Meanings
- A common phrase for initiating conversation with a stranger, especially one for seeking romantic involvement.
Synonyms: do you come here much?, come round these parts often?
Synonyms & antonyms
phraseA common phrase for initiating conversation with a stranger, especially one for seeking romantic involvement.
Translations
Chinese Mandarin 你經常來這兒嗎? /你经常来这儿吗?
- 你經常來這兒嗎? /你经常来这儿吗? (nǐ jīngcháng lái zhèr ma?)do you come here often?
Finnish käytkö täällä usein
- käytkö täällä useindo you come here often?
French venez-vous souvent ici
- venez-vous souvent icido you come here often?
German kommen Sie oft hierher?
- kommen Sie oft hierher?do you come here often?
Greek έρχεσαι συχνά εδώ;, έρχεστε συχνά εδώ;
- έρχεσαι συχνά εδώ; (érchesai sychná edó?)do you come here often?
- έρχεστε συχνά εδώ; (ércheste sychná edó?)do you come here often?
Hungarian gyakran jársz ide?, gyakran jár ide?
- gyakran jársz ide?do you come here often?
- gyakran jár ide?do you come here often?
Japanese ここにはよく来るんですか?
- ここにはよく来るんですか? (koko ni wa yoku kuru n desu ka?)do you come here often?
Polish czy często tu przychodzisz?, znamy się?
- czy często tu przychodzisz?do you come here often?
- znamy się?do you come here often?
Portuguese você vem sempre aqui?
- você vem sempre aqui?do you come here often?
Romanian vii aici des?, veniți aici des?
- vii aici des?do you come here often?
- veniți aici des?do you come here often?
Russian вы ча́сто сюда́ прихо́дите?
- вы ча́сто сюда́ прихо́дите? (vy částo sjudá prixódite?)do you come here often?
Swedish kommer du hit ofta?
- kommer du hit ofta?do you come here often?
Turkish buraya sık gelir misin?, buraya sık gelir misiniz?
- buraya sık gelir misin?do you come here often?
- buraya sık gelir misiniz?do you come here often?
Urdu کیا آپ یہاں آتے رہتے ہیں؟
- کیا آپ یہاں آتے رہتے ہیں؟ (kyā āp yahā̃ ātē rɛhtē ha͠i ?)do you come here often?
Cite this entry
do you come here often. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/do%20you%20come%20here%20often
“do you come here often.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/do%20you%20come%20here%20often. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “do you come here often,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/do%20you%20come%20here%20often.
Source: do you come here often on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.