give someone the eye

verb

To show flirtatious signs or sexual interest/attraction with one's eyes.

“I saw him giving me the eye as soon as I entered the bar.”

Similar
eye upgive someone the glad eye

Meanings

verbgive someone the eye (third-person singular simple present gives someone the eye, present participle giving someone the eye, simple past gave someone the eye, past participle given someone the eye)

present singular third person gives someone the eye · participle present giving someone the eye · past gave someone the eye · participle past given someone the eye

  1. idiomaticTo show flirtatious signs or sexual interest/attraction with one's eyes.

    I saw him giving me the eye as soon as I entered the bar.

    1 more example

    She was sort of cute, the blonde one, and I started giving her the old eye a little bit, but just then the waiter came up for my order.

    1951 July 16, J[erome] D[avid] Salinger, The Catcher in the Rye, Boston, Mass.: Little, Brown and Company, →OCLC, page 90

    Synonyms: eye up, give someone the glad eye

  2. idiomaticTo give someone the stink eye.

    I saw him giving me the eye as soon as I entered the office.

  3. idiomaticTo give someone the evil eye.

    I saw him giving me the eye as soon as I entered the town square.

  4. Used other than figuratively or idiomatically: see give, someone, the, eye; for example, to hand someone the eye of a hook and eye.

Synonyms & antonyms

verbTo show flirtatious signs or sexual interest/attraction with one's eyes.

Similar
eye upgive someone the glad eye
Also see

Translations

Chinese Mandarin 抛媚眼
  • 抛媚眼 (pao mei yan)show flirtatious signs
Finnish pitää silmäpeliä
  • pitää silmäpeliäshow flirtatious signs
Polish puszczać oko, puścić oko
  • puszczać okoshow flirtatious signs
  • puścić okoshow flirtatious signs
Russian стро́ить гла́зки
  • стро́ить гла́зки (stróitʹ glázki)show flirtatious signs
Cite this entry
APA

give someone the eye. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/give%20someone%20the%20eye

MLA

“give someone the eye.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/give%20someone%20the%20eye. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “give someone the eye,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/give%20someone%20the%20eye.

Source: give someone the eye on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.