Meanings
plural pencil cases
- An object purposed to contain different stationery like pencil, rubber, correction fluid, etc.
I love you from the bottom of my pencil case / I love the way you never ask me why
1989, Paul Heaton, Dave Rotheray, “Song for Whoever”, performed by The Beautiful SouthSynonyms: pencil box, pencil pouch
Synonyms & antonyms
nounAn object purposed to contain different stationery like pencil, rubber, correction fluid, etc.
More synonyms by meaning
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Translations
Arabic مِقْلَمَة
- مِقْلَمَة (miqlama)object purposed to contain stationery
Basque kutxatila
- kutxatilaobject purposed to contain stationery
Bulgarian моли́вник, кути́я за мо́ли́ви
- моли́вник (molívnik)object purposed to contain stationery
- кути́я за мо́ли́ви (kutíja za mólívi)object purposed to contain stationery
Catalan estoig
- estoigobject purposed to contain stationery
Chinese Cantonese 筆盒 /笔盒, 鉛筆盒 /铅笔盒
- 筆盒 /笔盒object purposed to contain stationery
- 鉛筆盒 /铅笔盒object purposed to contain stationery
- 文具盒object purposed to contain stationery
Chinese Mandarin 筆盒 /笔盒, 鉛筆盒 /铅笔盒
- 筆盒 /笔盒 (bǐhé)object purposed to contain stationery
- 鉛筆盒 /铅笔盒 (qiānbǐhé)object purposed to contain stationery
- 文具盒 (wénjùhé)object purposed to contain stationery
Czech penál
- penálobject purposed to contain stationery
Danish pennalhus, penalhus
- pennalhusobject purposed to contain stationery
- penalhusobject purposed to contain stationery
Dutch etui, pennenzak
- etuiobject purposed to contain stationery
- pennenzakobject purposed to contain stationery
Estonian pinal
- pinalobject purposed to contain stationery
Finnish kynäkotelo, penaali
- kynäkoteloobject purposed to contain stationery
- penaaliobject purposed to contain stationery
French trousse (d'école), plumier
- trousse (d'école)object purposed to contain stationery
- plumierobject purposed to contain stationery
German Mäppchen, Federmäppchen
- Mäppchenobject purposed to contain stationery
- Federmäppchenobject purposed to contain stationery
- Federkastenobject purposed to contain stationery
- Griffelschachtelobject purposed to contain stationery
- Federpennalobject purposed to contain stationery
- Schlampermäppchenobject purposed to contain stationery
- Federmappeobject purposed to contain stationery
- Federkästchenobject purposed to contain stationery
- Federtascheobject purposed to contain stationery
Greek γραφιδοθήκη, κασετίνα
- γραφιδοθήκη (grafidothíki)object purposed to contain stationery
- κασετίνα (kasetína)object purposed to contain stationery
Hebrew קַלְמָר
- קַלְמָר (kalmár)object purposed to contain stationery
Hungarian ceruzatartó, tolltartó
- ceruzatartóobject purposed to contain stationery
- tolltartóobject purposed to contain stationery
Indonesian kotak pensil
- kotak pensilobject purposed to contain stationery
Italian astuccio, portalapis
- astuccioobject purposed to contain stationery
- portalapisobject purposed to contain stationery
- portamatiteobject purposed to contain stationery
- portapenneobject purposed to contain stationery
Japanese 筆箱, 筆入れ
- 筆箱 (fudebako)object purposed to contain stationery
- 筆入れ (fudeire)object purposed to contain stationery
- ペンケース (pen kēsu)object purposed to contain stationery
Korean 필통, 필갑
- 필통 (piltong)object purposed to contain stationery
- 필갑 (pilgap)object purposed to contain stationery
Latvian penālis
- penālisobject purposed to contain stationery
Lithuanian penalas
- penalasobject purposed to contain stationery
Malay bekas pensel, kotak pensel
- bekas penselobject purposed to contain stationery
- kotak penselobject purposed to contain stationery
Persian جا مدادی, جامدادی
- جا مدادی (jâ-medâdi)object purposed to contain stationery
- جامدادی (jâmedâdi)object purposed to contain stationery
Polish piórnik
- piórnikobject purposed to contain stationery
Portuguese estojo
- estojoobject purposed to contain stationery
Romanian penar, plumieră
- penarobject purposed to contain stationery
- plumierăobject purposed to contain stationery
Russian пена́л
- пена́л (penál)object purposed to contain stationery
Slovak peračník
- peračníkobject purposed to contain stationery
Spanish estuche, estuche escolar
- estucheobject purposed to contain stationery
- estuche escolarobject purposed to contain stationery
- cartucheraobject purposed to contain stationery
- plumierobject purposed to contain stationery
- portatodoobject purposed to contain stationery
Swedish pennfodral, pennskrin
- pennfodralobject purposed to contain stationery
- pennskrinobject purposed to contain stationery
Thai กล่องดินสอ
- กล่องดินสอ (glɔ̀ɔng-din-sɔ̌ɔ)object purposed to contain stationery
Turkish kalemlik, kalem kutusu
- kalemlikobject purposed to contain stationery
- kalem kutusuobject purposed to contain stationery
- kalem kutuobject purposed to contain stationery
Ukrainian пена́л, пірник
- пена́л (penál)object purposed to contain stationery
- пірник (pirnyk)object purposed to contain stationery
Vietnamese hộp bút
- hộp bútobject purposed to contain stationery
Welsh cas pensiliau
- cas pensiliauobject purposed to contain stationery
Cite this entry
pencil case. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/pencil%20case
“pencil case.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/pencil%20case. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “pencil case,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/pencil%20case.
Source: pencil case on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.