remain

re·main
R1E1M3A1I1N1
/ɹɪˈmeɪn/

noun

That which is left; relic; remainder.

Opposite
leavebe removedbe taken
Very commonScrabble 8

Meanings

nounremain (plural remains)

plural remains

  1. in pluralThat which is left; relic; remainder.
  2. in pluralThat which is left of a human being after the life is gone; relics; a dead body.
  3. Posthumous works or productions, especially literary works.
  4. obsoleteState of remaining; stay.
verbremain (third-person singular simple present remains, present participle remaining, simple past and past participle remained)

present singular third person remains · participle present remaining · participle past remained · past remained · first person past singular remained · archaic present second person singular remainest · past second person singular remained · archaic past second person singular remainedst · present singular third person remains · archaic present singular third person remaineth · past singular third person remained · past plural remained · past subjunctive remained · participle present remaining · participle past remained

  1. To stay after others or other parts have been removed or otherwise disappeared.

    After three rounds of interviews, only 5 candidates remained.

    3 more examples

    I like to make more than enough food if I have people round for dinner, so I can eat my way through what remains in the following days.

    Gather up the fragments that remain.

    1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, John 6:12

    SEM of the apopyles with apopylar cells and choanocyte chamber remaining on the wound surface.

    2015 August 14, “Oscarella lobularis (Homoscleromorpha, Porifera) Regeneration: Epithelial Morphogenesis and Metaplasia”, in PLOS ONE, →DOI
  2. mathematicsTo be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised.

    If you divide 20 apples between three people, each gets six and two remain.

    Synonyms: rest

  3. To continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to abide; to stay; to endure; to last.

    , Book I That […] remains to be proved.

    5 more examples

    Promise me you will always remain my good little girl.

    She remained a force in local politics until her death.

    Remain a widow at thy father's house.

    1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 38:11

    We made an odd party before the arrival of the Ten, particularly when the Celebrity dropped in for lunch or dinner. He could not be induced to remain permanently at Mohair because Miss Trevor was at Asquith, but he appropriated a Hempstead cart from the Mohair stables and made the trip sometimes twice in a day.

    1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter V, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC

    But beyond these cut-offs, to avoid the wholesale alteration of all mileposting and mileages—of bridges and culverts, for example—the original mileposts have remained unaltered.

    1946 July and August, “Mileposts and their Peculiarities”, in Railway Magazine, page 217

    Synonyms: linger, endure

  4. To await; to be left to.

    Synonyms: await

  5. copulativeTo continue in a state of being.

    The light remained red for two full minutes.

    1 more example

    There was no food in the house, so I had to remain hungry.

    Synonyms: stay

Synonyms & antonyms

verbTo be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised.

Similar

verbTo continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to abide; to stay; to endure; to last.

verbTo await; to be left to.

Similar

verbTo continue in a state of being.

Similar
Opposite
leavebe removedbe taken
Narrower

More synonyms by meaning

verbstay the same; remain in a certain state

Similar
Broader

verbcontinue in a place, position, or situation

Broader

verbbe in a certain place and not leave

Broader
stay in place

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Origin

  1. Proto-Indo-European*men-“to stay”
  2. Latinremaneō
  3. Old Frenchremain-
  4. Middle Englishremainen
  5. Englishremain

From Middle English remainen, from Old French remain-, stressed stem of remanoir, from Latin remaneō, maneō, from Proto-Indo-European *men- (“to stay”). Displaced native Middle English beliven, bliven (“to remain”) (from Old English belīfan (“to remain, stay”)) due to confluence with related Middle English beleven (“to leave behind”), with which it merged. More at beleave and belive.

