Meanings
orthodox1
comparative more orthodox · superlative most orthodox
- Conforming to the accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology.First known use 15th c.
Five important modifications were made by the Pietists to the orthodox doctrine of justification, each corresponding to a distinctive aspect of the movement's agenda.
2005, Alister E McGrath, Iustitia Dei1 more example
‘These speakers are academics who have specialised in Islamic sciences and are well respected in scholarly circles. It is grossly unjust to suggest that they belong to some fringe ideology rather than orthodox Islam.’
2009 December 23, Andrew Brown, The GuardianSynonyms: homodox · Antonyms: heretical, heterodox, inorthodox, nonorthodox, unorthodox, blasphemous, haram, heretical
- Adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted.First known use 1640s
Not only the quack cures of the past but also many forms of treatment given with the best will and intentions in the world by the best and most orthodox doctors of the time seem strange to us today.
1976 March 27, F. Dudley Hart, “History of the treatment of rheumatoid arthritis”, in British Medical Journal, volume 1, number 6012, →DOI, →JSTOR, page 7631 more example
She tattled on: first to one, then to the other—then to all, till she had tattled herself out of breath;—and then the orthodox half hour had expired, and the bell was rung, and the carriage ordered, and Mrs. Hare rose to depart.
1838, [Edward Bulwer-Lytton], chapter VII, in Alice or The Mysteries […], volume I, London: Saunders and Otley, […], →OCLC, book III, pages 297–298Synonyms: conservative, conventional · Antonyms: liberal, outlandish, unorthodox
- Of the eastern churches, Eastern Orthodox.First known use 1772
Antonyms: Roman Catholic, Western Christianity
- biologyOf pollen, seed, or spores: viable for a long time; viable when dried to low moisture content.First known use c. 1975
Antonyms: recalcitrant
Orthodox2
comparative more Orthodox · superlative most Orthodox
- ChristianityOf or pertaining to the Orthodox Churches collectively.
- broadlyChristianityOf or pertaining to a particular Orthodox Church, usually the Eastern Orthodox Church, sometimes the Oriental Orthodox Church or the Church of the East.
- JudaismOf or pertaining to Orthodox Judaism.
- QuakerismOf or pertaining to the Orthodox Quakers, a group of Quakers (subdivided into the Wilburite, Gurneyite and Beaconite branches) who split with the Hicksite Quakers due to favoring adopting mainstream Protestant orthodoxy.
[...which] Doherty hypothesized as the controlling variable for predicting who would become Orthodox or who would be Hicksite.
2006, Martha Paxson Grundy, The Evolution of a Quaker Community: Middletown Meeting, Bucks County, Pennsylvania, 1750-1850
plural Orthodoxes
- uncommonAn Orthodox Christian.
The Greek Orthodox population of the 62 bishoprics in 1886 numbered 65,549,096. to which the Orthodoxes of the army and navy must be added.
1891, John Scott Keltie, The Statesman's Year-Book, MacMillan and Co., page 8541 more example
1984, David Gillard (ed.), British documents on foreign affairs: Reports and papers from the Foreign Office confidential print, Part I: From the mid-nineteenth century to the First World War, Series B: The Near and Middle East, 1856-1914, page 31. The Greek Catholic priesthood, who proselytize among the Orthodoxes, are specially favoured, and donations are given for Masses in the churches of the Capuchin and the Franciscan Friars.
- rareAn Orthodox Jew.
Synonyms & antonyms
adjectiveConforming to the accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology.
adjectiveAdhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted.
adjectiveOf the eastern churches, Eastern Orthodox.
adjectiveOf a branch of Judaism.
adjectiveOf pollen, seed, or spores: viable for a long time; viable when dried to low moisture content.
More synonyms by meaning
adjectiveof or pertaining to or characteristic of Judaism
adjectiveof or relating to or characteristic of the Eastern Orthodox Church
adjectiveadhering to what is commonly accepted
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Ancient Greekὀρθόδοξος
- Late Latinorthodoxus
- Middle Frenchorthodoxe
- Middle Englishorthodoxe
- Englishorthodox
From Late Middle English orthodoxe, from Middle French orthodoxe and its etymon Late Latin orthodoxus, from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos), from ὀρθός (orthós, “straight”) + δόξα (dóxa, “opinion”). Displaced native Old English wuldorlīċ.
