pidgin English

UK/ˈpɪ.dʒɪn ˌɪŋ.ɡlɪʃ/US/ˈpɪ.dʒən ˌɪŋ.ɡlɪʃ/

noun

The Chinese pidgin English spoken in Canton and Hong Kong, later spreading throughout the Chinese and Southeast Asian coastal region.

Meanings

nounpidgin English (countable and uncountable, plural pidgin Englishes)

plural pidgin Englishes

  1. countableuncountableoriginallyThe Chinese pidgin English spoken in Canton and Hong Kong, later spreading throughout the Chinese and Southeast Asian coastal region.
  2. countableuncountableAny English-lexifier pidgin.

    They’ve picked up pidgin-English from the few old regulars I keep about the place and speak it much better than the old hands themselves.

    1937, Ion L. Idriess, Over the Range, Sydney: Angus and Robertson, published 1947, page 209
  3. broadlycountableuncountableAny very basic English; broken English.

Synonyms & antonyms

Cite this entry
APA

pidgin English. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/pidgin%20English

MLA

“pidgin English.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/pidgin%20English. Accessed November 4, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “pidgin English,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/pidgin%20English.

Source: pidgin English on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.