Meanings
plural hotels · alternative archaic hôtel
- historicalA large town house or mansion; a grand private residence, especially in France.First known use 17th c.
[T]he cream-coloured house (supposed to be modelled on the private hotels of the Parisian aristocracy) was there[.]
1920, Edith Wharton, chapter 2, in The Age of Innocence, New York: D. Appleton and Company - An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.First known use 17th c.
1868, "A Clergyman" (John Morison), Australia in 1866, page 165, When gold-digging commenced in California, the writer was staying at an hotel in Wellington, New Zealand, where a Yankee trader was also staying. Seated at the dining-table, the latter was discoursing of the business he was doing […] .
2 more examples
Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages. Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge.
2013 June 29, “High and wet”, in The Economist, volume 407, number 8842, archived from the original on 01 Nov 2020, page 28Liam Payne, a former member of the boyband One Direction, has died after falling from the third floor of a hotel in Buenos Aires, Argentina, according to local police. Payne, who was 31, leaves behind his seven-year-old son, Bear.
2024 October 16, Dan Heching, Manuela Castro, Mauricio Torres, Alli Rosenbloom and Christian Edwards, “Liam Payne, former One Direction member, dies after hotel balcony fall”, in CNN, archived from the original on 26 Feb 2025 - AustraliaCanadaWesternA public house or pub.
- South AsiaA restaurant; any dining establishment.
- international standardsAlternative letter-case form of Hotel from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet.
- The larger red property in the game of Monopoly, in contradistinction to houses.
- The guest accommodation and dining section of a cruise ship.
Synonyms & antonyms
Origin
- Proto-Indo-European*gʰóstis
- Proto-Indo-European*pótis
- Proto-Indo-European*gʰóstipotis
- Proto-Italic*hostipotis
- Latinhospes
- Proto-Indo-European*h₂el-
- Proto-Indo-European*h₂élisder.?
- Latinhospitālis
- Old Frenchostel
- Middle Frenchhostel
- Frenchhôte
- Englishhotel
Borrowed from French hôtel, from Middle French hostel, from Old French ostel, from Late Latin hospitālis (“hospice, shelter, guesthouse”), from Latin hospitālis (“hospitable”). Doublet of hostel and hospital.
More words from French, Middle French, Old French
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Arabic فُنْدُق, نُزْل
- فُنْدُق (funduq)establishment providing accommodation
- نُزْل (nuzl)establishment providing accommodation
- أُوتِيل (ʔōtēl)establishment providing accommodation
- فُنْدُق (fundoʔ)establishment providing accommodation
- أُوتِيل (ʔotel)establishment providing accommodation
- لوكاندة (lukanda)establishment providing accommodation
- بنسيون (bansiyon)establishment providing accommodation
- فُنْدُق (fundug)establishment providing accommodation
- أوطيل (ʔuṭil)establishment providing accommodation
- فندق (fandaq)establishment providing accommodation
- فندق (funduʔ)establishment providing accommodation
- أوتيل (ʔōtēl)establishment providing accommodation
Basque hotel, ostatu
- hotelestablishment providing accommodation
- ostatuestablishment providing accommodation
- hotelred property in the game of Monopoly
Bengali হোটেল
- হোটেল (hōṭel)establishment providing accommodation
Bulgarian хоте́л
- хоте́л (hotél)establishment providing accommodation
Catalan hotel, hotel
- hotelestablishment providing accommodation
- hotelred property in the game of Monopoly
Chinese кифон, 旅館 /旅馆
- кифон (kifon)establishment providing accommodation
- 旅館 /旅馆 (lí-koán, lú-koán)establishment providing accommodation
- 旅社 (lú-siā, lír-siǎ, lí-siā, lír-siā)establishment providing accommodation
Chinese Cantonese 旅館 /旅馆, 酒店
- 旅館 /旅馆 (leoi⁵ gun²)establishment providing accommodation
- 酒店 (zau² dim³)establishment providing accommodation
Chinese Mandarin 賓館 /宾馆
- 賓館 /宾馆 (bīnguǎn)establishment providing accommodation
Czech hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Danish hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Dari هوتَل, مِهْمَانْخَانَه
- هوتَل (hōtal)establishment providing accommodation
- مِهْمَانْخَانَه (mihmānxāna)establishment providing accommodation
Dutch hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Esperanto hotelo
- hoteloestablishment providing accommodation
Estonian hotell
- hotellestablishment providing accommodation
Finnish hotelli
- hotelliestablishment providing accommodation
