Meanings
alternative softboiled · alternative soft boiled
- not comparablecooked to a soft consistency with the yolk still runny
- not comparablesofthearted or sentimental
Synonyms & antonyms
adjectiveeasily moved to pity or sorrow
adjective(eggs) having the yolk still liquid
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Translations
Bulgarian рохко сварен
- рохко сварен (rohko svaren)of an egg
Chinese Mandarin 多愁善感的, 半熟
- 多愁善感的 (duōchóu-shàngǎn de)sentimental
- 半熟 (bànshóu; bànshú)of an egg
- 溏心 (tángxīn)of an egg
Dutch zachtgekookt
- zachtgekooktof an egg
Finnish helläsydäminen, pehmeäksi keitetty
- helläsydäminensentimental
- pehmeäksi keitettyof an egg
French sentimental, à la coque
- sentimentalsentimental
- à la coqueof an egg
German weichgekocht
- weichgekochtof an egg
Greek μελάτος
- μελάτος (melátos)of an egg
Hawaiian moʻa hapa
- moʻa hapaof an egg
Hebrew רכה
- רכה (raka)of an egg
Icelandic linsoðinn
- linsoðinnof an egg
Italian uovo alla coque, uovo bazzotto
- uovo alla coqueof an egg
- uovo bazzottoof an egg
Japanese 半熟
- 半熟 (hanjuku)of an egg
Korean 반숙
- 반숙 (bansuk)of an egg
Malay separuh masak, setengah masak
- separuh masakof an egg
- setengah masakof an egg
Norwegian Bokmål bløt, sentimental
- bløtsentimental
- sentimentalsentimental
- bløtkoktof an egg
- blautkoktof an egg
Polish sentymentalny, na miękko
- sentymentalnysentimental
- na miękkoof an egg
Romanian fiert moale
- fiert moaleof an egg
Russian сва́ренный всмя́тку, сва́ренный в мешо́чек
- сва́ренный всмя́тку (svárennyj vsmjátku)of an egg
- сва́ренный в мешо́чек (svárennyj v mešóček)of an egg
Spanish pasado por agua
- pasado por aguaof an egg
Swedish blödig, sentimental
- blödigsentimental
- sentimentalsentimental
- löskoktof an egg
Tagalog malasado
- malasadoof an egg
Turkish rafadan
- rafadanof an egg
Cite this entry
soft-boiled. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/soft-boiled
“soft-boiled.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/soft-boiled. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “soft-boiled,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/soft-boiled.
Source: soft-boiled on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.