The story
- Proto-Indo-European · derived from*pótis“master; ruler”
- Proto-Iranian · derived from*pati-
- Proto-Indo-European · derived from*werǵ-“to make”
- Proto-Iranian · derived from*warj-“to do; to work; to till the land”
- Western Iranian · derived from
- xcl · derived fromվարդապետ“teacher; vardapet”
- Armenian · borrowed fromվարդապետ
- English todayvardapet
Borrowed from Armenian վարդապետ (vardapet), from Old Armenian վարդապետ (vardapet, “teacher; vardapet”), from a South-Western Iranian word of the form *vard(a)-pet (literally “master of students; master of work”), ultimately from Proto-Iranian *warj- (“to do; to work; to till the land”) (from Proto-Indo-European *werǵ- (“to make”), whence Old Persian vard- (“to work”) in the given name 𐎠𐎼𐎫𐎺𐎼𐎮𐎡𐎹 (Artavardiya-)) + Proto-Iranian *pati- (from Proto-Indo-European *pótis (“master; ruler”), whence Old Armenian պետ (pet, “chief, commander”), Parthian *pet).
Words from the same roots
Armenianվարդապետ all →
Proto-Indo-European*werǵ- all →
Proto-Indo-European*pótis all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.