English words from Afrikaans
- fiscalRelated to the treasury of a country, company, region or city, particularly to government spending and revenue.
- agExpressing annoyance, remorse, surprise, etc.: oh, ah.
- jaYes.
- trekA journey by ox wagon.
- harderA surname.
- bergAn iceberg.
- jongA Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.
- finkA contemptible person.
- commandoA small fighting force specially trained for making quick destructive raids against enemy-held areas.
- apartheidThe policy of racial segregation in South Africa from 1948 to 1994.
- AfrikaansA person from South Africa or Namibia who speaks Afrikaans. (More properly called "Afrikaans people" or Afrikaners.)
- zakMoney.
- bokKeen or willing.
- donnerTo beat up; clobber; thrash.
- aardvarkThe nocturnal, insectivorous, burrowing mammal Orycteropus afer, of the order Tubulidentata and somewhat resembling a pig. Common in some parts of sub-Saharan Africa.
- dofStupid; thick.
- volkThe Afrikaner people.
- brubro; bra; term of address for a man
- oomAn older man, especially an uncle. (Frequently as a respectful form of address.)
- BloemfonteinA major city, the capital of the Free State province, and judicial capital of South Africa.
- bothaA surname from Afrikaans.
- dermAnimal skin.
- okeMan; guy; bloke.
- kakA subdivision of currency, equal to one tenth of a Cambodian riel.
- springbokA small, fast antelope native to southern Africa, Antidorcas marsupialis.
- maatmate; buddy
- baasAn employer, a boss (frequently used as a form of address).
- WelkomThe second-largest city in Free State, South Africa.
- rooibosA shrub (Aspalathus linearis) from which a tisane (herbal tea) is made.
- krantzAn encircling or overhanging wall of rock.
- kopA terrace at a football ground, originally for standing spectators, though all-seater stadia have been mandatory for larger UK clubs since 1994.
- wildebeestThe gnu.
- elandA genus of large South African antelope (Taurotragus), valued both for its hide and flesh.
- braaiA barbecue (grill), especially an open outdoor grill built specifically for the purpose of braaing.
- nekA col (a dip on a mountain ridge between two peaks).
- outaAn old black man.
- spoorThe track, trail, droppings, or scent of an animal.
- kobAn African antelope closely related to the lechwe and the waterbuck, Kobus kob.
- hokA kind of small hut.
- meerkatSuricata suricatta, a small carnivorous mammal of the mongoose family, from the Kalahari Desert, known for its habit of standing on its hind legs.
- veldThe open grassland or pastureland of South Africa and neighbouring countries.
- fynbosVegetation unique to the Cape Floral Kingdom, largely scrub, exceptionally biodiverse, including particularly large numbers of species of Proteaceae, Restionaceae, and Ericaceae.
- AfrikanerA member of an ethnic group of northwestern European ancestry and associated with southern Africa and the Afrikaans language.
- pronkTo jump with all four limbs at once.
- reimA strip of oxhide, deprived of hair and made pliable, used for twisting into ropes, etc.
- duikerAny of several species of small southern African antelopes of the Cephalophinae subfamily.
- zolA cannabis cigarette.
- nooitnever; no way
- slootA ditch.
- bultA ridge or small hill.
- daggaIndian hemp, Cannabis sativa subsp. indica, or a similar plant of the species Leonotis leonurus.
- lourieAny of several species of the family Musophagidae.
- straatA valley between dunes.
- dongaA usually dry, eroded watercourse running only in times of heavy rain.
- biltongA South African food categorized by strips of lean meat cured by salting and drying, similar to American jerky.
- gemsbokA large African antelope (Oryx gazella).
- poortA mountain pass.
- oumaA grandmother.
- hartebeestA species of grassland antelope, Alcelaphus buselaphus, native to parts of Africa.
- boomslangA highly venomous snake found in sub-Saharan Africa, Dispholidus typus.
- brookieA brook trout.
- worsboerewors
- CiskeiA former bantustan in the southeast of South Africa, formed in 1961, declared independent in 1981, and reintegrated in 1993.
- bakkieA small bowl or container, sometimes with a cover such as a Tupperware container.
- ratelSynonym of honey badger.
- klapTo strike; to smack.
- spruitA small headstream; a stream flowing through a village, dry in summer.
- boerboelA large mastiff dog breed from South Africa
- bontebokA South African antelope of genus Damaliscus
- snoekAn edible fish, Thyrsites atun, native to South African (Cape), South American and Australian waters, often smoked or salted.
- aandblomAny of several, typically evening blooming, flowers related to the Iris, in particular of the genus Hesperantha.
- aasvogelVulture.
- AcornhoekA town in Bushbuckridge, Ehlanzeni district, Mpumalanga, South Africa.
- afterclapAn additional adverse event that occurs unexpectedly after an earlier one was thought to be over and done with.
- ag manUsed to express frustration, irritation or annoyance.
- AlbertynAn Afrikaans surname.
- alikreukelgiant periwinkle, Turbo sarmaticus
- Apartheid South AfricaDerogatory name for South Africa: a country in Southern Africa; used approximately from 1948 to 1991, when the apartheid policy was in force (some definitions may include pre-1948 and extend it to 1994).
- baasskapDominion, control, or supremacy, especially of white South Africans over nonwhite peoples.
- babalaasA very bad hangover.
- balkieA small bar worn as part of the uniform of some soldiers in the South African military.
- becreepTo creep up on; stalk
- berghaanVerreaux's eagle (Aquila verreauxii)
- bergieA homeless person in Cape Town.
- bergwindA hot dry wind blowing from the mountainous interior to the coast.
- bijwonerA member of a class of poor white people who were permitted to inhabit shanties on the property of well-to-do Boers in return for semifeudal payments.
- blaasopAny of several species of pufferfish found in South African waters.
- blapsA blunder, a mistake.
- blatjangA spicy South African chutney.
- blesbuckA type of damalisk (Damaliscus pygargus phillipsi), an African antelope closely related to the hartebeest.
- blesmolAny sub-Saharan African rodent in the family Bathyergidae.
- bliksembastard, arsehole, sod.
- bloedpensA form of dysentery affecting lambs and other animals.
- blombosMetalasia muricata
- bloubokbluebuck
- blouwildebeesoogAn African disease of cattle (sheep, horses and cows), marked by protrusion of the eye, blindness, and rupture
- bobotieA dish of curried mince with an egg custard baked on top.
- boepbeer belly
- boerboonAny of various flowering plants of the genus Schotia.
- boerekosAfrikaner cuisine