The story
- Proto-Indo-European · derived from*las-“weak”
- Proto-Germanic · derived from*lasiwaz
- Old Saxon · derived fromlask
- Middle Low German · derived fromlasich“slack, feeble, lazy”
- English todaylazy
Attested since 1540, origin uncertain. Probably from Low German and Middle Low German lasich (“slack, feeble, lazy”), from las, from Old Saxon lask, from Proto-Germanic *lasiwaz, *laskaz (“feeble, weak”), from Proto-Indo-European *las- (“weak”). Akin to Dutch leuzig (“lazy”), German lässig (“casual, nonchalant, laid-back, easy-going”), Old Norse lasinn (“limpy, tired, weak”), Old English lesu, lysu (“false, evil, base”). More at lush. An alternative etymology traces lazy to Early Modern English laysy, a derivative of lay (plural lays + -y) in the same way that tipsy is derived from tip. See lay.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.