Meanings
alternative to-night · alternative to-nite · alternative tonite · alternative t'night
- not comparableobsoleteLast night.
I dreamt tonight that I did feast with Caesar, And things unluckily charge my fantasy;
1599 (first performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Iulius Cæsar”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene iii]1 more example
Besides, I met Lord Bigot and Lord Salisbury, With eyes as red as new-enkindled fire, And others more, going to seek the grave Of Arthur, whom they say is killed to-night On your suggestion.
1596, William Shakespeare, The Life and Death of King John, act 4, scene 2, page 165
Synonyms & antonyms
adverbduring the night of the present day
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Old Englishtō niht
- Middle Englishtonyght
- Englishtonight
From Middle English tonyght, to niȝt, from Old English tō niht.
More words from Middle English, Old English
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans vanaand, vannag
- vanaandduring today's evening
- vannagduring today's nighttime
Arabic هٰذَا الْمَسَاء, اللَّيْلَ
- هٰذَا الْمَسَاء (hāḏā l-masāʔ)during today's evening
- اللَّيْلَ (al-layla)during today's evening
- اَللَّيْلَةَ (al-laylata)during today's nighttime
- هٰذِهِ اللَّيْلَةَ (hāḏihi l-laylata)during today's nighttime
- اَللَّيْلَة (al-layla)nighttime today
Basque gaur gauean
- gaur gaueanduring today's evening
Bulgarian довечера, тази вечер
- довечера (dovečera)during today's evening
- тази вечер (tazi večer)during today's nighttime
- тази вечер (tazi večer)nighttime today
Catalan anit, anit
- anitduring today's evening
- anitduring today's nighttime
- aquesta nitduring today's nighttime
- anitnighttime today
Chinese Cantonese 今晚
- 今晚 (gam¹ maan⁵)during today's evening
Chinese Mandarin 今晚, 今晚
- 今晚 (jīnwǎn)during today's evening
- 今晚 (jīnwǎn)during today's nighttime
- 今晚 (jīnwǎn)nighttime today
Czech dnes večer, dnes v noci
- dnes večerduring today's evening
- dnes v nociduring today's nighttime
- dnes večernighttime today
Danish i aften, iaften
- i aftenduring today's evening
- iaftenduring today's evening
- i aftenduring today's nighttime
- i natduring today's nighttime
- i aftennighttime today
- i natnighttime today
Dutch vanavond, vannacht
- vanavondduring today's evening
- vannachtduring today's nighttime
- vanavondnighttime today
- vannachtnighttime today
Esperanto ĉi-vespere, ĉi-nokte
- ĉi-vespereduring today's evening
- ĉi-nokteduring today's nighttime
- hodiaŭ noktenighttime today
Estonian täna õhtul, täna öösel
- täna õhtulduring today's evening
- täna ööselduring today's nighttime
- tänane õhtunighttime today
Finnish tänä iltana, tänä yönä
- tänä iltanaduring today's evening
- tänä yönäduring today's nighttime
- tänä iltananighttime today
French ce soir, au soir
- ce soirduring today's evening
- au soirduring today's evening
- à soirduring today's evening
- cette nuitduring today's nighttime
- ce soirnighttime today
- au soirnighttime today
- à soirnighttime today
- cette nuitnighttime today
German heute Abend, heute Nacht
- heute Abendduring today's evening
- heute Nachtduring today's nighttime
- heute Abendnighttime today
- heute Nachtnighttime today
Greek απόψε, απόψε
- απόψε (apópse)during today's evening
- απόψε (apópse)during today's nighttime
- απόψε (apópse)nighttime today
Hebrew הערב, הלילה
- הערב (haerev)during today's evening
- הלילה (ha-layla)during today's nighttime
- הלילה (haláyla)nighttime today
- הערב (haérev)nighttime today
Hindi आज शाम, आज रात को
- आज शाम (āj śām)during today's evening
- आज रात को (āj rāt ko)during today's nighttime
- आज रात (āj rāt)nighttime today
Hungarian ma este, ma éjjel
- ma esteduring today's evening
- ma éjjelduring today's nighttime
- ma éjszakaduring today's nighttime
- a mai estenighttime today
- a mai éjszakanighttime today
Icelandic í kvöld, í nótt
- í kvöldduring today's evening
- í nóttduring today's evening
- í kvöldnighttime today
Indonesian nanti malam
- nanti malamduring today's evening
Irish anocht, anocht
- anochtduring today's evening
- anochtduring today's nighttime
