English words from Medieval Latin
- a prioriSelf-evident, intuitively obvious.
- aquamanileA ewer or jug-like vessel, shaped like an animal or human figure, used for washing the hands.
- aqua vitaeAn aqueous solution of alcohol typically prepared by distilling wine.
- arabic numeralA number represented using an Indian and Arabic system involving the symbols 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 0, representing digits.
- aseityThe attribute of being entirely self-derived, in contrast to being derived from or dependent on another; the quality of having within oneself the entire reason for one's being; utter independent self-existence and self-sustenance.
- attaintureA state of being found guilty of an offence.
- autarchyA condition of absolute power.
- Azoarasura (chapter of the Qurʾān)
- balliumSynonym of bailey (“fortification”).
- bannimusA permanent, publicly promulgated expulsion from the University of Oxford, whose public posting served to prevent the expelled person from claiming the cause of expulsion was unknown.
- barge boardA board fastened to the projecting gables of a roof to protect and hide other timbers.
- BarlaamA legendary saint in the tale of Barlaam and Josaphat.
- biblicBiblical.
- bombinateto buzz or hum; to speak idly, vacuously, or to little effect.
- bombinatorA person who speaks or makes noise to no effect, as a flattering toady or empty orator.
- boracicRelating to, or impregnated with borax.
- bordariusSynonym of bordar (“person ranking below villeins and above serfs”).
- bovateSynonym of oxgang.
- brunneousOf a dark brown colour.
- bullariumSynonym of bullary (“a collection of papal bulls”).
- caladriusA mythical bird that had healing powers.
- calefactorywarming
- CampineA chicken of a breed originating from the aforementioned region.
- carneolCarnelian.
- carrucaA heavy wheeled turnplough that was used during the Middle Ages.
- carrusA load: various English units of weight or volume based upon standardized cartloads of certain commodities.
- carucateThe notional area of land able to be farmed in a year by a team of 8 oxen pulling a carruca plow, usually reckoned at 120 acres.
- castellanyThe office of a castellan, the lordship of a castle.
- castellatecastle-like: built or shaped like a castle.
- cathedraticpromulgated ex cathedra; authoritative.
- catholicateThe jurisdiction of an Armenian catholicos.
- catholicosateThe jurisdiction of a catholicos.
- causateThe effect of a cause.
- censitary(of an elective franchise, especially in the nineteenth century) dependent on or proportional to a poll tax (cense) or property qualification; restricted.
- ChlotharA male given name from Frankish, of historical usage, notably borne by various Frankish kings.
- ChramnA male given name from Frankish, of historical usage, notably borne by Chramn, a Merovingian prince.
- chrismonA Christogram.
- ciboriumA fixed vaulted canopy over a Christian altar, supported on four columns.
- cimeliaTreasures; things considered valuable.
- circumgyrateTo move around something.
- circumlocutoryCharacterised by circumlocution; overly wordy
- civilistOne who studies or works with the civil law.
- collectarySynonym of collectarium.
- composition feeA payment of amends or to acquire a certain privilege, (universities) a tuition fee.
- compurgatorA character witness in canon law who swore an oath that the accused was innocent.
- connotateTo connote; to suggest or designate (something) as additional or representative; to imply.
- consuetudinaryA ritual book containing the forms and ceremonies used in the services of a particular monastery, cathedral or religious order.
- conventualPertaining to a convent or convent life; cloistered, monastic.
- corresponsivejointly or mutually responsive: exchanging
- count palatineThe ruler of a county palatine.
- cranio-Forms terms relating to the cranium (skull).
- CumanA member of a nomadic Turkic people of central Asia who ruled parts of Eurasia and Eastern Europe in the Middle Ages.
- custos rotulorumThe main justice of the peace in a given county of England, Wales or Ireland.
- DanicSynonym of Danish.
- dapiferThe servant that brings the meat to the table at a meal.
- debellationThe act of conquering or subjugation in war.
- decanateFace, one of three parts into which each zodiac sign is divided; a decan.
- decenaryOf or related to the number ten, (particularly) as a base of numeration.
- decennaryDecennial: of or related to a ten-year period.
- decrepitateTo roast (a salt or mineral) until it stops crackling in the fire.
- defalcateTo misappropriate funds; to embezzle.
- defalcationThe act of cancelling part of a claim by deducting a smaller claim which the claimant owes to the defendant.
- deiformGodlike.
- depatriateTo withdraw, or cause to withdraw, from one's country; to banish or expatriate.
- desecateTo cut, as with a scythe; to mow.
- desert islandA deserted island, an uninhabited island, especially one in the tropics and (now frequently misunderstood as) a small and almost entirely sandy desert.
- designableCapable of being designed.
- desinentialconsisting of desinences or grammatical endings; terminal
- devastavitWaste or misapplication of the assets of a deceased person by an executor or administrator; devastation.
- disculpateTo free from blame or the imputation of a fault; to exonerate.
- dissimilateTo make dissimilar or unlike.
- doctorandA postgraduate aiming to receive a doctorate; a Ph.D. student.
- DonatistOne of a group of Christians in fourth-century North Africa who broke away as a group after opposing the appointment of Caecilianus as Bishop of Carthage, and who disputed the validity of baptisms performed by others.
- draconcopedesA legendary being with a human head, and sometimes also human arms and a torso, and the rest of the body of a snake.
- drengA kind of feudal free tenant with military duties, mentioned in the Domesday Book.
- dura materThe tough and inflexible outermost of the three layers of the meninges, enveloping the brain and spinal cord.
- e caudataUsed in Latin for a long ē that represents an etymological ⟨ae⟩ or ⟨oe⟩ diphthong, both of which diphthongs had phonologically merged into ⟨ē⟩ by the early Mediaeval period.
- edulcorateTo sweeten.
- elusionThe act of eluding.
- emblicThe fruit of Emblica officinalis (now Phyllanthus emblica, the Indian gooseberry, once used as a remedy against dysentery)
- embrocateTo rub (a diseased part) with a moistened or liquid substance, usually an oil, on a cloth or sponge.
- embryonEmbryonic.
- emphracticHaving the quality of closing the pores of the skin.
- equiparateTo perform equiparation; to transfer attributes from one object or concept to another.
- equiparationThe transfer or imputation of attributes from one object or concept to another; the drawing of an equivalence between them.
- ÉtampesA commune in Essonne department, Île-de-France, France.
- etymologiconA book of etymologies.
- EugubineOf or relating to Gubbio.
- eulogiaThe practice of sending the consecrated Eucharist to those not present, or the Eucharist itself so sent.
- eulogiumA eulogy.
- Europa reginaThe map-like depiction of the European continent as a queen, made popular in the 16th century.
- ExonianOf or pertaining to Exeter.
- exorcistateThe minor order of exorcists.
- extravagateTo rove.
- farseA vernacular paraphrase inserted into Latin liturgy.
- favorizeTo favor especially or unduly.
- foldstoolA folding stool or collapsible seat.
- foraneOnly used in vicar forane and vicariate forane.
- fortaliceA small fortress.
- Friar MinorSynonym of Franciscan: a member of the Order of the Friars Minor.