Meanings
across the pond1
alternative across the Pond
- informalOn or to the other side of the Atlantic Ocean.
We flew across the pond to visit my parents in Vancouver.
1 more example
My friend across the pond sometimes finds my accent hard to understand.
Synonyms: transatlantic, transatlantically, transpondian
across the Pond2
- Alternative letter-case form of across the pond.
American public service broadcasting is now streaks ahead of its confused old British mentor
1999 August 28, Neal Ascherson, “BBC loses out across the Pond”, in The Observer, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 07 May 20142 more examples
The mod revival that surged stateside and across the Pond in the late 1970s and early ‘80s introduced devotees like Elofson to its tenets of soul music, Italian scooters, and — above all — sharp dressing.
2011 December 9, Rachel B. Levin, “Mod music, clothing make a comeback at area clubs”, in Los Angeles Times, Los Angeles, Calif.: Los Angeles Times Communications, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 11 Nov 2020Emerging from Dublin airport, just-landed NFL fans will see glimpses of Croke Park on the horizon of the city’s northside.
2025 September 26, Michael Walker, “A history of Croke Park, the NFL’s latest venue across the Pond”, in The Athletic, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 26 Sep 2025
Synonyms & antonyms
prepositional phraseOn or to the other side of the Atlantic Ocean.
Origin
From across + the pond (“the Atlantic Ocean”).
Full word history & related roots →Translations
Finnish rapakon taakse, rapakon takana
- rapakon taakse(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
- rapakon takana(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
French outre-Atlantique
- outre-Atlantique(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
Spanish al otro lado del charco
- al otro lado del charco(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
Swedish over there, på andra sidan pölen
- over there(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
- på andra sidan pölen(informal) on or to the other side of the Atlantic Ocean
Rhymes & wordplay
Rhymes with across the pond
Cite this entry
across the pond. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/across%20the%20pond
“across the pond.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/across%20the%20pond. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “across the pond,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/across%20the%20pond.
Source: across the pond on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.