Full word history & related roots →

Translations

Ancient Greek μένω, μένω
  • μένω (ménō)to stay behind while others withdraw
  • μένω (ménō)to continue unchanged
  • μένω (ménō)to continue in a state of being
Arabic بَاقِي, بَقِيَ
  • بَاقِي (bāqī)that which is left; relic; remainder
  • بَقِيَ (baqiya)to stay behind while others withdraw
  • مَكَثَ (makaṯa)to stay behind while others withdraw
  • بَقِيَ (baqiya)to continue unchanged
Bengali রওয়া, থাকা
  • রওয়া (roōẇa)to stay behind while others withdraw
  • থাকা (thaka)to stay behind while others withdraw
Bulgarian оста́тък, оста́вам
  • оста́тък (ostátăk)that which is left; relic; remainder
  • оста́вам (ostávam)to be left over after a portion is removed
  • оста́вам (ostávam)to stay behind while others withdraw
  • оста́на (ostána)to stay behind while others withdraw
Catalan quedar-se, restar
  • quedar-seto stay behind while others withdraw
  • restarto stay behind while others withdraw
Chinese Mandarin 剩餘 /剩余, 留
  • 剩餘 /剩余 (shèngyú)to be left over after a portion is removed
  • 留 (liú)to stay behind while others withdraw
  • 留下 (liúxià)to stay behind while others withdraw
  • 呆 (dāi)to stay behind while others withdraw
  • 剩 (shèng)to stay behind while others withdraw
  • 剩下 (shèngxia)to stay behind while others withdraw
  • 逗留 (dòuliú)to continue unchanged
Czech zůstat, zbýt
  • zůstatto stay behind while others withdraw
  • zbýtto stay behind while others withdraw
  • zůstatto continue unchanged
Danish rest, blive
  • restthat which is left; relic; remainder
  • bliveto stay behind while others withdraw
  • forbliveto stay behind while others withdraw
Dutch blijven, achterblijven
  • blijvento stay behind while others withdraw
  • achterblijvento stay behind while others withdraw
  • blijvento continue unchanged
  • resterento continue unchanged
Esperanto resti, resti
  • restito stay behind while others withdraw
  • restito continue unchanged
  • restito await; to be left to
Finnish jäänne, oleskelu
  • jäännethat which is left; relic; remainder
  • oleskelustate of remaining; stay
  • jäädä jäljelleto be left over after a portion is removed
  • olla jäljelläto be left over after a portion is removed
  • jäädä jäljelleto stay behind while others withdraw
  • olla jäljelläto stay behind while others withdraw
  • jäädäto continue unchanged
  • pysyäto continue unchanged
  • säilyäto continue unchanged
  • pysyäto continue in a state of being
French reste, rester
  • restethat which is left; relic; remainder
  • resterto be left over after a portion is removed
  • resterto stay behind while others withdraw
  • demeurerto continue unchanged
  • resterto continue unchanged
German übrigbleiben, bleiben
  • übrigbleibento be left over after a portion is removed
  • bleibento stay behind while others withdraw
  • zurückbleibento stay behind while others withdraw
  • übrigbleibento stay behind while others withdraw
  • bleibento continue unchanged
  • bleibento continue in a state of being
Greek παραμένω
  • παραμένω (paraméno)to stay behind while others withdraw
Hebrew זֵכֶר, נִשְׁאַר
  • זֵכֶר (zécher)that which is left; relic; remainder
  • נִשְׁאַר (nish'ár)to stay behind while others withdraw
Hindi अवशेष, रहना
  • अवशेष (avśeṣ)that which is left; relic; remainder
  • रहना (rahnā)to stay behind while others withdraw
  • टिकना (ṭiknā)to continue unchanged
Hungarian marad, ott marad
  • maradto be left over after a portion is removed
  • ott maradto stay behind while others withdraw
  • úgy maradto continue unchanged
Icelandic dvelja
  • dveljato stay behind while others withdraw
Italian stare, restare
  • stareto stay behind while others withdraw
  • restareto stay behind while others withdraw
  • rimanereto stay behind while others withdraw
  • rimanereto continue unchanged
Japanese 残る, 残る
  • 残る (nokoru)to be left over after a portion is removed
  • 残る (nokoru)to stay behind while others withdraw
  • 居残る (inokoru)to stay behind while others withdraw
  • とどまる (todomaru)to stay behind while others withdraw
  • 留まる (tomaru)to stay behind while others withdraw
  • 残る (nokoru)to continue unchanged
Korean 머무르다, 머무르다
  • 머무르다 (meomureuda)to stay behind while others withdraw
  • 머무르다 (meomureuda)to continue unchanged
Latin sto, maneo
  • stoto stay behind while others withdraw
  • maneoto stay behind while others withdraw
  • teneoto stay behind while others withdraw
  • remaneoto stay behind while others withdraw
  • stoto continue unchanged
  • maneoto continue unchanged
  • sedeoto continue unchanged
Māori rarau, toe
  • rarauto stay behind while others withdraw
  • toeto stay behind while others withdraw
  • whakanānāto stay behind while others withdraw
  • waihoto continue unchanged
Norwegian gjenstå
  • gjenståto be left over after a portion is removed
Norwegian Bokmål forbli
  • forblito stay behind while others withdraw
Persian بازماندن, ماندن
  • بازماندن (bâzmândan)to stay behind while others withdraw
  • ماندن (mândan)to stay behind while others withdraw
