Meanings
womanly1
comparative womanlier · superlative womanliest · alternative womonly · alternative womynly
- Considered typical of, stereotypical of, or appropriate to women; feminine.
I know that the sound of it moved me more even than her words, it was so very human - so very womanly.
1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC1 more example
"What I mean, a woman who doesn't go in for booze and sport and cigarettes. Man gets sick of these tough flappers. Give me a womanly woman every time. As I said before, I could see at a glance that you were a thoroughly womanly woman."
1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 149 - rareFemale.
womanly2
Synonyms & antonyms
adverbIn the manner of a woman.
More synonyms by meaning
adjectivebefitting or characteristic of a woman especially a mature woman
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
womanly · adjective
- Middle Englishwomanly, wommanlich, wommanly, wommanlych, wummonlich
- Englishwomanly
From Middle English womanly, wommanlich, wommanly, wommanlych, wummonlich, equivalent to woman + -ly (adjectival suffix).
More words from Middle English
Full word history & related roots →womanly · adverb
- Middle Englishwommanliche, wommanly
- Englishwomanly
From Middle English wommanliche, wommanly, equivalent to woman + -ly (adverbial suffix).
More words from Middle English
Full word history & related roots →Translations
Arabic نِسَوِيّ
- نِسَوِيّ (nisawiyy)having the characteristics of a woman
Bulgarian же́нствен, же́нски
- же́нствен (žénstven)having the characteristics of a woman
- же́нски (žénski)having the characteristics of a woman
Chinese Mandarin 女子氣 /女子气
- 女子氣 /女子气 (nǚzǐqì)having the characteristics of a woman
Czech ženský
- ženskýhaving the characteristics of a woman
Danish kvindelig
- kvindelighaving the characteristics of a woman
Esperanto virina
- virinahaving the characteristics of a woman
Finnish naisellinen
- naisellinenhaving the characteristics of a woman
French féminin
- fémininhaving the characteristics of a woman
German weiblich, fraulich
- weiblichhaving the characteristics of a woman
- fraulichhaving the characteristics of a woman
Greek γυναικείος
- γυναικείος (gynaikeíos)having the characteristics of a woman
Hindi स्त्रैण
- स्त्रैण (straiṇ)having the characteristics of a woman
Hungarian nőies
- nőieshaving the characteristics of a woman
Indonesian betina
- betinahaving the characteristics of a woman
Irish banúil
- banúilhaving the characteristics of a woman
Italian femminile, femmineo
- femminilehaving the characteristics of a woman
- femmineohaving the characteristics of a woman
- muliebrehaving the characteristics of a woman
- donnescohaving the characteristics of a woman
- femmininohaving the characteristics of a woman
Japanese 女らしい
- 女らしい (onnarashii)having the characteristics of a woman
Korean 여자답다, 녀자답다
- 여자답다 (yeojadapda)having the characteristics of a woman
- 녀자답다 (nyeojadapda)having the characteristics of a woman
Latin muliebris
- muliebrishaving the characteristics of a woman
Latvian sievišķīgs, sievišķs
- sievišķīgshaving the characteristics of a woman
- sievišķshaving the characteristics of a woman
- sieviešuhaving the characteristics of a woman
Norwegian Bokmål kvinnelig
- kvinnelighaving the characteristics of a woman
Persian زنانه
- زنانه (zanâne)having the characteristics of a woman
Polish kobiecy, żeński
- kobiecyhaving the characteristics of a woman
- żeńskihaving the characteristics of a woman
- babihaving the characteristics of a woman
Portuguese feminino
- femininohaving the characteristics of a woman
Romanian feminin, femeiesc
- femininhaving the characteristics of a woman
- femeieschaving the characteristics of a woman
- muiereschaving the characteristics of a woman
Russian же́нственный, же́нский
- же́нственный (žénstvennyj)having the characteristics of a woman
- же́нский (žénskij)having the characteristics of a woman
- женоподо́бный (ženopodóbnyj)having the characteristics of a woman
- ба́бий (bábij)having the characteristics of a woman
Scottish Gaelic banail
- banailhaving the characteristics of a woman
Slovak ženský
- ženskýhaving the characteristics of a woman
Spanish femenino, mujeril
- femeninohaving the characteristics of a woman
- mujerilhaving the characteristics of a woman
- femenilhaving the characteristics of a woman
- femíneohaving the characteristics of a woman
- feminoidehaving the characteristics of a woman
- amujeradohaving the characteristics of a woman
- adamadohaving the characteristics of a woman
- ahembradohaving the characteristics of a woman
- afeminadohaving the characteristics of a woman
Swedish kvinnlig
- kvinnlighaving the characteristics of a woman
Turkish kadınsı
- kadınsıhaving the characteristics of a woman
Ukrainian жіно́чий, жіно́чний
- жіно́чий (žinóčyj)having the characteristics of a woman
- жіно́чний (žinóčnyj)having the characteristics of a woman
- жіно́цький (žinócʹkyj)having the characteristics of a woman
- жінкоподі́бний (žinkopodíbnyj)having the characteristics of a woman
Cite this entry
womanly. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/womanly
“womanly.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/womanly. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “womanly,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/womanly.
Source: womanly on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.