Meanings
comparative more forbidden · superlative most forbidden
- Not allowed; specifically disallowed.
This kind of immediate control structure we take to be characteristic of the tribe, and it leads to a rather rigid type of system in which 'every action not mandatory is forbidden'.
1999, Ian Stewart, Jack Cohen, Figments of Reality: The Evolution of the Curious Mind, page 2761 more example
Maſters commands come with a power reſiſtleſs / To ſuch as owe them abſolute ſubjection; / And for a life who will not change his purpoſe? / (So mutable are all the ways of men) / Yet this be ſure, in nothing to comply / Scandalous or forbidden in our Law.
1671, John Milton, “Samson Agonistes, […].”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J[ohn] M[acock] for John Starkey […], →OCLC, page 83, lines 415–420Synonyms: prohibited, verboten, proscribed, banned, disallowed, impermissible, illegal, illicit
- participlepastpast participle of forbid
Synonyms & antonyms
adjectiveNot allowed; specifically disallowed.
More synonyms by meaning
adjectiveexcluded from use or mention
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
Translations
Ancient Greek ἀπόρρητος
- ἀπόρρητος (apórrhētos)not allowed
Arabic مَحْظُور, مُحَرَّم
- مَحْظُور (maḥẓūr)not allowed
- مُحَرَّم (muḥarram)not allowed
- مَمْنُوع (mamnūʕ)not allowed
Bulgarian забранен
- забранен (zabranen)not allowed
Catalan prohibit
- prohibitnot allowed
Chinese Mandarin 被禁止, 禁止
- 被禁止 (bèi jìnzhǐ)not allowed
- 禁止 (jìnzhǐ)not allowed
Czech zakázaný
- zakázanýnot allowed
Danish forbudt
- forbudtnot allowed
Dutch verboden
- verbodennot allowed
Esperanto malpermesa, malpermesita
- malpermesanot allowed
- malpermesitanot allowed
Estonian keelatud
- keelatudnot allowed
Finnish kielletty
- kiellettynot allowed
French interdit
- interditnot allowed
German verboten
- verbotennot allowed
Greek απαγορευμένος
- απαγορευμένος (apagorevménos)not allowed
Hebrew אסור
- אסור (asúr)not allowed
Hindi मना, वर्जित
- मना (manā)not allowed
- वर्जित (varjit)not allowed
Hungarian tilos
- tilosnot allowed
Icelandic forboðinn
- forboðinnnot allowed
Indonesian dilarang
- dilarangnot allowed
Irish coiscthe, crosta
- coiscthenot allowed
- crostanot allowed
- faoi choscnot allowed
- toirmiscthenot allowed
Italian vietato, proibito
- vietatonot allowed
- proibitonot allowed
Japanese 禁じられた, 禁止された
- 禁じられた (kinjirareta)not allowed
- 禁止された (kinshi sareta)not allowed
- 禁断の (kindan no)not allowed
- 禁 (kin)not allowed
Latin vetitus, interdictus
- vetitusnot allowed
- interdictusnot allowed
- impermissusnot allowed
Malay dilarang, haram
- dilarangnot allowed
- haramnot allowed
Māori rāhui, tapu
- rāhuinot allowed
- tapunot allowed
Norwegian forbudt
- forbudtnot allowed
Persian ممنوعه, ممنوع
- ممنوعه (mamnu'eh)not allowed
- ممنوع (mamnu')not allowed
Polish zabroniony, zakazany
- zabronionynot allowed
- zakazanynot allowed
- wzbronionynot allowed
Portuguese proibido
- proibidonot allowed
Romanian interzis, nepermis
- interzisnot allowed
- nepermisnot allowed
Russian запрещённый
- запрещённый (zapreščónnyj)not allowed
Slovak zakázaný
- zakázanýnot allowed
Spanish vedado, defeso
- vedadonot allowed
- defesonot allowed
- interdichonot allowed
Swedish förbjuden
- förbjudennot allowed
Tagalog bawal
- bawalnot allowed
Thai ต้องห้าม, หวงห้าม
- ต้องห้ามnot allowed
- หวงห้ามnot allowed
Turkish yasak, kadağa
- yasaknot allowed
- kadağanot allowed
Ukrainian заборо́нений
- заборо́нений (zaborónenyj)not allowed
Urdu منع, ممنوع
- منع (manā)not allowed
- ممنوع (mamnūʻ)not allowed
Yiddish פֿאַרבאָטן
- פֿאַרבאָטן (farbotn)not allowed
Rhymes & wordplay
Rhymes with forbidden
All rhymes →Cite this entry
forbidden. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/forbidden
“forbidden.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/forbidden. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “forbidden,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/forbidden.
Source: forbidden on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.