Meanings
present singular third person winnows · participle present winnowing · participle past winnowed · past winnowed
- transitiveliteralagricultureTo subject (granular material, especially food grain) to a current of air separating heavier and lighter components, as grain from chaff.
[W]ind began to winnow the river delta's dried sediments.
1998 January 3, Sid Perkins, “Thin Skin”, in Science News, volume 165, number 1, page 111 more example
By Jacob Behel, of Mifflintown, Pa.,—Improvement in winnowing Machines, Patented August 21, 1847.
1847, editorial staff, “Winnowing Machines”, in Scientific American, series 1, Volume 3, Issue 9, page 68Synonyms: wind
- literarytransitiveTo blow upon or toss about by blowing; to set in motion as with a fan or wings.
The light snow lay on the narrow and winding path before them, pure as if just fresh winnowed by the wind.
1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVIII, in Francesca Carrara. […], volume II, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 2061 more example
Gulls average much larger than terns, with stouter build; the feet are larger and more ambulatorial, the wings are shorter and not so thin; the birds winnow the air in a steady course unlike the buoyant dashing flight of their relatives.
1872, Elliott Coues, Key to North American Birds - datedintransitiveliteraryTo move about with a flapping motion, as of wings; to flutter.
plural winnows
- That which winnows or which is used in winnowing; a contrivance for fanning or winnowing grain.
- The act of winnowing
Synonyms & antonyms
verbTo subject (granular material, especially food grain) to a current of air separating heavier and lighter components, as grain from chaff.
verbTo separate, sift, analyse, or test by separating items having different values.
More synonyms by meaning
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Proto-Indo-European*wē-“to winnow, thresh”
- Proto-Germanic*windwōną
- Proto-West Germanic*windwōn
- Old Englishwindwian“to winnow, fan, ventilate”
- Middle Englishwyndwen
- Englishwinnow
From Middle English wyndwen, from Old English windwian (“to winnow, fan, ventilate”), from Proto-West Germanic *windwōn, from Proto-Germanic *windwōną, *winþijaną (“to throw about, winnow”), from Proto-Indo-European *wē- (“to winnow, thresh”). Cognate with West Frisian wynje (“to winnow”), dialectal Dutch winden, winnen (“to winnow”), Middle High German winden (“to winnow”), Icelandic vinsa (“to pick out, weed”), Latin vannus (“a winnowing basket”). See fan, van.
More words from Middle English, Old English, Proto-West Germanic
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek λικμάω, πτίσσω
- λικμάω (likmáō)to separate the heavier and lighter with a current of air
- πτίσσω (ptíssō)to separate the heavier and lighter with a current of air
Arabic ذَرَّى, نَسَفَ
- ذَرَّى (ḏarrā)to separate the heavier and lighter with a current of air
- نَسَفَ (nasafa)to separate the heavier and lighter with a current of air
- ذَرَّايَة (ḏarrāya)something that winnows
- مِذْرَاة (miḏrāh)something that winnows
- مِنْفَض (minfaḍ)something that winnows
Bulgarian ве́я, отвявам
- ве́я (véja)to separate the heavier and lighter with a current of air
- отвявам (otvjavam)to separate the heavier and lighter with a current of air
- овявам (ovjavam)to separate the heavier and lighter with a current of air
- овя (ovja)to separate the heavier and lighter with a current of air
- пресявам (presjavam)figuratively: to separate, sift, analyze, test
- веялка (vejalka)something that winnows
- веячка (vejačka)something that winnows
Catalan ventar
- ventarto separate the heavier and lighter with a current of air
Chinese Mandarin 簸, 箕
- 簸 (bǒ)to separate the heavier and lighter with a current of air
- 箕 (jī)something that winnows
Czech rozvívat, fukarovat
- rozvívatto separate the heavier and lighter with a current of air
- fukarovatto separate the heavier and lighter with a current of air
- oddělovat zrno od plevto separate the heavier and lighter with a current of air
- probratfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- protříditfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- vytříditfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- tříditfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- vějičkasomething that winnows
- fukarsomething that winnows
- čistící strojsomething that winnows
Dutch wannen, wan
- wannento separate the heavier and lighter with a current of air
