Meanings
plural tawaifs
- BangladeshIndiaPakistanSouth AsiahistoricalA professional courtesan serving the nobility, especially under the Mughal Empire; (derogatory)
‘The tawaif has graduated from mere singing to dancing.’
1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 112 more examples
Characterized by its soft eroticism, mujra was performed by courtesans called tawaif who were an integral part of life in the Mughal court.
2008, Susan Dewey, Hollow Bodies, page 147And since the British period, the reputation of a common prostitute has dogged the heels of the tawaif.
2008, Gayatri Chatterjee, in Sahni, Shankar, Apte (Eds.), Prostitution and Beyond, p. 290 - BangladeshIndiaPakistanSouth Asiaderogatoryharlot, whore, prostitute
Synonyms & antonyms
Origin
- Arabicطَوائِف
- Classical Persianطَوَائِف
- Urduطَوائِف
- Hindiतवायफ़
- Englishtawaif
Borrowed from Hindustani (Hindi तवायफ़ (tavāyaf) / Urdu طَوائِف (tavāif)), in turn derived from Classical Persian طَوَائِف (tawā'if), ultimately derived from Arabic طَوائِف (ṭawāʔif).
More words from Hindi, Urdu, Classical Persian
Full word history & related roots →Cite this entry
tawaif. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/tawaif
“tawaif.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/tawaif. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “tawaif,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/tawaif.
Source: tawaif on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.