oh my god

interjection

Said in supplication to God.

Similar
my Godoh my Allahoh my Lordoh my daysoh my lifeoh my wordwow
Ask AI about this wordChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

Meanings

oh my god1

interjection
  1. alternativeAlternative form of oh my God.

oh my God2

interjection

alternative ohmigod · alternative ohmygod · alternative omigod · alternative oh my god · alternative oh, my God · alternative O my God · alternative migod · alternative oh, God · alternative oh God · alternative god · alternative Internet OMG · alternative Internet ermahgerd

  1. Said in supplication to God.

    Synonyms: my God, oh my Allah, oh my Lord, oh my days, oh my life, oh my word, wow

  2. potentially offensive; usually negative connotation; potentially offensive; usually negative connotationAn expression of anger, frustration, excitement, shock, awe, dismay, etc.

    Creep niggas like a seal Tote the steel Stick a nigga, make him squeal "Oh, my God!" Those can't be the last words of ya man Damn, ya man was so hard

    2001, “We Right Here”, in Earl Simmons (lyrics), The Great Depression, Ruff Ryders Entertainment
    1 more example

    Jen: Douglas has asked me to be his PA. Moss: Oh. My. God! Well, that is something and a half. His PA? How... Whoa! His PA... Shut up! His PA! Jen: It means "personal assistant". Moss: Thank you. Right, OK.

    2007 September 28, Graham Linehan, The IT Crowd, Season 2, Episode 6

Synonyms & antonyms

interjectionSaid in supplication to God.

Similar
my Godoh my Allahoh my Lordoh my daysoh my lifeoh my wordwow
Also see
agepoyojesus fuckmotherfuckermy goodnessoh my daysoh my zeusson of a bitchthey hit the pentagonwow