  • پایداشتن (pâydštan)to continue unchanged
  • استوار بودن (ostovâr budan)to continue unchanged
Polish pozostałości, zostawać
  • pozostałościthat which is left; relic; remainder
  • zostawaćto be left over after a portion is removed
  • zostaćto be left over after a portion is removed
  • pozostawaćto stay behind while others withdraw
  • pozostaćto stay behind while others withdraw
  • pozostawaćto continue in a state of being
  • pozostaćto continue in a state of being
Portuguese resto, resquício
  • restothat which is left; relic; remainder
  • resquíciothat which is left; relic; remainder
  • sobrarto be left over after a portion is removed
  • restarto be left over after a portion is removed
  • ficarto stay behind while others withdraw
  • permanecerto stay behind while others withdraw
  • sobrarto stay behind while others withdraw
  • restarto stay behind while others withdraw
  • remanescerto stay behind while others withdraw
  • sobejarto stay behind while others withdraw
  • permanecerto continue unchanged
  • continuarto continue unchanged
  • esperarto await; to be left to
Romanian rămâne, rămâne
  • rămâneto stay behind while others withdraw
  • rămâneto continue unchanged
Russian остава́ться, оста́ться
  • остава́ться (ostavátʹsja)to be left over after a portion is removed
  • оста́ться (ostátʹsja)to be left over after a portion is removed
  • остава́ться (ostavátʹsja)to stay behind while others withdraw
  • оста́ться (ostátʹsja)to stay behind while others withdraw
  • остава́ться (ostavátʹsja)to continue unchanged
  • оста́ться (ostátʹsja)to continue unchanged
Slovak zostať
  • zostaťto stay behind while others withdraw
Spanish resto, restos
  • restothat which is left; relic; remainder
  • restosthat which is left; relic; remainder
  • sobrarto be left over after a portion is removed
  • restarto be left over after a portion is removed
  • quedarto be left over after a portion is removed
  • ficarto be left over after a portion is removed
  • quedarseto stay behind while others withdraw
  • sobrarto stay behind while others withdraw
  • permanecerto continue unchanged
  • remanirto continue unchanged
  • permanecerto continue in a state of being
  • remanirto continue in a state of being
Swedish kvarvara, återstå
  • kvarvarathat which is left; relic; remainder
  • återståto be left over after a portion is removed
  • bli kvarto stay behind while others withdraw
  • kvarblivato stay behind while others withdraw
  • stanna kvarto stay behind while others withdraw
  • förblito stay behind while others withdraw
  • dväljato stay behind while others withdraw
  • återståto continue unchanged
  • stanna kvarto continue unchanged
  • kvarståto continue unchanged
  • kvarlämnasto await; to be left to
  • förblito continue in a state of being
  • förblivato continue in a state of being
Thai อยู่, คงอยู่
  • อยู่ (yùu)to stay behind while others withdraw
  • คงอยู่ (kong-yùu)to stay behind while others withdraw
Turkish artakalmak, kalmak
  • artakalmakto be left over after a portion is removed
  • kalmakto stay behind while others withdraw
  • artakalmakto stay behind while others withdraw
  • kalmakto continue unchanged
  • korumakto continue unchanged
  • sürdürmekto continue in a state of being
Ukrainian ре́шта, за́лишок
  • ре́шта (réšta)that which is left; relic; remainder
  • за́лишок (zályšok)that which is left; relic; remainder
  • оста́ча (ostáča)that which is left; relic; remainder
  • залиша́тися (zalyšátysja)to be left over after a portion is removed
  • залиши́тися (zalyšýtysja)to be left over after a portion is removed
  • зостава́тися (zostavátysja)to be left over after a portion is removed
  • зоста́тися (zostátysja)to be left over after a portion is removed
  • лиша́тися (lyšátysja)to be left over after a portion is removed
  • лиши́тися (lyšýtysja)to be left over after a portion is removed
  • залиша́тися (zalyšátysja)to stay behind while others withdraw
  • залиши́тися (zalyšýtysja)to stay behind while others withdraw
  • зостава́тися (zostavátysja)to stay behind while others withdraw
  • зоста́тися (zostátysja)to stay behind while others withdraw
  • лиша́тися (lyšátysja)to stay behind while others withdraw
  • лиши́тися (lyšýtysja)to stay behind while others withdraw
Urdu رہنا
  • رہنا (rahnā)to stay behind while others withdraw
Vietnamese ở lại, còn
  • ở lạito stay behind while others withdraw
  • cònto continue unchanged
Yiddish בלײַבן, בלײַבן
  • בלײַבן (blaybn)to stay behind while others withdraw
  • בלײַבן (blaybn)to continue unchanged
  • בלײַבן (blaybn)to continue in a state of being

Rhymes & wordplay

Rhymes with remain

All rhymes →

Anagrams

Cite this entry
APA

remain. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/remain

MLA

“remain.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/remain. Accessed November 2, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “remain,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/remain.

Source: remain on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.