Meanings
you-know-who1
alternative you know who · alternative You Know Who · alternative You-know-who · alternative You-Know-Who
- Person or entity whose name one does not want to mention but which is known to the person to whom one is speaking.
And 'St—'st—'st and What's-his-name, and also You-know-who / The task of filling up the blanks I'd rather leave to you.
1885, “The Mikado”, W. S. Gilbert (lyrics), Arthur Sullivan (music)Synonyms: what's-his-name
You-Know-Who2
- alternativeAlternative spelling of you-know-who.
Synonyms & antonyms
pronounPerson or entity whose name one does not want to mention but which is known to the person to whom one is speaking.
Origin
Translations
Arabic تَعْرِفُ مَن, تَعْرِفِينَ مَن
- تَعْرِفُ مَن (taʕrifu man)known and unmentioned person
- تَعْرِفِينَ مَن (taʕrifīna man)known and unmentioned person
- تَعْرِفَانِ مَن (taʕrifāni man)known and unmentioned person
- تَعْرِفُونَ مَن (taʕrifūna man)known and unmentioned person
- تَعْرِفْنَ مَن (taʕrifna man)known and unmentioned person
Chinese Mandarin 那誰 /那谁, 那個人 /那个人
- 那誰 /那谁 (nàshéi)known and unmentioned person
- 那個人 /那个人 (nàgè rén)known and unmentioned person
Dutch jeweetwel
- jeweetwelknown and unmentioned person
Estonian tead küll kes
- tead küll kesknown and unmentioned person
Finnish tiedät-kyllä-kuka, tiedätte-kyllä-ketkä
- tiedät-kyllä-kukaknown and unmentioned person
- tiedätte-kyllä-ketkäknown and unmentioned person
French tu sais qui, qui tu sais (said to c sg)
- tu sais quiknown and unmentioned person
- qui tu sais (said to c sg)known and unmentioned person
- vous savez quiknown and unmentioned person
- qui vous savez (formal to c sg or said to c pl)known and unmentioned person
German du-weißt-schon-wer
- du-weißt-schon-werknown and unmentioned person
Hebrew אתה־יודע־מי, את־יודעת־מי
- אתה־יודע־מי (ata-yodea-mi)known and unmentioned person
- את־יודעת־מי (at-yoda'at-mi)known and unmentioned person
- אתם־יודעים־מי (atem-yod'im-mi)known and unmentioned person
- אתן־יודעות־מי (aten-yod'ot-mi)known and unmentioned person
Icelandic þú-veist-hver
- þú-veist-hverknown and unmentioned person
Italian lei-sa-chi (to c sg), tu-sai-chi (said to c sg)
- lei-sa-chi (to c sg)known and unmentioned person
- tu-sai-chi (said to c sg)known and unmentioned person
Japanese 例の, くだんの
- 例の (rei no)known and unmentioned person
- くだんの (kudan no)known and unmentioned person
Korean 예의, 건의
- 예의 (yeui)known and unmentioned person
- 건의 (geonui)known and unmentioned person
Polish wiesz, kto, wiesz, o kim mówię
- wiesz, ktoknown and unmentioned person
- wiesz, o kim mówięknown and unmentioned person
Portuguese você-sabe-quem, quem-nós-sabemos
- você-sabe-quemknown and unmentioned person
- quem-nós-sabemosknown and unmentioned person
Romanian știi tu cine
- știi tu cineknown and unmentioned person
Russian сам зна́ешь кто, са́ми зна́ете кто
- сам зна́ешь кто (sam znáješʹ kto)known and unmentioned person
- са́ми зна́ете кто (sámi znájete kto)known and unmentioned person
- изве́стно кто (izvéstno kto)known and unmentioned person
Spanish Fulano, Quien-usted-sabe
- Fulanoknown and unmentioned person
- Quien-usted-sabeknown and unmentioned person
- Mengano y Zutanoknown and unmentioned person
- ya sabes quiénknown and unmentioned person
- individuo de marrasknown and unmentioned person
Swedish du-vet-vem (said to c sg, about one person), ni-vet-vem (said to c pl, about one person)
- du-vet-vem (said to c sg, about one person)known and unmentioned person
- ni-vet-vem (said to c pl, about one person)known and unmentioned person
- du-vet-vilka (said to c sg, about multiple persons)known and unmentioned person
- ni-vet-vilka (said to c pl, about multiple persons)known and unmentioned person
Turkish falan, falan kişi
- falan, falan kişiknown and unmentioned person
Rhymes & wordplay
Rhymes with you-know-who
All rhymes →Cite this entry
you-know-who. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/you-know-who
“you-know-who.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/you-know-who. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “you-know-who,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/you-know-who.
Source: you-know-who on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.