Meanings
phrase
alternative less go · alternative lessgo · alternative formal let us go
- Let us begin or get started. (a call to put a plan into action)
Synonyms: let's roll, leggo
- colloquialHurry up; be quick.
Let's go, practice starts in five minutes.
Synonyms: be quick, chop chop, come on, get a move on, hurry up, look lively, shake a leg
Synonyms & antonyms
phraseLet us begin or get started. (a call to put a plan into action)
Similar
phraseHurry up; be quick.
Similar
Translations
Ancient Greek εἶα, ἄγε
- εἶα (eîa)hortative of go
- ἄγε (áge)expression of encouragement, cheer
- ἄγετε (ágete)expression of encouragement, cheer
Arabic لِنَذْهَب, دَعْنَا نَذْهَب
- لِنَذْهَب (linaḏhab)hortative of go
- دَعْنَا نَذْهَب (daʕnā naḏhab)hortative of go
- يَلَّا (yallā)hortative of go
- هَيَّا نَذْهَب (hayyā naḏhab)hortative of go
- هَيَّا (hayyā)hurry up
- يَااللّٰه (ya-llāh)expression of encouragement, cheer
Basque goazen, goazen
- goazenhortative of go
- goazenhurry up
- bizkorhurry up
- arinhurry up
- agudohurry up
Bulgarian хайде, хайде да не ходим
- хайде (hajde)hortative of go
- хайде да не ходим (hajde da ne hodim)hortative of go
Catalan som-hi, va
- som-hihortative of go
- vahortative of go
- som-hiexpression of encouragement, cheer
- vingaexpression of encouragement, cheer
- vaexpression of encouragement, cheer
Chinese Cantonese 加油
- 加油expression of encouragement, cheer
Chinese Mandarin 走吧, 快點 /快点
- 走吧 (zǒu ba)hortative of go
- 快點 /快点 (kuài diǎn)hurry up
- 加油 (jiāyóu)expression of encouragement, cheer
- 來 /来 (lái)expression of encouragement, cheer
- 干巴得 (gānbādei)expression of encouragement, cheer
Czech pojďme, dělej
- pojďmehortative of go
- dělejhurry up
- dělejtehurry up
- do tohoexpression of encouragement, cheer
Danish lad os gå
- lad os gåhortative of go
Dutch laten we gaan, schiet op
- laten we gaanhortative of go
- schiet ophurry up
- komhurry up
- kom ophurry up
- schiete ophurry up
- kom nouhurry up
- kom!expression of encouragement, cheer
- kom op!expression of encouragement, cheer
- kom aan!expression of encouragement, cheer
Esperanto ni iru, ek
- ni iruhortative of go
- ekhurry up
Estonian lähme, läki
- lähmehortative of go
- läkihortative of go
Finnish mennään, lähdetään
- mennäänhortative of go
- lähdetäänhortative of go
- vauhtiahurry up
- hop hophurry up
- anna mennäexpression of encouragement, cheer
French allons, allez
- allonshortative of go
- allezhurry up
- allons-yhurry up
- on y vahurry up
- allezexpression of encouragement, cheer
- vas-yexpression of encouragement, cheer
- insisterexpression of encouragement, cheer
- envoyeexpression of encouragement, cheer
- enweyeexpression of encouragement, cheer
German gehen wir, lasst uns gehen
- gehen wirhortative of go
- lasst uns gehenhortative of go
- los geht'shortative of go
- beeilen Sie sichhurry up
- Los geht'shurry up
- los!expression of encouragement, cheer
- nunexpression of encouragement, cheer
- dalliexpression of encouragement, cheer
- Komm schon!expression of encouragement, cheer
- Geh Schon!expression of encouragement, cheer
- Mach schon!expression of encouragement, cheer
- Los geht's!expression of encouragement, cheer
Greek πάμε, άντε
- πάμε (páme)hortative of go
- άντε (ánte)hortative of go
- άντε (ánte)hurry up
- γρήγορα (grígora)hurry up
Hebrew בא נלך, בואי נלך