Italian stasera, stanotte
- staseraduring today's evening
- stanotteduring today's nighttime
- staseranighttime today
- stanottenighttime today
Japanese 今晩, 今夜
- 今晩 (konban)during today's evening
- 今夜 (kon'ya)during today's evening
- 今宵 (koyoi)during today's evening
- 今夜 (kon'ya)during today's nighttime
- 今晩 (komban)during today's nighttime
- 今夜 (kon'ya)nighttime today
- 今晩 (komban)nighttime today
Korean 오늘 저녁, 오늘 밤
- 오늘 저녁 (oneul jeonyeok)during today's nighttime
- 오늘 밤 (oneul bam)during today's nighttime
- 오늘저녁 (oneuljeonyeok)nighttime today
- 오늘밤 (oneulbam)nighttime today
Latin hac nocte
- hac noctenighttime today
Latvian šovakar, šonakt
- šovakarduring today's evening
- šonaktduring today's nighttime
- šis vakarsnighttime today
- šī naktsnighttime today
Lithuanian šįvakar, šiąnakt
- šįvakarduring today's evening
- šiąnaktduring today's nighttime
- šis vakarasnighttime today
- ši naktisnighttime today
Norwegian i kveld, i natt
- i kveldnighttime today
- i nattnighttime today
Norwegian Bokmål i kveld, i aften
- i kveldduring today's evening
- i aftenduring today's evening
- i nattduring today's nighttime
Polish dziś wieczorem, tego wieczoru
- dziś wieczoremduring today's evening
- tego wieczoruduring today's evening
- dziś w nocyduring today's nighttime
- tej nocyduring today's nighttime
- tej nocynighttime today
- dziś w nocynighttime today
- [nocą]nighttime today
Portuguese hoje à tardinha, hoje à noitinha
- hoje à tardinhaduring today's evening
- hoje à noitinhaduring today's evening
- hoje à noiteduring today's nighttime
- esta/essa noiteduring today's nighttime
- esta noitenighttime today
Romanian diseară, deseară
- disearăduring today's evening
- desearăduring today's evening
- astă-searăduring today's evening
- la noapteduring today's nighttime
- noaptea astanighttime today
- noaptea aceastanighttime today
Russian сего́дня ве́чером, сего́дня но́чью
- сего́дня ве́чером (sevódnja véčerom)during today's evening
- сего́дня но́чью (sevódnja nóčʹju)during today's nighttime
- се́ночь (sénočʹ)during today's nighttime
- сегодняшний вечер (sevodnjašnij večer)nighttime today
- наступающая ночь (nastupajuščaja nočʹ)nighttime today
Scottish Gaelic a-nochd
- a-nochdduring today's nighttime
Slovak dnes večer, dnes v noci
- dnes večerduring today's evening
- dnes v nociduring today's nighttime
- dnešný večernighttime today
Spanish esta noche, esta tarde
- esta nocheduring today's evening
- esta tardeduring today's evening
- esta nocheduring today's nighttime
- esta nochenighttime today
Swahili usiku wa leo, leo usiku
- usiku wa leonighttime today
- leo usikunighttime today
Swedish i kväll, i natt
- i kvällduring today's evening
- i nattduring today's nighttime
Tagalog ngayong gabi
- ngayong gabiduring today's evening
Ukrainian сього́дні уве́чері, сього́дні вве́чері
- сього́дні уве́чері (sʹohódni uvéčeri)during today's evening
- сього́дні вве́чері (sʹohódni vvéčeri)during today's evening
- сього́вечір (sʹohóvečir)during today's evening
- цього́вечір (cʹohóvečir)during today's evening
- сього́дні вночі́ (sʹohódni vnočí)during today's nighttime
- сього́дні ні́ччю (sʹohódni níččju)during today's nighttime
- cьогоні́ч (cʹohoníč)during today's nighttime
- цьогоні́ч (cʹohoníč)during today's nighttime
Urdu آج شام, آج رات کو
- آج شام (āj śām)during today's evening
- آج رات کو (āj rāt ko)during today's nighttime
- آج رات (āj rāt)nighttime today
Vietnamese tối nay, đêm nay
- tối nayduring today's evening
- đêm nayduring today's nighttime
- tối naynighttime today
- đêm naynighttime today
Welsh heno, heno
- henoduring today's evening
- henoduring today's nighttime
- henonighttime today
Yiddish הײַנט בײַ נאַכט
- הײַנט בײַ נאַכט (haynt bay nakht)during today's evening
Rhymes & wordplay
Rhymes with tonight
Anagrams
Cite this entry
tonight. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/tonight
“tonight.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/tonight. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “tonight,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/tonight.
Source: tonight on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.