Meanings
present singular third person keeps someone company · participle present keeping someone company · participle past kept someone company · past kept someone company
- idiomaticTo remain with or accompany someone, especially to make them feel more comfortable with a certain situation.
I'm a bit nervous. Could you keep me company while I wait for my blind date to arrive?
Translations
Bulgarian правя компания
- правя компания (pravja kompanija)remain with someone
Chinese Mandarin 陪同, 陪伴
- 陪同 (péitóng)remain with someone
- 陪伴 (péibàn)remain with someone
- 陪 (péi)remain with someone
Dutch gezelschap houden
- gezelschap houdenremain with someone
Finnish pitää seuraa
- pitää seuraaremain with someone
French tenir compagnie
- tenir compagnieremain with someone
German Gesellschaft leisten
- Gesellschaft leistenremain with someone
Italian fare compagnia, tenere compagnia
- fare compagniaremain with someone
- tenere compagniaremain with someone
Polish dotrzymywać towarzystwa
- dotrzymywać towarzystwaremain with someone
Portuguese fazer companhia
- fazer companhiaremain with someone
Russian подде́рживать компа́нию, поддержа́ть компа́нию
- подде́рживать компа́нию (poddérživatʹ kompániju)remain with someone
- поддержа́ть компа́нию (podderžátʹ kompániju)remain with someone
Spanish acompañar a, hacerle compaña a
- acompañar aremain with someone
- hacerle compaña aremain with someone
Swedish hålla någon sällskap
- hålla någon sällskapremain with someone
Cite this entry
keep someone company. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20someone%20company
“keep someone company.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20someone%20company. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “keep someone company,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20someone%20company.
Source: keep someone company on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.