- wansomething that winnows
Finnish tuultaa, viskata
- tuultaato separate the heavier and lighter with a current of air
- viskatato separate the heavier and lighter with a current of air
- seuloafiguratively: to separate, sift, analyze, test
- viskinsomething that winnows
French vanner, séparer
- vannerto separate the heavier and lighter with a current of air
- séparerfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- tararesomething that winnows
- vansomething that winnows
- criblesomething that winnows
German worfeln, windsichten
- worfelnto separate the heavier and lighter with a current of air
- windsichtento separate the heavier and lighter with a current of air
- trennento separate the heavier and lighter with a current of air
- trennenfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- separierenfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- aussortierenfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- sichtenfiguratively: to separate, sift, analyze, test
Hebrew זָרָה
- זָרָה (zara)to separate the heavier and lighter with a current of air
Japanese 箕
- 箕 (mi)something that winnows
Korean 사래질하다
- 사래질하다 (saraejilhada)something that winnows
Latin ventilo
- ventiloto separate the heavier and lighter with a current of air
Latvian vētīt
- vētītto separate the heavier and lighter with a current of air
Malay tampi
- tampito separate the heavier and lighter with a current of air
Māori kōwhiuwhiu, kōwhiuwhiu
- kōwhiuwhiuto separate the heavier and lighter with a current of air
- kōwhiuwhiusomething that winnows
Persian غربال کردن
- غربال کردنto separate the heavier and lighter with a current of air
Polish wiać, odsiewać
- wiaćto separate the heavier and lighter with a current of air
- odsiewaćfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- odsiaćfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- wiejadłosomething that winnows
Portuguese joeirar, joeirar
- joeirarto separate the heavier and lighter with a current of air
- joeirarfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- joeirasomething that winnows
Russian ве́ять, отве́ивать
- ве́ять (véjatʹ)to separate the heavier and lighter with a current of air
- отве́ивать (otvéivatʹ)to separate the heavier and lighter with a current of air
- отве́ять (otvéjatʹ)to separate the heavier and lighter with a current of air
- ве́ялка (véjalka)something that winnows
Slovak viať
- viaťto separate the heavier and lighter with a current of air
Spanish ahechar, cribar
- ahecharto separate the heavier and lighter with a current of air
- cribarto separate the heavier and lighter with a current of air
- separarfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- cribarfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- hacer la cribafiguratively: to separate, sift, analyze, test
- separar el grano de la pajafiguratively: to separate, sift, analyze, test
Swedish sålla
- sållafiguratively: to separate, sift, analyze, test
Tamil புடை, தூற்று
- புடை (puṭai)to separate the heavier and lighter with a current of air
- தூற்று (tūṟṟu)to separate the heavier and lighter with a current of air
- நேம்பு (nēmpu)to separate the heavier and lighter with a current of air
- பிரி (piri)figuratively: to separate, sift, analyze, test
- பகு (paku)figuratively: to separate, sift, analyze, test
- முறம் (muṟam)something that winnows
Thai ฝัด
- ฝัด (fàt)to separate the heavier and lighter with a current of air
Turkish harman savurmak, ayırmak
- harman savurmakto separate the heavier and lighter with a current of air
- ayırmakfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- inceleyip ayıklamakfiguratively: to separate, sift, analyze, test
- atkısomething that winnows
- yabasomething that winnows
Ukrainian ві́яти, відсівати
- ві́яти (víjaty)to separate the heavier and lighter with a current of air
- відсівати (vidsivaty)figuratively: to separate, sift, analyze, test
- віялка (vijalka)something that winnows
Vietnamese sàng
- sàngto separate the heavier and lighter with a current of air
Rhymes & wordplay
Rhymes with winnow
All rhymes →Cite this entry
winnow. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/winnow
“winnow.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/winnow. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “winnow,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/winnow.
Source: winnow on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.