may I pass through

phrase

Politely requests someone to move (out of the way), so that the speaker may pass.

Meanings

phrasemay I pass through?
  1. Politely requests someone to move (out of the way), so that the speaker may pass.

Translations

Afrikaans mag ek deurkom, mag ek deurgaan
  • mag ek deurkomasking someone to move so that the speaker may pass
  • mag ek deurgaanasking someone to move so that the speaker may pass
Chinese Mandarin 能讓我過一下嗎 /能让我过一下吗
  • 能讓我過一下嗎 /能让我过一下吗 (néng ràng wǒ guò yīxià ma)asking someone to move so that the speaker may pass
Dutch mag ik erlangs
  • mag ik erlangsasking someone to move so that the speaker may pass
German darf ich mal vorbei
  • darf ich mal vorbeiasking someone to move so that the speaker may pass
Indonesian boleh saya lewat
  • boleh saya lewatasking someone to move so that the speaker may pass
Polish czy mogę przejść?
  • czy mogę przejść?asking someone to move so that the speaker may pass
Cite this entry
APA

may I pass through. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/may%20I%20pass%20through

MLA

“may I pass through.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/may%20I%20pass%20through. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “may I pass through,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/may%20I%20pass%20through.

Source: may I pass through on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.