- בא נלך (bó nelékh)hortative of go
- בואי נלךhortative of go
- הבה נלך (háva nelékh)hortative of go
- הלכנו (halákhnu)hortative of go
- יאללה (yálla)hurry up
- יאללה (yálla)expression of encouragement, cheer
Hindi चलो, चलें
- चलो (calo)hortative of go
- चलें (calẽ)hortative of go
- जल्दी करो (jaldī karo)hurry up
- जल्दी करें (jaldī karẽ)hurry up
- जल्दी कर (jaldī kar)hurry up
Hungarian gyerünk, menjünk
- gyerünkhortative of go
- menjünkhortative of go
- induljunkhortative of go
- siesshurry up
- rajtahurry up
- gyerünkhurry up
- induláshurry up
- nyomáshurry up
- hajrá!expression of encouragement, cheer
Icelandic áfram
- áframexpression of encouragement, cheer
Irish seo leat
- seo leatexpression of encouragement, cheer
Italian andiamo, muoviti
- andiamohortative of go
- muovitihurry up
- forzaexpression of encouragement, cheer
- daiexpression of encouragement, cheer
- andiamoexpression of encouragement, cheer
Japanese 行きましょう, 行こう
- 行きましょう (ikimashō)hortative of go
- 行こう (ikō)hortative of go
- 急いで (isoide)hurry up
- 速く (hayaku)hurry up
- さあ (sā)expression of encouragement, cheer
- ねえ (nē)expression of encouragement, cheer
- 頑張る (ganbaru)expression of encouragement, cheer
- がんばれ (ganbare)expression of encouragement, cheer
- 頑張って (ganbatte)expression of encouragement, cheer
Korean 갑시다, 가요
- 갑시다 (gapsida)hortative of go
- 가요 (gayo)hortative of go
- 가자 (gaja)hortative of go
- 가즈아 (gajeua)hortative of go
- 화이팅 (hwaiting)expression of encouragement, cheer
- 파이팅 (paiting)expression of encouragement, cheer
- 와봐 (wabwa)expression of encouragement, cheer
Latin eāmus, vādāmus
- eāmushortative of go
- vādāmushortative of go
- abeāmushortative of go
- animaexpression of encouragement, cheer
- animateexpression of encouragement, cheer
- gradiamurexpression of encouragement, cheer
- eamusexpression of encouragement, cheer
- vadamusexpression of encouragement, cheer
- incitaexpression of encouragement, cheer
- incitateexpression of encouragement, cheer
- excitaexpression of encouragement, cheer
- excitateexpression of encouragement, cheer
Latvian ejam, iesim
- ejamhortative of go
- iesimhortative of go
- dodamieshortative of go
- iesimexpression of encouragement, cheer
- ejamexpression of encouragement, cheer
- dotiesexpression of encouragement, cheer
Lithuanian eime, ateik
- eimehortative of go
- ateikexpression of encouragement, cheer
- eikimeexpression of encouragement, cheer
- nagiexpression of encouragement, cheer
Malay mari, jom
- marihortative of go
- jomhortative of go
- ayuhexpression of encouragement, cheer
- mariexpression of encouragement, cheer
Norwegian la oss gå, vi stikker
- la oss gåhortative of go
- vi stikkerhortative of go
Persian بیا بریم, بجنب
- بیا بریم (biyâ berim)hortative of go
- بجنب (bejonb)hurry up
- د برو (de borow)expression of encouragement, cheer
- یالّا (yâllâ)expression of encouragement, cheer
- ای باباexpression of encouragement, cheer
Polish idźmy, chodźmy
- idźmyhortative of go
- chodźmyhortative of go
- dalejhurry up
- dalejżehurry up
- ruszać sięhurry up
- dalejexpression of encouragement, cheer
- dawajexpression of encouragement, cheer
- hajdaexpression of encouragement, cheer
- nużeexpression of encouragement, cheer
- noexpression of encouragement, cheer
- odwagiexpression of encouragement, cheer
- dalejżeexpression of encouragement, cheer
