Meanings
plural proposals
- Something which is proposed, or offered for consideration or acceptance.
- The terms or conditions proposed.
to make proposals for a treaty of peace
1 more example
"That's about the size of it," I said. "Now, if it is a fair question, what was your side proposing to shed?" / I had him, there. He saw he had made a blunder, so he hastened to explain it away. He said he had spoken jestingly. Then he added that he and his principal would enjoy axes, and indeed prefer them, but such weapons were barred by the French code, and so I must change my proposal.
1880, Mark Twain, chapter VIII, in A Tramp AbroadSynonyms: overture, proffer, proposition
- The document on which such a thing is written.
December 22 2016, Simon Parkin in the Irish Times Basement idea to blockbuster: The story of Fifa, the video game Lewis, who had been sent to London to set up EA's European office, wrote a proposal for a lavish, high-tech football...
Synonyms: overture, proffer, proposition
- The act of asking someone to be one's spouse; an offer of marriage.
October 25 2013, Guardian Express Kim Kardashian Says a Prenup Is the Only Way to Marry Kanye may have been love stricken when Kim accepted his proposal to marry him but Kim has always supported the idea of a prenup.
2 more examples
You could open his collected works almost anywhere and shut your eyes and dab down your finger on some red-hot passage. A proposal of marriage is a thing which it is rather difficult to bring neatly into the ordinary run of conversation. It wants leading up to.
1922, P. G. Wodehouse, chapter 4, in Three Men and a Maid‘Louisa, my dear, you are the subject of a proposal of marriage that has been made to me.’ Again he waited, and again she answered not one word. This so far surprised him, as to induce him gently to repeat, ‘a proposal of marriage, my dear.’ To which she returned, without any visible emotion whatever:
1854, Charles Dickens, “Chapter XV”, in Hard Times. For These Times, London: Bradbury & Evans, […], →OCLCSynonyms: overture, proffer, proposition
- lawThe offer by a party of what they have in view as to an intended business transaction, which, with acceptance, constitutes a contract.
Synonyms: overture, proffer, proposition, tender
Synonyms & antonyms
nounThe terms or conditions proposed.
nounThe document on which such a thing is written.
nounThe act of asking someone to be one's spouse; an offer of marriage.
nounThe offer by a party of what they have in view as to an intended business transaction, which, with acceptance, constitutes a contract.
More synonyms by meaning
nounan offer of marriage
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Englishpropose
- Proto-Indo-European*h₂el-
- Proto-Indo-European*h₂élisder.?
- Englishproposal
Translations
Ancient Greek πρότασις
- πρότασις (prótasis)that which is proposed
Arabic طَلَب الزَّوَاج, مُقْتَرَح
- طَلَب الزَّوَاج (ṭalab az-zawāj)the act of proposing a marriage
- مُقْتَرَح (muqtaraḥ)that which is proposed
- اِقْتِرَاح (iqtirāḥ)that which is proposed
Bengali প্রস্তাব
- প্রস্তাব (prostab)that which is proposed
Bulgarian предложе́ние, предложе́ние
- предложе́ние (predložénie)the act of proposing a marriage
- предложе́ние (predložénie)that which is proposed
Catalan proposta
- propostathat which is proposed
Chinese Mandarin 求婚, 提議 /提议
- 求婚 (qiúhūn)the act of proposing a marriage
- 提議 /提议 (tíyì)that which is proposed
- 建議 /建议 (jiànyì)that which is proposed
- 提案 (tí'àn)that which is proposed
- 求婚 (qiúhūn)that which is proposed
Czech nabídka k sňatku, nabídka
- nabídka k sňatkuthe act of proposing a marriage
- nabídkathe act of proposing a marriage
- návrhthat which is proposed
Danish frieri, forslag
- frierithe act of proposing a marriage
- forslagthat which is proposed
Dutch huwelijksaanzoek, voorstel
- huwelijksaanzoekthe act of proposing a marriage
- voorstelthat which is proposed
Esperanto propono
- proponothat which is proposed
Estonian ettepanek
- ettepanekthat which is proposed
Finnish kosinta, ehdotus
- kosintathe act of proposing a marriage
- ehdotusthat which is proposed
- esitysthat which is proposed
- kosintathat which is proposed
