cry wolf

verb

To raise a false alarm; to constantly warn others about an imagined threat, thereby failing to get assistance when a real threat appears.

“The politicians would cry wolf at the slightest provocation so when the real threat appeared no one believed them.”

Meanings

verbcry wolf (third-person singular simple present cries wolf, present participle crying wolf, simple past and past participle cried wolf)

present singular third person cries wolf · participle present crying wolf · participle past cried wolf · past cried wolf · alternative cry “wolf”

  1. idiomaticTo raise a false alarm; to constantly warn others about an imagined threat, thereby failing to get assistance when a real threat appears.

    The politicians would cry wolf at the slightest provocation so when the real threat appeared no one believed them.

    5 more examples

    The newspaper placards that had cried "wolf!" so often, cried "wolf!" now in vain.

    1907, H[erbert] G[eorge] Wells, chapter II, in The War in the Air: […], London: George Bell and Sons, published 1908, →OCLC

    […]and the critical sense of the professors counts for little, for they cry wolf too often[…]

    [1921 [1919], H. L. Mencken, chapter 5, in The American Language, 2nd edition, New York: Alfred A. Knopf, →ISBN, →OCLC, page 36

    […]those who created the worst economic mess in postwar history should be the last people crying wolf 1,000 days into this administration[…]

    1983, Ronald Reagan, Presidential Radio Address - 15 October, 1983

    These intensifying disasters now striking richer countries, she said, show that developing countries seeking the world’s help to fight climate change “have not been crying wolf.”

    2021 July 17, Somini Sengupta, quoting Ulka Kelkar, “‘No One Is Safe’: Extreme Weather Batters the Wealthy World”, in The New York Times, →ISSN, archived from the original on 30 Jul 2021

    The influential tech analyst Ben Thompson has also criticised [Dario] Amodei for crying wolf about the risks of AI, which he describes as a “disaster-porn-as-marketing tool”.

    2026 April 18, John Thornhill, quoting Ben Thompson, “Lunch with the FT: Dario Amodei”, in FT Weekend (Life & Arts section), London: The Financial Times Ltd., →ISSN, →OCLC, page 3

Origin

From the fable The Boy Who Cried Wolf, where a little boy amuses himself by repeatedly crying "wolf" to see the panic he causes in the community, but is consequently ignored when he tries to alert them to a real wolf.

Full word history & related roots →

Translations

Chinese Mandarin 狼來了 /狼来了
  • 狼來了 /狼来了 (láng lái le)raise a false alarm
Czech malovat čerta na zeď
  • malovat čerta na zeďraise a false alarm
Danish råbe ulven kommer
  • råbe ulven kommerraise a false alarm
Dutch loos alarm slaan
  • loos alarm slaanraise a false alarm
Finnish antaa väärä hälytys, nostaa meteli tyhjästä
  • antaa väärä hälytysraise a false alarm
  • nostaa meteli tyhjästäraise a false alarm
French crier au loup
  • crier au loupraise a false alarm
German falschen Alarm schlagen, falschen Alarm auslösen
  • falschen Alarm schlagenraise a false alarm
  • falschen Alarm auslösenraise a false alarm
Hungarian farkast kiált
  • farkast kiáltraise a false alarm
Italian gridare al lupo
  • gridare al luporaise a false alarm
Polish podnosić fałszywy alarm, podnieść fałszywy alarm
  • podnosić fałszywy alarmraise a false alarm
  • podnieść fałszywy alarmraise a false alarm
Romanian striga lupul
  • striga lupulraise a false alarm
Spanish gritar ¡al lobo!
  • gritar ¡al lobo!raise a false alarm
Swedish ropa varg
  • ropa vargraise a false alarm
Cite this entry
APA

cry wolf. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/cry%20wolf

MLA

“cry wolf.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/cry%20wolf. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “cry wolf,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/cry%20wolf.

Source: cry wolf on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.