Meanings
alternative jiak kantang
- ManglishSinglishderogatoryidiomaticinvariablestativeOf a person, to be westernized; to have abandoned one's own cultural traditions in favor of a westernized lifestyle.
- ManglishSinglishhumorousinvariableliterallyrareTo eat potatoes.
alternative jiak kantang
- ManglishSinglishderogatoryidiomaticnot comparableWesternized; rejecting aspects of one's own culture or heritage in favor of Western ideologies and practices.
Origin
- Malaykentang“potatoes”
- Hokkien食kentang
- Englishjiak kentang
From Malaysian and Singaporean Hokkien 食kentang or 食蕳砃 /食𫈉砃 (chia̍h kan-tang), from 食 (chia̍h, “to eat”) + Malay kentang (“potatoes”). Historically, the choice of potatoes over rice as a staple food, or its inclusion in one’s diet was seen as a shift towards a more Westernized lifestyle.
More words from Hokkien, Malay
Full word history & related roots →Cite this entry
jiak kentang. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/jiak%20kentang
“jiak kentang.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/jiak%20kentang. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “jiak kentang,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/jiak%20kentang.
Source: jiak kentang on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.