French hôtel
- hôtelestablishment providing accommodation
German Hotel, Gasthof
- Hotelestablishment providing accommodation
- Gasthofestablishment providing accommodation
Greek ξενοδοχείο
- ξενοδοχείο (xenodocheío)establishment providing accommodation
Hawaiian hōkele
- hōkeleestablishment providing accommodation
Hebrew מָלוֹן, בֵּית מָלוֹן
- מָלוֹן (malón)establishment providing accommodation
- בֵּית מָלוֹן (beit malón)establishment providing accommodation
Hindi होटल, मेहमानख़ाना
- होटल (hoṭal)establishment providing accommodation
- मेहमानख़ाना (mehmānxānā)establishment providing accommodation
Hungarian szálloda, hotel
- szállodaestablishment providing accommodation
- hotelestablishment providing accommodation
Icelandic hótel, gistihús
- hótelestablishment providing accommodation
- gistihúsestablishment providing accommodation
- gistiheimiliestablishment providing accommodation
Indonesian hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Iranian Persian هُتِل, مِهْمانْخانِه
- هُتِل (hotel)establishment providing accommodation
- مِهْمانْخانِه (mehmânxâne)establishment providing accommodation
Irish óstán
- óstánestablishment providing accommodation
Italian albergo, hotel
- albergoestablishment providing accommodation
- hotelestablishment providing accommodation
- albergored property in the game of Monopoly
Japanese ホテル, 宿
- ホテル (hoteru)establishment providing accommodation
- 宿 (yado)establishment providing accommodation
- 旅館 (ryokan)establishment providing accommodation
Korean 호텔, 여관
- 호텔 (hotel)establishment providing accommodation
- 여관 (yeogwan)establishment providing accommodation
- 려관 (ryeogwan)establishment providing accommodation
- 객사 (gaeksa)establishment providing accommodation
Latin deversorium
- deversoriumestablishment providing accommodation
Latvian viesnīca, hotelis
- viesnīcaestablishment providing accommodation
- hotelisestablishment providing accommodation
Lithuanian viešbutis
- viešbutisestablishment providing accommodation
Malay hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Māori hōtēra
- hōtēraestablishment providing accommodation
Norwegian Bokmål hotell
- hotellestablishment providing accommodation
Polish hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Portuguese hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Punjabi ਹੋਟਲ
- ਹੋਟਲ (hoṭal)establishment providing accommodation
Romanian hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Russian гости́ница, оте́ль
- гости́ница (gostínica)establishment providing accommodation
- оте́ль (otɛ́lʹ)establishment providing accommodation
Scottish Gaelic taigh-òsta
- taigh-òstaestablishment providing accommodation
Slovak hotel
- hotelestablishment providing accommodation
Spanish hotel, albergue
- hotelestablishment providing accommodation
- albergueestablishment providing accommodation
Swahili hoteli
- hoteliestablishment providing accommodation
Swedish hotell, hotell
- hotellestablishment providing accommodation
- hotellred property in the game of Monopoly
Tagalog hotel, otel
- hotelestablishment providing accommodation
- otelestablishment providing accommodation
Tamil ஓட்டல், ஹோட்டல்
- ஓட்டல் (ōṭṭal)establishment providing accommodation
- ஹோட்டல் (hōṭṭal)establishment providing accommodation
Thai โรงแรม, โฮเต็ล
- โรงแรม (roong-rɛɛm)establishment providing accommodation
- โฮเต็ล (hoo-dtel)establishment providing accommodation
Turkish otel, konakçı
- otelestablishment providing accommodation
- konakçıestablishment providing accommodation
Ukrainian готе́ль, гости́ниця
- готе́ль (hotélʹ)establishment providing accommodation
- гости́ниця (hostýnycja)establishment providing accommodation
Urdu ہوٹَل, مِہْمان خانَہ
- ہوٹَل (hoṭal)establishment providing accommodation
- مِہْمان خانَہ (mihmān xāna)establishment providing accommodation
Vietnamese khách sạn, lữ quán
- khách sạnestablishment providing accommodation
- lữ quánestablishment providing accommodation
- ô tenestablishment providing accommodation
Welsh gwesty
- gwestyestablishment providing accommodation
Yiddish האָטעל
- האָטעל (hotel)establishment providing accommodation
Rhymes & wordplay
Rhymes with hotel
Anagrams
Cite this entry
hotel. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/hotel
“hotel.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/hotel. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “hotel,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/hotel.
Source: hotel on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.