Schoolmasters of the Renaissance”, in The Classical Journal, volume 14, number 4, pages 211-223
present singular third person colloquies · participle present colloquying · participle past colloquied · past colloquied
- intransitiverareTo converse.
Synonyms & antonyms
antonym(s) of “a conversation of multiple people”
Origin
- Proto-Indo-European*ḱe?
- Proto-Indo-European*ḱóm
- Proto-Italic*kom
- Proto-Italic*kom-
- Latincon-
- Proto-Indo-European*telkʷ-
- Proto-Indo-European*tlokʷetor
- Proto-Italic*tlokʷōr
- Latinloquor
- Latincolloquor
- Latincolloquium
- Middle Englishcolloquies
- Englishcolloquy
From Middle English colloquies pl, from Latin colloquium (“conversation”), from com- (“together, with”) (English com-) + form of loquor (“speak”) (from which English locution and other words). Doublet of colloquium.
More words from Middle English, Latin
Full word history & related roots →Translations
Bulgarian разговор, събеседване
- разговор (razgovor)conversation, dialogue
- събеседване (săbesedvane)conversation, dialogue
- разискване (raziskvane)formal conference
Catalan col·loqui, col·loqui
- col·loquiconversation, dialogue
- col·loquiformal conference
Chinese Mandarin 国际讨论会
- 国际讨论会 (guojitaolunhui)conversation, dialogue
Czech disputace
- disputaceconversation, dialogue
Danish kollokvium
- kollokviumconversation, dialogue
Finnish keskustelu, kokous
- keskusteluconversation, dialogue
- kokousformal conference
- kollokvioformal conference
French colloque, conversation
- colloqueconversation, dialogue
- conversationconversation, dialogue
German Gespräch, Kolloquium
- Gesprächconversation, dialogue
- Kolloquiumconversation, dialogue
- Konversationconversation, dialogue
- ReligionsgesprächChristianity: church court held by certain Reformed denominations
Hungarian beszélgetés
- beszélgetésconversation, dialogue
Indonesian mengandung percakapan
- mengandung percakapanconversation, dialogue
Italian colloquio, conversazione
- colloquioconversation, dialogue
- conversazioneconversation, dialogue
Japanese 対談
- 対談 (taidan)conversation, dialogue
Korean 담화
- 담화 (damhwa)conversation, dialogue
Latin colloquium, conversatio
- colloquiumconversation, dialogue
- conversatioconversation, dialogue
Lithuanian kolokvijs
- kolokvijsconversation, dialogue
Portuguese colóquio, conversa
- colóquioconversation, dialogue
- conversaconversation, dialogue
- colóquioformal conference
Romanian colocviu
- colocviuconversation, dialogue
Russian собесе́дование, разгово́р
- собесе́дование (sobesédovanije)conversation, dialogue
- разгово́р (razgovór)conversation, dialogue
- конфере́нция (konferéncija)formal conference
Slovak kolokvium
- kolokviumconversation, dialogue
Spanish coloquio, conversación
- coloquioconversation, dialogue
- conversaciónconversation, dialogue
- coloquioformal conference
Swedish konversation, samtal
- konversationconversation, dialogue
- samtalconversation, dialogue
Turkish sohbet, söyleşi
- sohbetconversation, dialogue
- söyleşiconversation, dialogue
Vietnamese hội đàm
- hội đàmconversation, dialogue
Cite this entry
colloquy. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/colloquy
“colloquy.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/colloquy. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “colloquy,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/colloquy.
Source: colloquy on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.