kan ni na bu

interjection

Fuck your mother; fuck.

OriginHokkien 姦恁娘母 /奸恁娘母 →
Ask AI about this wordChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

Meanings

interjection

alternative kan ni na beh

  1. MalaysiaSingaporecolloquialvulgarFuck your mother; fuck.

Origin

  1. Hokkien姦恁娘母 /奸恁娘母
  2. Englishkan ni na bu

From Hokkien 姦恁娘母 /奸恁娘母 (kàn-lín-niâ-bú / kàn-ní-nâ-bú). The variant kan ni na beh likely results from a shortening of the last two syllables in 姦恁娘母的 /奸恁娘母的 (kàn-lín-niâ-bú-ê, “fuck your mother's”) from bú-ê to bé.

More words from Hokkien

Full word history & related roots →
Cite this entry
APA

kan ni na bu. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/kan%20ni%20na%20bu

MLA

“kan ni na bu.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/kan%20ni%20na%20bu. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “kan ni na bu,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/kan%20ni%20na%20bu.

Source: kan ni na bu on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.