Portuguese vamos, vamos lá
- vamoshortative of go
- vamos láhortative of go
- bora!hortative of go
- vamos logohurry up
- se apressehurry up
- vai!expression of encouragement, cheer
- vamos!expression of encouragement, cheer
- vamosexpression of encouragement, cheer
Romanian să mergem, haide
- să mergemhortative of go
- haidehurry up
- grăbește-tehurry up
- haide!expression of encouragement, cheer
Russian идём, пошли́
- идём (idjóm)hortative of go
- пошли́ (pošlí)hortative of go
- айда́ (ajdá)hortative of go
- идёмте (idjómte)hortative of go
- пошли́ (pošlí)hurry up
- пошёл (pošól)hurry up
- дава́йте (davájte)expression of encouragement, cheer
- дава́й (daváj)expression of encouragement, cheer
- иди́! (idí!)expression of encouragement, cheer
- живе́й! (živéj!)expression of encouragement, cheer
- ну́ же! (nú že!)expression of encouragement, cheer
- айда́ (ajdá)expression of encouragement, cheer
Scottish Gaelic thugainn, tiugainn
- thugainnhortative of go
- tiugainnhortative of go
- tugainnhortative of go
- thugainnibhhortative of go
- tiugainnibhhortative of go
- tugainnibhhortative of go
Slovak poďme
- poďmehortative of go
Spanish vamos, venga
- vamoshortative of go
- vengahortative of go
- date prisahurry up
- apúratehurry up
- vengahurry up
- ¡vamos!expression of encouragement, cheer
- ¡ándale!expression of encouragement, cheer
- ¡venga!expression of encouragement, cheer
- vamosexpression of encouragement, cheer
- daleexpression of encouragement, cheer
Swedish nu går vi, låt oss gå
- nu går vihortative of go
- låt oss gåhortative of go
- kom så går vihortative of go
- vi gårhortative of go
- vi stickerhortative of go
- vi drarhortative of go
- skyndahurry up
- skynda påhurry up
- kom igenexpression of encouragement, cheer
- kom nuexpression of encouragement, cheer
Tagalog tara
- tarahortative of go
Tamil செல்லலாம்
- செல்லலாம் (cellalām)hortative of go
Thai ไปกันเถอะ, ไปกันเหอะ
- ไปกันเถอะ (bpai gan tə̀)hortative of go
- ไปกันเหอะ (bpai gan hə̀)hortative of go
- ไปกันเถอะ (bpai gan tə̀)expression of encouragement, cheer
- มาเลย (mā ley)expression of encouragement, cheer
Turkish gidelim, haydi
- gidelimhortative of go
- haydihortative of go
- acele ethurry up
- gidelim!expression of encouragement, cheer
- haydi!expression of encouragement, cheer
Ukrainian йде́мо, пішли́
- йде́мо (jdémo)hortative of go
- пішли́ (pišlý)hortative of go
- хо́дімо (xódimo)hortative of go
Urdu چلو, چلیں
- چلو (chalo)hortative of go
- چلیں (chalẽ)hortative of go
- چلیے (chaliye)hortative of go
- جلدی کرو (jaldī karo)hurry up
- جلدی کریں (jaldī karẽ)hurry up
- جلدی کیجیے (jaldī kijiye)hurry up
- چلو (chalo)expression of encouragement, cheer
Vietnamese hãy đi, mau lên
- hãy đihortative of go
- mau lênhurry up
- nhanh lênhurry up
- hãy đi! đi nào!expression of encouragement, cheer
Welsh awn ni, ymlaen
- awn nihortative of go
- ymlaenexpression of encouragement, cheer
- dewch ymlaenexpression of encouragement, cheer
Cite this entry
APA
let's go. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/let's%20go
MLA
“let's go.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/let's%20go. Accessed November 4, 2026.
Chicago
WatkinsX Dictionary, s.v. “let's go,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/let's%20go.
Source: let's go on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.