Meanings
countess1
Countess2
Synonyms & antonyms
nounA woman holding the rank of count or earl in her own right; a female holder of an earldom.
Origin
- Latincomitissa
- Old Frenchcontesse
- Anglo-Normancuntesse
- Englishcountess
From Anglo-Norman cuntesse, Old French contesse, from Latin comitissa; equivalent to count + -ess. Doublet of contessa.
More words from Anglo-Norman, Old French, Latin
Full word history & related roots →Translations
Bulgarian графи́ня
- графи́ня (grafínja)wife of a count or earl
Catalan comtessa
- comtessawife of a count or earl
Chinese Mandarin 伯爵夫人
- 伯爵夫人 (bójué fūrén)wife of a count or earl
Czech hraběnka
- hraběnkawife of a count or earl
Danish grevinde
- grevindewife of a count or earl
Dutch gravin
- gravinwife of a count or earl
Esperanto grafino
- grafinowife of a count or earl
Finnish kreivitär
- kreivitärwife of a count or earl
French comtesse
- comtessewife of a count or earl
German Gräfin
- Gräfinwife of a count or earl
Greek κόμισσα
- κόμισσα (kómissa)wife of a count or earl
Hawaiian kauna wahine, kaunakeke
- kauna wahinewife of a count or earl
- kaunakekewife of a count or earl
Hebrew רוזנת
- רוזנתwife of a count or earl
Hungarian grófnő
- grófnőwife of a count or earl
Icelandic greifafrú, greifynja
- greifafrúwife of a count or earl
- greifynjawife of a count or earl
- jarlsfrúwife of a count or earl
Irish cuntaois
- cuntaoiswife of a count or earl
Italian contessa
- contessawife of a count or earl
Japanese 伯爵婦人
- 伯爵婦人 (hakushaku fujin)wife of a count or earl
Latin comitessa, cometissa
- comitessawife of a count or earl
- cometissawife of a count or earl
- cometessawife of a count or earl
- comitissawife of a count or earl
Latvian grāfiene
- grāfienewife of a count or earl
Lithuanian grafienė
- grafienėwife of a count or earl
Norwegian Bokmål grevinne
- grevinnewife of a count or earl
Polish hrabina
- hrabinawife of a count or earl
Portuguese condessa
- condessawife of a count or earl
Romanian contesă
- contesăwife of a count or earl
Russian графи́ня
- графи́ня (grafínja)wife of a count or earl
Scottish Gaelic ban-iarla
- ban-iarlawife of a count or earl
Slovak grófka
- grófkawife of a count or earl
Spanish condesa
- condesawife of a count or earl
Swedish grevinna
- grevinnawife of a count or earl
Tagalog kondesa
- kondesawife of a count or earl
Turkish kontes
- konteswife of a count or earl
Ukrainian графи́ня
- графи́ня (hrafýnja)wife of a count or earl
Vietnamese bá tước phu nhân
- bá tước phu nhânwife of a count or earl
Yiddish גראַפֿין, גראַפֿיניע
- גראַפֿין (grafin)wife of a count or earl
- גראַפֿיניע (grafinye)wife of a count or earl
Cite this entry
countess. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/countess
“countess.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/countess. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “countess,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/countess.
Source: countess on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.