Meanings
Synonyms & antonyms
Translations
Arabic شُكْرًا, شُكْرًا جَزِيلًا
- شُكْرًا (šukran)many thanks
- شُكْرًا جَزِيلًا (šukran jazīlan)many thanks
Bulgarian много благодаря, много ви благодаря
- много благодаря (mnogo blagodarja)many thanks
- много ви благодаря (mnogo vi blagodarja)many thanks
Chinese Cantonese 多謝 /多谢
- 多謝 /多谢 (do¹ ze⁶)many thanks
Chinese Mandarin 萬分感謝 /万分感谢
- 萬分感謝 /万分感谢 (wànfēn gǎnxiè)many thanks
Czech mockrát děkuji
- mockrát děkujimany thanks
Danish mange tak
- mange takmany thanks
Dutch heel erg bedankt
- heel erg bedanktmany thanks
Esperanto koran dankon
- koran dankonmany thanks
Finnish paljon kiitoksia, kiitos paljon
- paljon kiitoksiamany thanks
- kiitos paljonmany thanks
French merci beaucoup, merci bien
- merci beaucoupmany thanks
- merci bienmany thanks
German vielen Dank, besten Dank
- vielen Dankmany thanks
- besten Dankmany thanks
Greek ευχαριστώ πολύ
- ευχαριστώ πολύ (efcharistó polý)many thanks
Hawaiian mahalo nui loa
- mahalo nui loamany thanks
Hebrew תודה רבה
- תודה רבה (todá rabá)many thanks
Hungarian nagyon köszönöm, hálásan köszönöm
- nagyon köszönömmany thanks
- hálásan köszönömmany thanks
Indonesian terima kasih banyak, banyak terima kasih
- terima kasih banyakmany thanks
- banyak terima kasihmany thanks
Italian grazie molte, grazie mille
- grazie moltemany thanks
- grazie millemany thanks
- grazie tantemany thanks
- tante graziemany thanks
- molte graziemany thanks
Japanese どうもありがとう, どうもありがとうございます
- どうもありがとう (dōmo arigatō)many thanks
- どうもありがとうございます (dōmo arigatō gozaimasu)many thanks
Korean 감사합니다
- 감사합니다 (gamsahamnida)many thanks
Norwegian tusen takk
- tusen takkmany thanks
Persian تشکر فراوان
- تشکر فراوانmany thanks
Polish wielkie dzięki
- wielkie dziękimany thanks
Portuguese muito obrigado
- muito obrigadomany thanks
Romanian multe mulțumiri
- multe mulțumirimany thanks
Russian большо́е спаси́бо
- большо́е спаси́бо (bolʹšóje spasíbo)many thanks
Scottish Gaelic mòran taing, taing mhòr
- mòran taingmany thanks
- taing mhòrmany thanks
Slovak ďakujem veľmi
- ďakujem veľmimany thanks
Spanish muchas gracias
- muchas graciasmany thanks
Swedish tusen tack
- tusen tackmany thanks
Tagalog maraming salamat, maraming maraming salamat
- maraming salamatmany thanks
- maraming maraming salamatmany thanks
Thai ขอบคุณมาก, ขอบคุณจริงๆ
- ขอบคุณมาก (kòp koon mâak)many thanks
- ขอบคุณจริงๆ (kòp koon jing jing)many thanks
Turkish çok teşekkür ederim, çok teşekkürler
- çok teşekkür ederimmany thanks
- çok teşekkürlermany thanks
Ukrainian дуже дя́кую, вели́ка подя́ка
- дуже дя́кую (duže djákuju)many thanks
- вели́ка подя́ка (velýka podjáka)many thanks
Vietnamese cảm ơn nhiều, đa tạ
- cảm ơn nhiềumany thanks
- đa tạmany thanks
Cite this entry
many thanks. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/many%20thanks
“many thanks.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/many%20thanks. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “many thanks,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/many%20thanks.
Source: many thanks on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.