Meanings
plural thumbs ups · alternative thumbs-up · alternative thumb up · alternative thumb-up
- figurativelyAn approval or OK.
We got the thumbs up to go ahead with the project.
Antonyms: thumbs down
Synonyms & antonyms
nounA gesture signifying approval or okay; a thumb pointing up out of a fist.
nounAn approval or OK.
Origin
Said to refer to the signal of approval or disapproval used by spectators at a Roman amphitheatre, but the directions have been reversed, and the Roman gesture was a bent thumb.
Full word history & related roots →Translations
Catalan vistiplau, aprovació
- vistiplauan approval or OK
- aprovacióan approval or OK
- conformitatan approval or OK
Dutch duimpje omhoog, dikke duim
- duimpje omhooga gesture signifying approval or okay
- dikke duima gesture signifying approval or okay
- dikke duiman approval or OK
Hindi जयकार, विजयोत्सव
- जयकार (jaykār)a gesture signifying approval or okay
- विजयोत्सव (vijyotsav)a gesture signifying approval or okay
Korean 엄지척, 따봉
- 엄지척 (eomjicheok)a gesture signifying approval or okay
- 따봉 (ttabong)a gesture signifying approval or okay
Portuguese joinha, fixe
- joinhaa gesture signifying approval or okay
- fixea gesture signifying approval or okay
- joiaan approval or OK
Spanish pulgar arriba, pulgar bueno
- pulgar arribaa gesture signifying approval or okay
- pulgar buenoa gesture signifying approval or okay
- aprobaciónan approval or OK
- asensoan approval or OK
Swedish tumme upp, tummen upp
- tumme uppa gesture signifying approval or okay
- tummen uppa gesture signifying approval or okay
- tumme uppan approval or OK
- tummen uppan approval or OK
- grönt ljusan approval or OK
Cite this entry
thumbs up. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/thumbs%20up
“thumbs up.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/thumbs%20up. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “thumbs up,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/thumbs%20up.
Source: thumbs up on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.