Etymology

howadji

H4O1W4A1D2J8I1

Today it means: A traveller or merchant from the Middle East Full definition →

Arabic خَوَاجَا ← Classical Persian خواجه
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Classical Persian · derived fromخواجه“gentleman”
  2. Arabic · borrowed fromخَوَاجَا“gentleman”
  3. English todayhowadji

From Arabic خَوَاجَا (ḵawājā, “gentleman”), from Classical Persian خواجه (xwāja, “gentleman”). The term came to be applied to merchants because they were formerly the chief travellers. Doublet of hodja.

Words from the same roots

Classical Persianخواجه all →

Khoja

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.