More words from Middle English, Middle French, Late Latin
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek ὀρθόδοξος, ὀρθόδοξος
- ὀρθόδοξος (orthódoxos)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ὀρθόδοξος (orthódoxos)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
Arabic أُرْثُوذُكْسِيّ, أُرْثُوذُكْسِيّ
- أُرْثُوذُكْسِيّ (ʔurṯūḏuksiyy)of Orthodox Judaism
- أُرْثُوذُكْسِيّ (ʔurṯūḏuksiyy)of the Orthodox Churches
Bengali ফরায়েজী, ফরাজী
- ফরায়েজী (fôraẏezī)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ফরাজী (fôrazī)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- অর্থোডক্স (orthōḍoks)of the Orthodox Churches
Bulgarian правоверен, общоприет
- правоверен (pravoveren)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- общоприет (obštopriet)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- правосла́вен (pravosláven)of the Orthodox Churches
Catalan ortodox, ortodox
- ortodoxconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxof the Orthodox Churches
Chinese Mandarin 正統 /正统, 東正教 /东正教
- 正統 /正统 (zhèngtǒng)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- 東正教 /东正教 (dōngzhèngjiào)of the Orthodox Churches
- 正教 (zhèngjiào)of the Orthodox Churches
Czech ortodoxní, pravověrný
- ortodoxníconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- pravověrnýconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- pravoslavnýof the Orthodox Churches
Danish ortodoks, rettroende
- ortodoksconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- rettroendeconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoksadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- almindelig anerkendtadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoksof the Orthodox Churches
Dutch orthodox, orthodox
- orthodoxconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- orthodoxadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- traditioneeladhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- orthodoxof the Orthodox Churches
- Oosters-orthodoxof the Orthodox Churches
Esperanto ortodoksa, ortodoksa
- ortodoksaconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoksaadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoksaof the Orthodox Churches
Estonian õigeusklik, õigeusu
- õigeusklikconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- õigeusuof the Orthodox Churches
Finnish ortodoksinen, ortodoksi-
- ortodoksinenconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoksi-conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- puhdasoppinenconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoksinenadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- perinteinenadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- puhdasoppinenadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoksinenof Orthodox Judaism
- ortodoksijuutalainenof Orthodox Judaism
- ortodoksinenof the Orthodox Churches
French orthodoxe, orthodoxe
- orthodoxeconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- orthodoxeadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- orthodoxeof the Orthodox Churches
German orthodox, rechtgläubig
- orthodoxconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- rechtgläubigconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- orthodoxadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- traditionelladhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- allgemein anerkanntadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- althergebrachtadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- orthodoxof the Orthodox Churches
Greek ορθόδοξος, ορθόδοξος
- ορθόδοξος (orthódoxos)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ορθόδοξος (orthódoxos)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ορθόδοξος (orthódoxos)of Orthodox Judaism
- ορθόδοξος (orthódoxos)of the Orthodox Churches
Hebrew אוֹרְתּוֹדוֹקְסִי, אורתודוקסי
- אוֹרְתּוֹדוֹקְסִיconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- אורתודוקסי (ortodóksi)of Orthodox Judaism
- אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִי (ortodóksi)of the Orthodox Churches
Hindi रूढ़िवादी, रूढ़िवादी
- रूढ़िवादी (rūṛhivādī)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- रूढ़िवादी (rūṛhivādī)of the Orthodox Churches
Hungarian ortodox, ortodox
- ortodoxconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoxof Orthodox Judaism
- ortodoxof the Orthodox Churches
- pravoszlávof the Orthodox Churches
Indonesian ortodoks
- ortodoksof the Orthodox Churches
Irish ceartchreidmheach, ortadocsach
- ceartchreidmheachconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortadocsachconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
Italian ortodosso, ortodosso
- ortodossoconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodossoadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodossoof the Orthodox Churches
Japanese オーソドックス, 正教
- オーソドックス (ōsodokkusu)of the Orthodox Churches
- 正教 (seikyō)of the Orthodox Churches
Korean 정교
- 정교 (jeonggyo)of the Orthodox Churches
Latin orthodoxus
- orthodoxusadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
Lithuanian stačiatikis
- stačiatikisof the Orthodox Churches
Malay ortodoks
- ortodoksconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
Norwegian ortodoks
- ortodoksconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
Norwegian Bokmål ortodoks, ortodoks
- ortodoksof Orthodox Judaism
- ortodoksof the Orthodox Churches
Persian ارتدکس, ارتدکس
- ارتدکس (ortodoks)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ارتدکس (ortodoks)of Orthodox Judaism
- ارتدکس (ortodoks)of the Orthodox Churches
- یگان (yagân)of the Orthodox Churches
Polish ortodoksyjny, prawowierny
- ortodoksyjnyconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- prawowiernyconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- prawosławnyconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoksyjnyadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- długowiecznyviable for a long time
- ortodoksyjnyof Orthodox Judaism
- prawosławnyof the Orthodox Churches
- prawowiernyof the Orthodox Churches
Portuguese ortodoxo, ortodoxo
- ortodoxoconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxoadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoxoof Orthodox Judaism
- ortodoxoof the Orthodox Churches
Romanian ortodox
- ortodoxof the Orthodox Churches
Russian ортодокса́льный, правове́рный
- ортодокса́льный (ortodoksálʹnyj)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- правове́рный (pravovérnyj)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- общепри́нятый (obščeprínjatyj)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- традицио́нный (tradiciónnyj)adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ортодокса́льныйof Orthodox Judaism
- правосла́вный (pravoslávnyj)of the Orthodox Churches
Slovak pravoslávny, ortodoxný
- pravoslávnyconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxnýconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- pravoslávnyof the Orthodox Churches
Spanish ortodoxo, ortodoxo
- ortodoxoconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxoadhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted
- ortodoxoof the Orthodox Churches
Swedish ortodox, renlärig
- ortodoxconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- renlärigconforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- ortodoxof Orthodox Judaism
- ortodoxof the Orthodox Churches
Thai ออร์ทอดอกซ์
- ออร์ทอดอกซ์ (ɔɔ-tɔɔ-dɔ̀k)of the Orthodox Churches
Turkish Ortodoks
- Ortodoksof the Orthodox Churches
Ukrainian ортодокса́льний, правові́рний
- ортодокса́льний (ortodoksálʹnyj)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- правові́рний (pravovírnyj)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
- правосла́вний (pravoslávnyj)of the Orthodox Churches
Vietnamese chánh giáo
- chánh giáoof the Orthodox Churches
Yiddish אָרטאָדאָקסיש
- אָרטאָדאָקסיש (ortodoksish)conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology
Cite this entry
orthodox. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/orthodox
“orthodox.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/orthodox. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “orthodox,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/orthodox.
Source: orthodox on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.