Meanings
present singular third person leaves a sour taste in one's mouth · participle present leaving a sour taste in one's mouth · participle past left a sour taste in one's mouth · past left a sour taste in one's mouth
- idiomaticTo give one an unpleasant feeling or memory.
“Your daughter has amnesia, sir,” he said, the honourific^([sic]) leaving a sour taste in his mouth.
2012, Angela Nicole, I Heard There'd Be Cake, Lulu.com, →ISBN, page 1052 more examples
But after having been employed for her "entire adult life," her experience of being uninsured leaves a sour taste in her mouth.
2007 July, Hilary Beard, “Surviving the Health Insurance Crisis”, in Ebony, page 140Some volunteers might opt to stay on in Zambia by other means, but the General election had left a sour taste in my mouth and I was ready to go.
2011, Mark Burke, Glimmers of Hope: Memoir of a Volunteer in Africa, Lulu.com, →ISBN, page 307
Translations
Dutch een bittere nasmaak achterlaten
- een bittere nasmaak achterlatengive an unpleasant feeling or memory
German einen unangenehmen Nachgeschmack hinterlassen
- einen unangenehmen Nachgeschmack hinterlassengive an unpleasant feeling or memory
Irish drochbhlas a fhágáil
- drochbhlas a fhágáilgive an unpleasant feeling or memory
Swedish lämna en bitter eftersmak
- lämna en bitter eftersmakgive an unpleasant feeling or memory
Cite this entry
leave a sour taste in one's mouth. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/leave%20a%20sour%20taste%20in%20one's%20mouth
“leave a sour taste in one's mouth.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/leave%20a%20sour%20taste%20in%20one's%20mouth. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “leave a sour taste in one's mouth,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/leave%20a%20sour%20taste%20in%20one's%20mouth.
Source: leave a sour taste in one's mouth on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.