Meanings
plural half-moons · alternative halfmoon · alternative half moon
- The moon in its first or last quarter when only half the visible face is illuminated; a quarter moon.
‘Thank God we’ll have hit a bit of moon,’ Arthur Ashby remarked, glancing at the half-moon that had appeared through a break in the scudding dark clouds.
1961, Tom Mead, Killers of Eden, Sydney: Angus and Robertson, page 159 - Anything shaped like a crescent, especially the base of a fingernail.
- Synonym of black and white (“type of cookie”).
Synonyms: black and white
Synonyms & antonyms
nounSynonym of black and white (“type of cookie”).
More synonyms by meaning
nounthe crescent-shaped area at the base of the human fingernail
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Englishhalf-
- Proto-Indo-European*med-
- Proto-Indo-European*meh₁-?
- Proto-Indo-European*mḗh₁n̥s
- Proto-Germanic*mēnô
- Proto-West Germanic*mānō
- Old Englishmōna
- Middle Englishmone
- Englishmoon
- Englishhalf-moon
Translations
Arabic تَرْبِيع
- تَرْبِيع (tarbīʕ)the moon in its first or last quarter
Bulgarian полуме́сец, полуме́сец
- полуме́сец (polumésec)the moon in its first or last quarter
- полуме́сец (polumésec)anything shaped like a crescent
Catalan mitjalluna
- mitjallunaanything shaped like a crescent
Chinese Mandarin 半月, 半月
- 半月 (bànyuè)the moon in its first or last quarter
- 半月 (bànyuè)anything shaped like a crescent
Czech půlměsíc, půlměsíc
- půlměsícthe moon in its first or last quarter
- půlměsícanything shaped like a crescent
Danish halvmåne, halvmåne
- halvmånethe moon in its first or last quarter
- halvmåneanything shaped like a crescent
Dutch halvemaan
- halvemaanthe moon in its first or last quarter
Esperanto krescento, duonluno
- krescentothe moon in its first or last quarter
- duonlunothe moon in its first or last quarter
Estonian poolkuu
- poolkuuthe moon in its first or last quarter
Finnish puolikuu, puolikuu
- puolikuuthe moon in its first or last quarter
- puolikuuanything shaped like a crescent
French demi-lune, demi-lune
- demi-lunethe moon in its first or last quarter
- demi-luneanything shaped like a crescent
German Halbmond, Halbmond
- Halbmondthe moon in its first or last quarter
- Halbmondanything shaped like a crescent
Hindi अर्धचंद्र, अर्धचंद्र
- अर्धचंद्र (ardhacandra)the moon in its first or last quarter
- अर्धचंद्र (ardhacandra)anything shaped like a crescent
Hungarian félhold
- félholdthe moon in its first or last quarter
Irish leath gealaí, leathghealach
- leath gealaíthe moon in its first or last quarter
- leathghealachthe moon in its first or last quarter
- leathchiorcalanything shaped like a crescent
- leathghealachanything shaped like a crescent
Italian mezzaluna, mezzaluna
- mezzalunathe moon in its first or last quarter
- mezzalunaanything shaped like a crescent
Japanese 半月, 半月
- 半月 (hangetsu)the moon in its first or last quarter
- 半月 (hangetsu)anything shaped like a crescent
Korean 반달, 반달
- 반달 (bandal)the moon in its first or last quarter
- 반달 (bandal)anything shaped like a crescent
Latin luna dimidiata
- luna dimidiatathe moon in its first or last quarter
Norwegian Bokmål halvmåne
- halvmånethe moon in its first or last quarter
Persian چارک, نیمماه
- چارک (čârak)the moon in its first or last quarter
- نیمماه (nimmâh)the moon in its first or last quarter
- نیمپری (nimporri)the moon in its first or last quarter
- نیمبرید (nimborid)the moon in its first or last quarter
Polish półksiężyc, półksiężyc
- półksiężycthe moon in its first or last quarter
- półksiężycanything shaped like a crescent
Portuguese meia-lua, meia-lua
- meia-luathe moon in its first or last quarter
- meia-luaanything shaped like a crescent
Romanian semilună
- semilunăthe moon in its first or last quarter
Russian полуме́сяц, полуме́сяц
- полуме́сяц (polumésjac)the moon in its first or last quarter
- полуме́сяц (polumésjac)anything shaped like a crescent
Slovak polmesiac, polmesiac
- polmesiacthe moon in its first or last quarter
- polmesiacanything shaped like a crescent
Spanish medialuna, medialuna
- medialunathe moon in its first or last quarter
- medialunaanything shaped like a crescent
Swahili nusu mwezi
- nusu mwezithe moon in its first or last quarter
Swedish halvmåne
- halvmånethe moon in its first or last quarter
Tagalog kalahatian-ng-buwan, medya luna
- kalahatian-ng-buwanthe moon in its first or last quarter
- medya lunathe moon in its first or last quarter
Turkish yarım ay, hilâl
- yarım aythe moon in its first or last quarter
- hilâlthe moon in its first or last quarter
Ukrainian півмі́сяць, півмі́сяць
- півмі́сяць (pivmísjacʹ)the moon in its first or last quarter
- півмі́сяць (pivmísjacʹ)anything shaped like a crescent
Cite this entry
half-moon. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/half-moon
“half-moon.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/half-moon. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “half-moon,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/half-moon.
Source: half-moon on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.