Meanings
dye1
- countableuncountableA colorant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied.
While the yarn is soaking in its water and vinegar bath, I prepare a selection of dyes for my preferred colorway. Isolate each dye in its own jar and place it in the larger dyepot.
2026, Katherine Augustine, “Dyeing in the Baking Aisle”, in Spin Off, volume L, number 1, page 35
dye2
present singular third person dyes · participle present dyeing · nonstandard participle present dying · participle past dyed · past dyed
- ambitransitiveTo colour with dye, or as if with dye.
You look different. Have you had your hair dyed?
4 more examples
But tho’ Black cannot be Dyed to the laſt perfection either in Wool or Hair without Woad, the Hatters have quite left off their accuſtomed uſe of it in the Dying of Hatts, and believe at the ſame time, that too ſtrong a Black makes the Hairs or Nap fall off, which is very neceſſary for the ſale and beauty of the Hatts, though this rather proceeds from the hand of the Workman that dreſſes them than in Dying them, or the Hairs not being ſufficiently fulled, or ſtrongly enough united to the felt; […]
1705, anonymous translator, “Part. XI. Of the Dying of Thread, and Cloth made of Hemp, Flax or Cotten, with whatever is necessary to the perfection of Silk Dying, and the making and Dying of Hats.”, in The Whole Art of Dying. […], London: […] William Pearson, and sold by J[ohn] Nutt, […], →OCLC, section CCXLIX, page 300If indeed sharks were inclined to eat people, the world's oceans would be dyed crimson with the blood of millions.
1983, Richard Ellis, The Book of Sharks, Knopf, →ISBN, page 164From there, customization simply becomes a matter of crafting trims at a smithing table, then dyeing them “using gems and ingots like diamonds, copper, and netherite.”
2023 January 24, Brianna Reeves, “Minecraft 1.20 update to make major changes to netherite and gold”, in DexertoI found this 4-500 Mesh Nylon Strainer Flour Sieve handy and budget-friendly, especially for those who dye often and want to keep solids out of their pots effortlessly.
2025 August 12, Evelyn, “Creative Guide to Dyeing Clothes Naturally with Fruits and Vegetables at Home”, in DHgate.com, archived from the original on 30 Oct 2025
dye3
plural dyce
- archaicArchaic spelling of die (“a cube used in games of chance”).
The Superficies was compoſed of ſeveral bits of Wood, about the bigneſs of a Dye, but ſome larger than others.
1726 October 28, [Jonathan Swift], “The Author Permitted to See the Grand Academy of Lagado. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume II, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part III (A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdribb, Luggnagg, and Japan), page 721 more example
If a dye were marked with one figure or number of spots on four sides, and with another figure or number of spots on the two remaining sides, it would be more probable, that the former would turn up than the latter;
1748, David Hume, Enquiries concerning the human understanding and concerning the principles of moral., London: Oxford University Press, published 1973, § 46
Dye4
plural Dyes
- countableuncountableA surname.
- countableuncountableAn unincorporated community in Platte County, Missouri, United States.
Synonyms & antonyms
More synonyms by meaning
nouna usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
dye · noun
- Proto-Indo-European*dʰewh₂-“to smoke, raise dust, camouflage”
- Proto-West Germanic*daugu“color, shade”
- Old Englishdēah
- Middle Englishdeye
- Englishdye
From Middle English deye, from Old English dēah, dēag (“color, hue, dye”), from Proto-West Germanic *daugu (“color, shade”), from *daugan (“to conceal, be dark”), from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“to smoke, raise dust, camouflage”). Cognates Cognate with Old High German tougan (“dark, secretive”), tougal (“dark, hidden, covert”), Old English dēagol, dīegle (“dark, hidden, secret”), Old English dohs, dox (“dusky, dark”). See dusk.
More words from Middle English, Old English, Proto-West Germanic
Full word history & related roots →dye · verb
- Old Englishdēagian
- Middle Englishdeien
- Englishdye
Fom Middle English deien, from Old English dēagian, from the noun.