French demande en mariage, proposition
- demande en mariagethe act of proposing a marriage
- propositionthat which is proposed
German Heiratsantrag, Vorschlag
- Heiratsantragthe act of proposing a marriage
- Vorschlagthat which is proposed
Greek προσφορά, πρόταση
- προσφορά (prosforá)law: the offer by a party of what they have in view
- πρόταση (prótasi)that which is proposed
Hebrew זים, הַצָּעָה
- זים (zim)the act of proposing a marriage
- הַצָּעָה (hatsa'á)that which is proposed
Hindi प्रस्ताव, प्रस्ताव
- प्रस्ताव (prastāv)the act of proposing a marriage
- प्रस्ताव (prastāv)that which is proposed
Hungarian leánykérés, javaslat
- leánykérésthe act of proposing a marriage
- javaslatthat which is proposed
Icelandic bónorð
- bónorðthe act of proposing a marriage
Indonesian lamaran, proposal
- lamaranthe act of proposing a marriage
- proposalthat which is proposed
- lamaranthat which is proposed
- usulthat which is proposed
- usulanthat which is proposed
Irish ceiliúr pósta
- ceiliúr póstathe act of proposing a marriage
Italian proposta, accordo
- propostathe act of proposing a marriage
- accordolaw: the offer by a party of what they have in view
- propostathat which is proposed
Japanese 求婚, プロポーズ
- 求婚 (kyūkon)the act of proposing a marriage
- プロポーズ (puropōzu)the act of proposing a marriage
- 企画書 (kikakusho)law: the offer by a party of what they have in view
- 提案書 (teiansho)law: the offer by a party of what they have in view
- 提案 (teian)that which is proposed
- 求婚 (kyūkon)that which is proposed
- プロポーズ (puropōzu)that which is proposed
Korean 구혼, 프러포즈
- 구혼 (guhon)the act of proposing a marriage
- 프러포즈 (peureopojeu)the act of proposing a marriage
- 제안 (jean)that which is proposed
- 구혼 (guhon)that which is proposed
- 프러포즈 (peureopojeu)that which is proposed
Latvian priekšlikums
- priekšlikumsthat which is proposed
Lithuanian pasiūlymas
- pasiūlymasthat which is proposed
Māori marohitanga
- marohitangathat which is proposed
Norwegian Bokmål frieri, forslag
- frierithe act of proposing a marriage
- forslagthat which is proposed
Polish oświadczyny, oferta
- oświadczynythe act of proposing a marriage
- ofertalaw: the offer by a party of what they have in view
- wnioseklaw: the offer by a party of what they have in view
- propozycjathat which is proposed
- ofertathat which is proposed
Portuguese proposta, proposta
- propostalaw: the offer by a party of what they have in view
- propostathat which is proposed
Romanian cerere în căsătorie, propunere
- cerere în căsătoriethe act of proposing a marriage
- propunerethat which is proposed
Russian предложе́ние, предложе́ние
- предложе́ние (predložénije)the act of proposing a marriage
- предложе́ние (predložénije)that which is proposed
Slovak ponuka, návrh
- ponukathe act of proposing a marriage
- návrhthat which is proposed
Spanish propuesta
- propuestathat which is proposed
Swahili pendekezo
- pendekezothat which is proposed
Swedish frieri, förslag
- frierithe act of proposing a marriage
- förslagthat which is proposed
Tagalog munakala, panukala
- munakalalaw: the offer by a party of what they have in view
- panukalathat which is proposed
Thai ข้อเสนอ
- ข้อเสนอ (kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə)that which is proposed
Turkish evlenme teklifi, teklif
- evlenme teklifithe act of proposing a marriage
- teklifthat which is proposed
- önerithat which is proposed
Ukrainian осві́дчення, осві́дчини
- осві́дчення (osvídčennja)the act of proposing a marriage
- осві́дчини (osvídčyny)the act of proposing a marriage
- пропози́ція (propozýcija)that which is proposed
Urdu تَجْوِیز, پیشْکَش
- تَجْوِیز (tajvīz)that which is proposed
- پیشْکَش (peśkaś)that which is proposed
- پْرَسْتاؤ (prastāo)that which is proposed
Yiddish פֿאָרשלאָג
- פֿאָרשלאָג (forshlog)that which is proposed
Cite this entry
proposal. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/proposal
“proposal.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/proposal. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “proposal,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/proposal.
Source: proposal on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.