Meanings
present singular third person takes into consideration · participle present taking into consideration · past took into consideration · participle past taken into consideration
- idiomaticTo take into account.
Taking everything into consideration, both students ought to get another chance.
Synonyms: accommodate
Synonyms & antonyms
verbTo take into account.
Origin
Compare French prendre en considération and Italian prendere in considerazione.
Full word history & related roots →Translations
Arabic أخذ بعين الاعتبار
- أخذ بعين الاعتبارtake into account
Danish tage hensyn til
- tage hensyn tiltake into account
Dutch berekening houden met
- berekening houden mettake into account
French prendre en considération, prendre en compte
- prendre en considérationtake into account
- prendre en comptetake into account
- tenir comptetake into account
German berücksichtigen, Rücksicht nehmen auf
- berücksichtigentake into account
- Rücksicht nehmen auftake into account
- in Betracht ziehentake into account
Hungarian tekintetbe vesz, figyelembe vesz
- tekintetbe vesztake into account
- figyelembe vesztake into account
Italian prendere in considerazione, prendere in conto
- prendere in considerazionetake into account
- prendere in contotake into account
Polish brać pod uwagę, wziąć pod uwagę
- brać pod uwagętake into account
- wziąć pod uwagętake into account
Romanian lua în considerare
- lua în consideraretake into account
Spanish tomar en consideración
- tomar en consideracióntake into account
Swedish ta hänsyn till
- ta hänsyn tilltake into account
Ukrainian враховувати, врахувати
- враховувати (vraxovuvaty)take into account
- врахувати (vraxuvaty)take into account
Cite this entry
take into consideration. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20into%20consideration
“take into consideration.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20into%20consideration. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “take into consideration,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20into%20consideration.
Source: take into consideration on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.