Meanings
phrase
- idiomaticIt's a matter (especially a private or personal one) that you are not entitled to be involved in or informed about.
Translations
Chinese Mandarin 不關你的事 /不关你的事
- 不關你的事 /不关你的事 (bùguān nǐ de shì)matter that someone is not entitled to be involved in
Czech po tom ti nic není
- po tom ti nic nenímatter that someone is not entitled to be involved in
Finnish ei kuulu sinulle
- ei kuulu sinullematter that someone is not entitled to be involved in
French ce n'est pas de tes oignons
- ce n'est pas de tes oignonsmatter that someone is not entitled to be involved in
German das geht dich nichts an
- das geht dich nichts anmatter that someone is not entitled to be involved in
Indonesian bukan urusanmu
- bukan urusanmumatter that someone is not entitled to be involved in
Portuguese não tens nada a ver com isso, não é da tua conta
- não tens nada a ver com issomatter that someone is not entitled to be involved in
- não é da tua contamatter that someone is not entitled to be involved in
Slovak to nie je tvoja vec
- to nie je tvoja vecmatter that someone is not entitled to be involved in
Tagalog wala kang pakialam
- wala kang pakialammatter that someone is not entitled to be involved in
Vietnamese không phải chuyện của bạn
- không phải chuyện của bạnmatter that someone is not entitled to be involved in
Cite this entry
APA
it's none of your business. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/it's%20none%20of%20your%20business
MLA
“it's none of your business.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/it's%20none%20of%20your%20business. Accessed November 5, 2026.
Chicago
WatkinsX Dictionary, s.v. “it's none of your business,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/it's%20none%20of%20your%20business.
Source: it's none of your business on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.