Meanings
plural early birds
- idiomaticA person who wakes early or arrives early, typically before most others.
If you’re a bird, be an early bird— But if you’re a worm, sleep late.
1974, Shel Silverstein, “Early Bird”, in Where the Sidewalk Ends, HarperCollinsSynonyms: early riser, morning person, lark · Antonyms: nighthawk, night owl, night person, late riser
Synonyms & antonyms
nounA person who wakes early or arrives early, typically before most others.
Origin
From the expression the early bird gets the worm.
Full word history & related roots →Translations
Catalan matiner, matinador
- matinerone who wakes early
- matinadorone who wakes early
Chinese Mandarin 早起者, 早到者
- 早起者 (zǎoqǐ zhě)one who wakes early
- 早到者 (zǎo dào zhě)one who wakes early
- 早鳥 /早鸟 (zǎoniǎo)one who wakes early
Czech ranní ptáče
- ranní ptáčeone who wakes early
Danish morgenmand
- morgenmandone who wakes early
Dutch vroege vogel, ochtendmens
- vroege vogelone who wakes early
- ochtendmensone who wakes early
Finnish aamuvirkku, aamuihminen
- aamuvirkkuone who wakes early
- aamuihminenone who wakes early
French lève-tôt
- lève-tôtone who wakes early
German Frühaufsteher, Frühaufsteherin
- Frühaufsteherone who wakes early
- Frühaufsteherinone who wakes early
- früher Vogelone who wakes early
- Morgenmenschone who wakes early
Greek πρωινός τύπος, πρωινός
- πρωινός τύπος (proïnós týpos)one who wakes early
- πρωινός (proïnós)one who wakes early
Hungarian korán kelő
- korán kelőone who wakes early
Italian mattiniero
- mattinieroone who wakes early
Japanese 早起きの人, 朝型
- 早起きの人 (hayaoki no hito)one who wakes early
- 朝型 (asagata)one who wakes early
Korean 일찍 일어나는 사람, 아침형
- 일찍 일어나는 사람 (iljjik ireonaneun saram)one who wakes early
- 아침형 (achimhyeong)one who wakes early
Latvian rīta putns, cīrulis
- rīta putnsone who wakes early
- cīrulisone who wakes early
Norwegian Bokmål morgenfugl, a-menneske
- morgenfuglone who wakes early
- a-menneskeone who wakes early
- morgenmenneskeone who wakes early
Polish ranny ptaszek, skowronek
- ranny ptaszekone who wakes early
- skowronekone who wakes early
Portuguese madrugador, matutino
- madrugadorone who wakes early
- matutinoone who wakes early
Russian ра́нняя пта́шка, жа́воронок
- ра́нняя пта́шка (ránnjaja ptáška)one who wakes early
- жа́воронок (žávoronok)one who wakes early
Slovak ranný vták
- ranný vtákone who wakes early
Spanish madrugón, madrugador
- madrugónone who wakes early
- madrugadorone who wakes early
- mañaneroone who wakes early
- alondraone who wakes early
- tempraneroone who wakes early
Swedish morgonpigg, morgonmänniska
- morgonpiggone who wakes early
- morgonmänniskaone who wakes early
Turkish erkenci, sabahçı
- erkencione who wakes early
- sabahçıone who wakes early
Ukrainian ра́ння пта́шка, жайворонок
- ра́ння пта́шка (ránnja ptáška)one who wakes early
- жайворонок (žajvoronok)one who wakes early
Cite this entry
early bird. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/early%20bird
“early bird.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/early%20bird. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “early bird,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/early%20bird.
Source: early bird on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.