Translations

Afrikaans liewe hemel, goeie genade
  • liewe hemelexcitement or shock
  • goeie genadeexcitement or shock
Arabic يَا إِلٰهِي, يَا سَلَام
  • يَا إِلٰهِي (yā ʔilāhī)excitement or shock
  • يَا سَلَام (yā salām)excitement or shock
  • يَا الله (yā llāh)excitement or shock
  • يَا رَبِّي (yā rabbī)excitement or shock
Basque Jainko maitea
  • Jainko maiteaexcitement or shock
Catalan Déu meu
  • Déu meuexcitement or shock
Chinese Mandarin 天啊, 天哪
  • 天啊 (tiān a)excitement or shock
  • 天哪 (tiān na)excitement or shock
  • 我的天啊 (wǒ de tiān a)excitement or shock
  • 哇老誒 /哇老诶excitement or shock
Czech ó můj bože
  • ó můj božeexcitement or shock
Danish åh min gud, tak for kaffe
  • åh min gudexcitement or shock
  • tak for kaffeexcitement or shock
  • det er løgnexcitement or shock
Dutch oh, mijn God, lieve hemel
  • oh, mijn Godexcitement or shock
  • lieve hemelexcitement or shock
  • goeie genadeexcitement or shock
Esperanto Dio mia
  • Dio miaexcitement or shock
Estonian issand
  • issandexcitement or shock
Finnish herranjestas, herran pieksut
  • herranjestasexcitement or shock
  • herran pieksutexcitement or shock
  • luojan tähdenexcitement or shock
  • herranjumalaexcitement or shock
  • voi hyvä luojaexcitement or shock
French mon Dieu, nom de Dieu
  • mon Dieuexcitement or shock
  • nom de Dieuexcitement or shock
  • nom de nomexcitement or shock
German (o) mein Gott
  • (o) mein Gottexcitement or shock
Greek Θεέ μου
  • Θεέ μου (Theé mou)excitement or shock
Hebrew אוי אלוהים, אֱלֹהִים אַדִּירִים
  • אוי אלוהים (oy elohím)excitement or shock
  • אֱלֹהִים אַדִּירִים (elohím adirím)excitement or shock
Hindi हे भगवान
  • हे भगवान (he bhagvān)excitement or shock
Hungarian (jaj/ó) Istenem/istenem, te jó ég
  • (jaj/ó) Istenem/istenemexcitement or shock
  • te jó égexcitement or shock
  • te jóságos égexcitement or shock
  • atyaégexcitement or shock
  • jesszusomexcitement or shock
Icelandic Guð minn góður
  • Guð minn góðurexcitement or shock
Indonesian astaga, ya tuhan
  • astagaexcitement or shock
  • ya tuhanexcitement or shock
Irish a Thiarna, a thiarcais
  • a Thiarnaexcitement or shock
  • a thiarcaisexcitement or shock
  • Dia dár réiteachexcitement or shock
Italian Dio mio, mio Dio
  • Dio mioexcitement or shock
  • mio Dioexcitement or shock
  • oh mio Dioexcitement or shock
  • oddioexcitement or shock
  • mamma miaexcitement or shock
Japanese 南無三宝, 南無三
  • 南無三宝 (namusanbō)excitement or shock
  • 南無三 (namusan)excitement or shock
  • おやまあ (oyamā)excitement or shock
  • あれまあ (aremā)excitement or shock
  • ああ神様 (ā kamisama)excitement or shock
  • おーまいがー (ōmaigā)excitement or shock
Korean 맙소사, 세상에
  • 맙소사 (mapsosa)excitement or shock
  • 세상에 (sesang'e)excitement or shock
  • 애구 (aegu)excitement or shock
Latin Deus meus, heu parum pudici
  • Deus meusexcitement or shock
  • heu parum pudiciexcitement or shock
Lithuanian o, Dieve!, Dieve mano!
  • o, Dieve!excitement or shock
  • Dieve mano!excitement or shock
Malay ya Tuhanku, ya Allah
  • ya Tuhankuexcitement or shock
  • ya Allahexcitement or shock
  • astaghfirullahexcitement or shock
  • astagaexcitement or shock
  • alamakexcitement or shock
Norwegian Herregud, herre gud
  • Herregudexcitement or shock
  • herre gudexcitement or shock
Persian وای خدای من, ای خدا
  • وای خدای منexcitement or shock
  • ای خداexcitement or shock
Polish mój Boże
  • mój Bożeexcitement or shock
Portuguese meu Deus, nossa
  • meu Deusexcitement or shock
  • nossaexcitement or shock
  • ai!excitement or shock
Punjabi ربّا, ਰੱਬਾ
  • ربّا (rabbā)excitement or shock
  • ਰੱਬਾ (rabbā)excitement or shock
Romanian Dumnezeuleǃ, Doamneǃ
  • Dumnezeuleǃ (o)excitement or shock
  • Doamneǃ (o)excitement or shock
Russian бо́же мой, Го́споди
  • бо́же мой (bóže moj)excitement or shock
  • Го́споди (Góspodi)excitement or shock
  • о бо́же (o bóže)excitement or shock
  • Гспде (Gspde)excitement or shock
Scottish Gaelic a Dhia, a Thighearna
  • a Dhiaexcitement or shock
  • a Thighearnaexcitement or shock
  • o mo Dhiaexcitement or shock
Spanish Dios mío, oh, Dios mío
  • Dios míoexcitement or shock
  • oh, Dios míoexcitement or shock
  • ay Dios míoexcitement or shock
  • madre míaexcitement or shock
Swahili jamani
  • jamaniexcitement or shock
Swedish herre gud, å, herre gud
  • herre gudexcitement or shock
  • å, herre gudexcitement or shock
  • herregudexcitement or shock
  • Herre Gudexcitement or shock
Tagalog Diyos ko po, oh may gulay
  • Diyos ko poexcitement or shock
  • oh may gulayexcitement or shock
  • Diyos koexcitement or shock
  • Diyos mioexcitement or shock
Thai โอ้พระเจ้า, พระเจ้า
  • โอ้พระเจ้าexcitement or shock
  • พระเจ้า (prá-jâao)excitement or shock
  • คุณพระ (kun-prá)excitement or shock
  • คุณพระช่วยexcitement or shock
  • พระเจ้าช่วยexcitement or shock
  • พระเจ้าช่วยกล้วยทอด (prá-jâao-chûai-glûai-tɔ̂ɔt)excitement or shock
Turkish aman tanrım, aman Allahım
  • aman tanrımexcitement or shock
  • aman Allahımexcitement or shock
  • aman yarabbiexcitement or shock
Ukrainian о бо́же мій, бо́же мій
  • о бо́же мій (o bóže mij)excitement or shock
  • бо́же мій (bóže mij)excitement or shock
  • о бо́же (o bóže)excitement or shock
Urdu ہائے اللہ, یا اللہ
  • ہائے اللہ (hā'e allāh)excitement or shock
  • یا اللہ (yā allāh)excitement or shock
  • او خدایا (o xudāyā)excitement or shock
  • اے میرے خدا (ae mere xudā)excitement or shock
Vietnamese trời, giời
  • trờiexcitement or shock
  • giờiexcitement or shock
  • trời ơiexcitement or shock
  • giời ơiexcitement or shock
  • trời đất ơiexcitement or shock
  • giời đất ơiexcitement or shock
  • ôi trời ơiexcitement or shock
  • ối trời ơiexcitement or shock
  • ối giời ơiexcitement or shock
  • ôi giời ơiexcitement or shock
  • ui trời ơiexcitement or shock
  • ui giời ơiexcitement or shock
Yiddish אוי געוואַלט
  • אוי געוואַלט (oy gevalt)excitement or shock
Cite this entry
APA

oh my god. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/oh%20my%20god

MLA

“oh my god.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/oh%20my%20god. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “oh my god,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/oh%20my%20god.

Source: oh my god on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.