More words from Middle English, Old English
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek βαφή, βάμμα
- βαφή (baphḗ)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- βάμμα (bámma)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- βάπτω (báptō)to colour with dye
Arabic صِبْغَة, صَبَغَ
- صِبْغَة (ṣibḡa)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- صَبَغَ (ṣabaḡa)to colour with dye
Bulgarian боя́, багри́ло
- боя́ (bojá)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- багри́ло (bagrílo)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- боядисвам (bojadisvam)to colour with dye
Catalan tint, tenyir
- tinta colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tenyirto colour with dye
Chinese Mandarin 染料, 染
- 染料 (rǎnliào)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- 染 (rǎn)to colour with dye
Czech barva, barvivo
- barvaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- barvivoa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- barvitto colour with dye
- obarvitto colour with dye
Danish farve, farvestof
- farvea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- farvestofa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- farveto colour with dye
Dutch kleur, kleurstof
- kleura colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- kleurstofa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- kleurento colour with dye
- vervento colour with dye
Esperanto kolorigilo, tinkturo
- kolorigiloa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tinkturoa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- kolorigito colour with dye
- tinkturito colour with dye
Estonian värvaine
- värvainea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Finnish värjäysaine, väriaine
- värjäysainea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- väriainea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- väria colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- värjätäto colour with dye
- sävyttääto colour with dye
French teinture, teindre
- teinturea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- teindreto colour with dye
German Färbemittel, Färbmittel
- Färbemittela colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- Färbmittela colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- Färbung (Farbnuance)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- Farbstoffa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- Färbmittela colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- färbento colour with dye
- einfärbento colour with dye
Greek βαφή, βάφω
- βαφή (vafí)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- βάφω (váfo)to colour with dye
- ῥέζω (rhézō)to colour with dye
Hawaiian waihoʻoluʻu, hoʻoluʻu
- waihoʻoluʻua colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- hoʻoluʻuto colour with dye
Hebrew צֶבַע, צָבַע
- צֶבַע (tsévaʿ)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- צָבַע (tsaváʿ)to colour with dye
Hindi रंग, रंजक
- रंग (raṅg)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- रंजक (rañjak)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Hungarian festék, fest
- festéka colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- festto colour with dye
Icelandic litur, litarefni
- litura colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- litarefnia colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- litato colour with dye
Indonesian pewarna, pencelup
- pewarnaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- pencelupa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Italian tintura, tingere
- tinturaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tingereto colour with dye
Japanese 染料, 染める
- 染料 (senryō)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- 染める (someru)to colour with dye
Korean 염료, 염색하다
- 염료 (yeomnyo)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- 염색하다 (yeomsaekhada)to colour with dye
Latin tinctūra, tingō
- tinctūraa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tingōto colour with dye
- tinguōto colour with dye
Latvian krāsa, krāsviela
- krāsaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- krāsvielaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- krāsotto colour with dye
Malay pewarna, pencelup
- pewarnaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- pencelupa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Māori wairākau, tae
- wairākaua colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- taea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- waitaea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tāwaito colour with dye
Norwegian Bokmål fargestoff
- fargestoffa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Persian رنگ, رزانه
- رنگ (rang)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- رزانه (razâne)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- جوهر (jowhar)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- رزیدن (razidan)to colour with dye
- رشتن (raštan)to colour with dye
Polish barwnik, farba
- barwnika colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- farbaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- barwidłoa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- barwićto colour with dye
- farbowaćto colour with dye
Portuguese corante, tintura
- corantea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tinturaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tingirto colour with dye
Romanian colorant, vopsea
- coloranta colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- vopseaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- vopsito colour with dye
Russian кра́ска, краси́тель
- кра́ска (kráska)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- краси́тель (krasítelʹ)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- кра́сить (krásitʹ)to colour with dye
Slovak farba, farbivo
- farbaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- farbivoa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- farbiťto colour with dye
- zafarbiťto colour with dye
Spanish tinte, tintura
- tintea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- tinturaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- teñirto colour with dye
- tinturarto colour with dye
Swedish färgämne, färga
- färgämnea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- färgato colour with dye
Thai ย้อม
- ย้อม (yɔ́ɔm)to colour with dye
Turkish boya, boyamak
- boyaa colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- boyamakto colour with dye
Ukrainian барвни́к, фа́рба
- барвни́к (barvnýk)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- фа́рба (fárba)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- ба́рва (bárva)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- фарбува́ти (farbuváty)to colour with dye
Urdu رنگ
- رنگ (raṅg)a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Vietnamese thuốc nhuộm, nhuộm
- thuốc nhuộma colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
- nhuộmto colour with dye
Rhymes & wordplay
Rhymes with dye
All rhymes →Sounds the same
Anagrams
Cite this entry
dye. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/dye
“dye.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/dye. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “dye,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/dye.
Source: dye on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.