The story
- Proto-Indo-European*ḱe?
- Proto-Indo-European*ḱóm
- Proto-Italic*kom
- Proto-Italic*kom-
- Latincon-
- Proto-Indo-European*welH-
- Proto-Italic*wolwō
- Latinvolvō
- Latinconvolvō
- Latinconvolūtus
- English todayconvolution
Borrowed from Latin convolutus (“to roll together”), past participle of convolvere, from con- + volvere (“to roll”), with the suffix -tion. Equivalent to convolute + -ion. The mathematical sense is a semantic calque from Faltung.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.