Meanings
- not comparableWord for word; in exactly the same words as were used originally.
I have copied his speech verbatim, so this is exactly what he said, word for word.
1 more example
[…] in several instances Mancini’s text is virtually reproduced verbatim by Bellori.¹²⁰
1971, Denis Mahon, Studies in Seicento Art and Theory, page 317 - not comparableobsoleteOrally; verbally.
I […]am not able Verbatim to rehearse the method of my pen
1591 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Sixt”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]
comparative more verbatim · superlative most verbatim
- Corresponding with the original word for word.
Date unknown: Joint Committee on Printing Congress of the United States, General Statement of Procedure for Verbatim Reporting of Proceedings in Senate Chamber, page five:
1 more example
Ironically, verbatim note taking can interfere with listening attentively.
2002, Michael Quim Patton, Qualitative Research & Evaluation Methods, page 381Synonyms: word for word, to the letter
- Able to take down a speech word for word, especially in shorthand.
1 more example
Some States require voice writers to pass a test and to earn State licensure. As a substitute for State licensure, the National Verbatim Reporters Association offers three national certifications to voice writers: Certified Verbatim Reporter (CVR), the Certificate of Merit (CM), and Real-Time Verbatim Reporter (RVR). Earning these certifications is sufficient to be licensed in States where the voice method of court reporting is permitted.
U.S. Department of Labor's description of court reporter's job
Synonyms & antonyms
adjectiveCorresponding with the original word for word.
More synonyms by meaning
adverbusing exactly the same words
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Medieval Latinverbātim“word for word”
- Englishverbatim
Attested in English since 1481 (therefore considered a Middle English derivation by some): from Medieval Latin verbātim (“word for word”), from Latin verbum (“word”) + -ātim (adverbial suffix).
More words from Medieval Latin
Full word history & related roots →Translations
Arabic حَرْفًا بِحَرْفٍ, حَرْفِيًّا
- حَرْفًا بِحَرْفٍ (ḥarfan bi-ḥarfin)word for word
- حَرْفِيًّا (ḥarfiyyan)word for word
Bulgarian досло́вно, буква́лно
- досло́вно (doslóvno)word for word
- буква́лно (bukválno)word for word
- дословен (dosloven)of a document: word for word
Catalan mot a mot
- mot a motword for word
Chinese Mandarin 逐字地, 一字一字地
- 逐字地 (zhúzì de)word for word
- 一字一字地 (yīzìyīzì de)word for word
- 一字不差地 (yīzìbùchà de)word for word
Czech doslovně, slovo od slova
- doslovněword for word
- slovo od slovaword for word
- doslovnýof a document: word for word
Danish ordret, ord for ord
- ordretword for word
- ord for ordword for word
- ord til andetword for word
Dutch woord voor woord, letterlijk
- woord voor woordword for word
- letterlijkword for word
- letterlijkof a document: word for word
Esperanto laŭvorte
- laŭvorteword for word
Finnish sananmukaisesti, sanatarkasti
- sananmukaisestiword for word
- sanatarkastiword for word
- kirjaimellisestiword for word
- sanasta sanaanword for word
- pikakirjoitustaitoinenof a person: skilled in faithful transcription
- sananmukainenof a document: word for word
- sanatarkkaof a document: word for word
- kirjaimellinenof a document: word for word
- sanatarkka lainausword-for-word report
French texto, mot pour mot
- textoword for word
- mot pour motword for word
- littéralementword for word
- mot à motword for word
- littéralof a document: word for word
- verbatimword-for-word report
German wortgetreu, wortwörtlich
- wortgetreuword for word
- wortwörtlichword for word
- Wort für Wortword for word
Greek αυτολεξεί, κατά λέξη
- αυτολεξεί (aftolexeí)word for word
- κατά λέξη (katá léxi)of a document: word for word
Hebrew מילה במילה
- מילה במילה (milá bemilá)word for word
Hindi शब्दश
- शब्दश (śabdaś)word for word
Hungarian szóról szóra
- szóról szóraword for word
Icelandic orðrétt, orð fyrir orð
- orðréttword for word
- orð fyrir orðword for word
- orðrétturof a document: word for word
- orðréttof a document: word for word
Indonesian kata demi kata
- kata demi kataword for word
Irish focal ar fhocal
- focal ar fhocalword for word
Italian parola per parola
- parola per parolaword for word
Japanese 一語一語, 逐語的に
- 一語一語 (ichigoichigo)word for word
- 逐語的に (chikugoteki ni)word for word
Korean 말 그대로의, 글자 그대로의
- 말 그대로의 (mal geudaero-ui)word for word
- 글자 그대로의 (geulja geudaero-ui)word for word
Latin verbum verbō, ipsis litteris
- verbum verbōword for word
- ipsis litterisword for word
Lithuanian pažodinis
- pažodinisof a document: word for word
Norwegian ordrett
- ordrettof a document: word for word
Norwegian Bokmål ordrett, ordrett nedtegnelse
- ordrettword for word
- ordrett nedtegnelseword-for-word report
- ordrett referatword-for-word report
Persian کلمهبهکلمه, عِیناً
- کلمهبهکلمه (kalame-be-kalame)word for word
- عِیناً ('eynan)word for word
Polish słowo w słowo, dosłownie
- słowo w słowoword for word
- dosłownieword for word
- dosłownyof a document: word for word
Portuguese à letra, palavra por palavra
- à letraword for word
- palavra por palavraword for word
- ipsis litterisword for word
- verbatimword for word
- literalmenteword for word
- verbatimof a document: word for word
- palavra por palavraof a document: word for word
Russian досло́вно, сло́во в сло́во
- досло́вно (doslóvno)word for word
- сло́во в сло́во (slóvo v slóvo)word for word
- буква́льно (bukválʹno)word for word
- мол (mol)word for word
- досло́вный (doslóvnyj)of a document: word for word
Scottish Gaelic facal air an fhacal
- facal air an fhacalword for word
Slovak doslovne
- doslovneword for word
Spanish de verbo ad vérbum, según y como
- de verbo ad vérbumword for word
- según y comoword for word
- según y conformeword for word
- trasuntivamenteword for word
- trasuntadamenteword for word
- transcriptamenteword for word
- transcriptivamenteword for word
- trasuntadoof a document: word for word
- trasuntivoof a document: word for word
- trasuntoword-for-word report
Swedish ordagrant, ord för ord
- ordagrantword for word
- ord för ordword for word
- verbatimword for word
- ordagrannword for word
- ordagrannof a document: word for word
Turkish aynen, harfi harfine
- aynenword for word
- harfi harfineword for word
- kelimesi kelimesineword for word
- motamotword for word
- tıpa tıpword for word
- sözü sözüneword for word
Ukrainian дослі́вно, буква́льно
- дослі́вно (doslívno)word for word
- буква́льно (bukválʹno)word for word
- сло́во в сло́во (slóvo v slóvo)word for word
Urdu لَفظ بَہ لَفظ, لَفظ بَلَفظ
- لَفظ بَہ لَفظword for word
- لَفظ بَلَفظword for word
Vietnamese đúng nguyên văn
- đúng nguyên vănword for word
Welsh gair am air
- gair am airword for word
Rhymes & wordplay
Anagrams
Cite this entry
verbatim. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/verbatim
“verbatim.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/verbatim. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “verbatim,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/verbatim.
Source: verbatim on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.