Meanings
plural mothers-to-be · alternative mother to be
- A woman whose partner is pregnant.
I don't know how other lesbian, nonbiological mothers-to-be, who tried to get pregnant and could not, might experience their partners' pregnancy.
2010, Amie Klempnauer Miller, She Looks Just Like You: A Memoir of (Nonbiological Lesbian) Motherhood, Beacon Press, published 2010, →ISBN, page 55
Origin
- Proto-Indo-European*méh₂tēr
- Proto-Germanic*mōdēr
- Proto-West Germanic*mōder
- Old Englishmōdor
- Middle Englishmoder
- Englishmother
- Englishmother-to-be
Translations
Basque amagai
- amagaipregnant woman
Chinese Mandarin 準媽媽 /准妈妈, 孕婦 /孕妇
- 準媽媽 /准妈妈 (zhǔnmāma)pregnant woman
- 孕婦 /孕妇 (yùnfù)pregnant woman
Finnish tuleva äiti
- tuleva äitipregnant woman
French future mère
- future mèrepregnant woman
German werdende Mutter
- werdende Mutterpregnant woman
Hungarian kismama
- kismamapregnant woman
Japanese 妊婦, 孕婦
- 妊婦 (ninpu)pregnant woman
- 孕婦 (yōfu)pregnant woman
Korean 임부, 잉부
- 임부 (imbu)pregnant woman
- 잉부 (ingbu)pregnant woman
- 임산부 (imsanbu)pregnant woman
- 임신부 (imsinbu)pregnant woman
Malay bakal ibu
- bakal ibupregnant woman
Portuguese futura mãe
- futura mãepregnant woman
Russian бу́дущая мать, бере́менная же́нщина
- бу́дущая мать (búduščaja matʹ)pregnant woman
- бере́менная же́нщина (berémennaja žénščina)pregnant woman
Cite this entry
mother-to-be. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/mother-to-be
“mother-to-be.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/mother-to-be. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “mother-to-be,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/mother-to-be.
Source: mother-to-be on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.