Meanings
present singular third person jumps the gun · participle present jumping the gun · participle past jumped the gun · past jumped the gun
- hobbiesTo begin a race too soon, before the starting gun goes off.
Unperturbed when an overanxious opponent jumped the gun in the women's 60-yd. dash, willowy Wilma Rudolph exploded perfectly from the starting blocks.
1961 February 24, “Sport: Higher & Farther”, in Time - idiomaticTo act or begin too soon or without due caution.
The former prime minister appears to be jumping the gun, pre-empting the legal process that is just beginning to dig deeper.
2006 May 15, Rob Hughes, “Uneasiness in Italy as Scandal Widens”, in New York Times, retrieved 03 Sep 20113 more examples
Taking advantage of advance press releases, gabby Walter Winchell jumped the gun a full two weeks by announcing in his radio period and tabloid column that the 1933-34 prizewinner was Men in White by Sidney Kingsley.
1934 May 14, “Theatre: Pulitzer Pother”, in TimeGeneral reading readiness is assessed by tests and is also estimated by teachers who are often skillful at discerning just when a pupil is ready to learn to read. The important thing to remember is that jumping the gun is usually self-defeating.
1972, Mortimer J. Adler, Charles Van Doren, How to Read a Book, →ISBN, →LCCN, page 24On a train back to Boston and we're jumpin' the gun / And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run" / But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
2026 March 27, Stella Lefty, Grace Enger, Jacob Kasher Hindlin, Joe Reeves, Noah Kahan, “Boston”, in Long Way Home, performed by Stella Lefty, track 5 - idiomaticinvestingbusinessTo trade securities based on information that is not yet public; to trade on inside information.
Translations
Arabic يتسرع
- يتسرعto act without due caution
Chinese Mandarin 搶跑 /抢跑, 操之過急 /操之过急
- 搶跑 /抢跑 (qiǎngpǎo)to begin a race too soon
- 操之過急 /操之过急 (cāozhīguòjí)to act without due caution
Dutch te hard van stapel lopen
- te hard van stapel lopento act without due caution
Finnish ottaa varaslähtö, varastaa
- ottaa varaslähtöto begin a race too soon
- varastaato begin a race too soon
- ottaa varaslähtöto act without due caution
- hätäilläto act without due caution
- ottaa varaslähtöto trade securities based on yet undisclosed information
French faire un faux départ, agir hâtivement
- faire un faux départto begin a race too soon
- agir hâtivementto act without due caution
- agir prématurémentto act without due caution
- devancer l'appelto act without due caution
- s'emballerto act without due caution
- brûler les étapesto act without due caution
- commettre un délit d'initiéto trade securities based on yet undisclosed information
German einen Frühstart hinlegen, überstürzen
- einen Frühstart hinlegento begin a race too soon
- überstürzento act without due caution
Italian andare a testa bassa
- andare a testa bassato act without due caution
Polish robić falstart, zrobić falstart
- robić falstartto begin a race too soon
- zrobić falstartto begin a race too soon
- wychodzić przed szeregto act without due caution
- wyjść przed szeregto act without due caution
- dokonywać transakcji w oparciu o informacje poufneto trade securities based on yet undisclosed information
- dokonać transakcji w oparciu o informacje poufneto trade securities based on yet undisclosed information
Portuguese precipitar
- precipitarto act without due caution
Romanian fura startul
- fura startulto begin a race too soon
Russian соверши́ть фальста́рт, де́йствовать преждевре́менно
- соверши́ть фальста́рт (soveršítʹ falʹstárt)to begin a race too soon
- де́йствовать преждевре́менно (déjstvovatʹ preždevrémenno)to act without due caution
- поспешить (pospešitʹ)to act without due caution
- поторопиться (potoropitʹsja)to act without due caution
Spanish partir en falso, precipitarse
- partir en falsoto begin a race too soon
- precipitarseto act without due caution
- usar información privilegiadato trade securities based on yet undisclosed information
Rhymes & wordplay
Rhymes with jump the gun
All rhymes →Cite this entry
jump the gun. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/jump%20the%20gun
“jump the gun.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/jump%20the%20gun. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “jump the gun,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/jump%20the%20gun.
Source: jump the gun on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.