fucking hell

/ˈfʌkɪŋ ˌhɛl/Australia/ˈfɐkɪŋ ˌhɛl/

interjection

An exclamation of great surprise.

“Fucking hell, what the fuck?”

Similar

Meanings

interjection
  1. idiomaticvulgarusually negative connotationAn exclamation of great surprise.

    Fucking hell, that wrestler's huge.

    Synonyms: wow

  2. idiomaticvulgarusually negative connotationAn exclamation of anger.

    Fucking hell, why are you so bloody late?

    Synonyms: dammit

  3. idiomaticvulgarusually negative connotationAn exclamation of bewilderment.

    Fucking hell, what the fuck?

Synonyms & antonyms

interjectionAn exclamation of great surprise.

Similar

interjectionAn exclamation of anger.

Similar

Translations

Bulgarian мамка му да еба, мамка му да еба
  • мамка му да еба (mamka mu da eba)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • мамка му да еба (mamka mu da eba)an exclamation of anger (vulgar)
Finnish jumalauta, jumalauta
  • jumalautaan exclamation of great surprise (vulgar)
  • jumalautaan exclamation of anger (vulgar)
French putain de merde
  • putain de merdean exclamation of great surprise (vulgar)
Greek έλα μουνί στον τόπο σου
  • έλα μουνί στον τόπο σου (éla mouní ston tópo sou)an exclamation of great surprise (vulgar)
Italian porca puttana
  • porca puttanaan exclamation of anger (vulgar)
Polish ja pierdolę, jasny chuj
  • ja pierdolęan exclamation of great surprise (vulgar)
  • jasny chujan exclamation of great surprise (vulgar)
  • do kurwy nędzyan exclamation of great surprise (vulgar)
  • ja pierdolęan exclamation of anger (vulgar)
  • kurwa maćan exclamation of anger (vulgar)
  • jasny chujan exclamation of anger (vulgar)
  • do kurwy nędzyan exclamation of anger (vulgar)
Portuguese foda-se!
  • foda-se!an exclamation of great surprise (vulgar)
Romanian să-mi fut una, să-mi fut una
  • să-mi fut unaan exclamation of great surprise (vulgar)
  • să-mi fut unaan exclamation of anger (vulgar)
Russian ни хуя́ себе́, ни хуя́!
  • ни хуя́ себе́ (ni xujá sebé)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • ни хуя́! (ni xujá!)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • пизде́ц! (pizdéc!)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • охуе́ть (oxujétʹ)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • ёбаный в ро́т (jóbanyj v rót)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • я ебу́! (ja jebú!)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • су́ка блядь (súka bljadʹ)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • ёб твою мать! (job tvoju matʹ!)an exclamation of anger (vulgar)
  • блядь (bljadʹ)an exclamation of anger (vulgar)
  • пизде́ц (pizdéc)an exclamation of anger (vulgar)
  • ёбаный в ро́т (jóbanyj v rót)an exclamation of anger (vulgar)
  • су́ка блядь (súka bljadʹ)an exclamation of anger (vulgar)
Spanish joder, hostia
  • joderan exclamation of great surprise (vulgar)
  • hostiaan exclamation of great surprise (vulgar)
Ukrainian су́ка блядь, пизде́ць
  • су́ка блядь (súka bljadʹ)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • пизде́ць (pyzdécʹ)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • йо́бане пе́кло (jóbane péklo)an exclamation of great surprise (vulgar)
  • су́ка блядь (súka bljadʹ)an exclamation of anger (vulgar)
  • пизде́ць (pyzdécʹ)an exclamation of anger (vulgar)
  • йо́бане пе́кло (jóbane péklo)an exclamation of anger (vulgar)
Cite this entry
APA

fucking hell. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/fucking%20hell

MLA

“fucking hell.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/fucking%20hell. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “fucking hell,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/fucking%20hell.

Source: fucking hell on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.