The story
From goon (“to enter a trance-like state after masturbating and edging for a long period of time”) + cave (“a place of retreat”). Mainly associated with the r/GoonCaves subreddit, created on May 23, 2019.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.