Meanings
detour1
plural detours
- A diversion or deviation from one's original route.
On the third day I made a detour westward to avoid the country of the Band-lu, as I did not care to be detained by a meeting with To-jo.
1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC1 more example
Of course the Johnston swings around to engage the entire flotilla, and, despite taking several more hits, Johnston successfully forces away the first two ships, which leads to the entire squadron taking a detour to avoid the single pugnacious ship.
2019 February 27, Drachinifel, 29:50 from the start, in The Battle of Samar - Odds? What are those?, archived from the original on 03 Nov 2022 - A temporary alternative route available to motorists away from the usual route due to a closure for repairs, dealing with an accident, or some event rendering the usual route unusable.
present singular third person detours · participle present detouring · participle past detoured · past detoured
- intransitiveTo make a detour.
Petrelis detoured away from southern activities to visit Chicago and help draw attention to lesbian, gay and AIDS issues during the Illinois primary March 16.
1988 April 9, Elizabeth Pincus, “Freedom Ride Supports Southern Les/Gay Visibility”, in Gay Community News, page 3
Detour2
Synonyms & antonyms
nouna roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Frenchdétour
- Englishdetour
Borrowed from French détour, from détourner (“turn away”).
More words from French
Full word history & related roots →Translations
Bulgarian отклонение, заобикаляне
- отклонение (otklonenie)diversion or deviation
- заобикаляне (zaobikaljane)diversion or deviation
- обиколка (obikolka)diversion or deviation
- заобикалям (zaobikaljam)intransitive: to make a detour
- карам да заобиколи (karam da zaobikoli)transitive: to direct or send on a detour
Catalan marrada
- marradadiversion or deviation
Chinese Cantonese 彎路 /弯路
- 彎路 /弯路 (waan¹ lou⁶)diversion or deviation
Chinese Mandarin 繞行 /绕行, 彎路 /弯路
- 繞行 /绕行 (ràoxíng)diversion or deviation
- 彎路 /弯路 (wānlù)diversion or deviation
- 繞道 /绕道 (ràodào)intransitive: to make a detour
Czech zajížďka
- zajížďkadiversion or deviation
Danish omvej
- omvejdiversion or deviation
Dutch omleiding, omweg
- omleidingdiversion or deviation
- omwegdiversion or deviation
- wegomleggingdiversion or deviation
- omlopenintransitive: to make a detour
- omrijden etc.intransitive: to make a detour
- omleidentransitive: to direct or send on a detour
Finnish kiertotie, mennä kiertotietä
- kiertotiediversion or deviation
- mennä kiertotietäintransitive: to make a detour
- tulla kiertotietäintransitive: to make a detour
- käyttää kiertotietäintransitive: to make a detour
- ohjata kiertotietätransitive: to direct or send on a detour
French détour, déviation
- détourdiversion or deviation
- déviationdiversion or deviation
- détournerintransitive: to make a detour
German Umleitung, Umweg
- Umleitungdiversion or deviation
- Umwegdiversion or deviation
- einen Umweg machenintransitive: to make a detour
- umleitentransitive: to direct or send on a detour
Greek παράκαμψη
- παράκαμψη (parákampsi)diversion or deviation
Hebrew מעקף
- מעקף (ma'akaf)diversion or deviation
Hungarian kerülőút, elkerülő út
- kerülőútdiversion or deviation
- elkerülő útdiversion or deviation
- kerülődiversion or deviation
- kerülőt teszintransitive: to make a detour
- eltereltransitive: to direct or send on a detour
- kerülőútra tereltransitive: to direct or send on a detour
Irish malairt slí, athbhealach
- malairt slídiversion or deviation
- athbhealachdiversion or deviation
- cúrsa timpilldiversion or deviation
- cor bealaighdiversion or deviation
- seachróddiversion or deviation
Italian deviazione
- deviazionediversion or deviation
Japanese 迂回路, 迂回する
- 迂回路 (ukairo)diversion or deviation
- 迂回する (ukai suru)intransitive: to make a detour
- 迂回させる (ukai saseru)transitive: to direct or send on a detour
Latin dēvortia
- dēvortiadiversion or deviation
Māori autaki, ara autaki
- autakidiversion or deviation
- ara autakidiversion or deviation
- ara autakitemporary alternative route to the main route
Norwegian Bokmål omkjøring
- omkjøringdiversion or deviation
Persian بیراهه, مسیر انحرافی
- بیراهه (birâhe)diversion or deviation
- مسیر انحرافی (masir-e enherâfi)diversion or deviation
Polish zwrot, odwrót
- zwrotdiversion or deviation
- odwrótdiversion or deviation
- objazdtemporary alternative route to the main route
- okrężna drogatemporary alternative route to the main route
- objeżdżaćintransitive: to make a detour
- objechaćintransitive: to make a detour
- kierować na objazdtransitive: to direct or send on a detour
- skierowywać na objazdtransitive: to direct or send on a detour
- skierować na objazdtransitive: to direct or send on a detour
Portuguese desvio, distracção
- desviodiversion or deviation
- distracçãodiversion or deviation
- desviarintransitive: to make a detour
- desviartransitive: to direct or send on a detour
Russian объе́зд, обхо́д
- объе́зд (obʺjézd)diversion or deviation
- обхо́д (obxód)diversion or deviation
- око́льный путь (okólʹnyj putʹ)diversion or deviation
- крю́к (krjúk)diversion or deviation
- объезжа́ть (obʺjezžátʹ)intransitive: to make a detour
- объе́хать (obʺjéxatʹ)intransitive: to make a detour
Spanish desvío, detur
- desvíodiversion or deviation
- deturdiversion or deviation
- deturtemporary alternative route to the main route
- desviartransitive: to direct or send on a detour
Swedish omväg
- omvägdiversion or deviation
Ukrainian об'їзд, об’їжджа́ти
- об'їзд (obʺjizd)diversion or deviation
- об’їжджа́ти (obʺjiždžáty)intransitive: to make a detour
- об’ї́хати (obʺjíxaty)intransitive: to make a detour
Rhymes & wordplay
Rhymes with detour
Anagrams
Cite this entry
detour. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/detour
“detour.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/detour. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “detour,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/detour.
Source: detour on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.